Bushnell 18-0832

18-0832

LIT. #: 98-0377/01-04

Manual de Instrucciones

64 65

ESPAÑOL

Contents

Main Page ENGLISH SYSTEM OPERATION PARTS AND NAMES Power On Capture Movie Capture Playback - Still Playback-Movie Image/Movie Export Page Page Page Time and Date Format CF Sound Panel Brightness Exit Video Out Resolution Page Page Video Out Resolution Time and Date Format CF Page Disconnect: Page please skip over this process (the drive is only necessary for Windows 98) Page TWO-YEAR LIMITED WARRANTY FRANAIS Manuel Dinstructions Model: 18-0832 FRANAIS IDENTIFICATION DES PICES Mise sous tension Saisie Saisie de films Lecture UTILISATION DE LINSTRUMENT Mise sous tension Page Page Page Page Heure et date Format CF Sortie vido Rsolution Son Luminosit de lcran Sortez Page Heure et date Format CF Sortie vido Rsolution Luminosit de lcran Connectez: Dconnectez: Page Page Page Page Page ESPAOL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Encendido en posicin On Page Page Page Hora y Fecha Formato CF Sonido Brillo del panel Salir Salida de Vdeo Resolucin Page Page Salida de Vdeo Resolucin Hora y Fecha Formato CF Brillo del panel Salir Sonido Desconectar Page Page Page GARANTA LIMITADA DE DOS AOS DEUTSCH 18-0832 Bedienungsanleitung DEUTSCH Einschalten Bild/Film Export INBETRIEBNAHME Page Page Page Uhrzeit und Datum Format CF Video-Ausgang Out Auflsung Ton Helligkeit des PanelsBedienungsfeldes Verlassen Page Page Uhrzeit und Datum Format CF Video-Ausgang Out Auflsung Ton Helligkeit des Be dienungsfeldes Verlassen Betriebsverfahren Page Page Page Model: 18-0832 Manuale di Istruzioni ZWEIJHRIGE BESCHRNKTE GARANTIE ITALIANO ITALIANO Registrazione FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA Accensione Accensione Page Page Page Ora e data Format CF Video Out (Uscita video) Risoluzione Sonoro Luminosit del pannello Uscita Page Format CF Video Out (Uscita video) Risoluzione Sonoro Luminosit del pannello Scollegamento Page Page Page GARANZIA LIMITATA PER DUE ANNI PORTUGUS 18-0832 Manual de Instrues PORTUGUS Captura Captura de filme OPERAO DO SISTEMA Ligar Ligar Page Page Page Hora e data Formatar CF Sada de vdeo Resoluo Brilho do painel Page Page Hora e data Formatar CF Sada de vdeo Resoluo Som Brilho do painel Sair Desconectar: Page Page Page NOTES 184 31 GARANTIA LIMITADA DE DOIS ANOS