Guardare adesso attraverso il cannocchiale nella propria normale posizione di tiro. Regolare il cannocchiale (in avanti o indietro con i montaggi) fino a quando si trova il punto in avanti più avanzato (che garantisce la massima estrazione pupillare), che permette di vedere un intero campo visivo.

Avvitare saldamente le viti di montaggio.

REGOLAZIONE DELL’ELEVAZIONE E DELLA DERIVA

Il CANNOCCHIALE DA PUNTAMENTO Bushnell® YARDAGE PRO® è dotato di barra di regolazione dell’elevazione e della deriva in incrementi graduali mediante clic udibili Se il punto d’impatto del proiettile devia dal punto di mira, è necessario regolare l’elevazione e la deriva.

Per regolare l’elevazione, rimuovere il cappuccio filettato dalla regolazione dell’elevazione (Figura 1.7). Afferrare la manopola e ruotarla nella direzione “L” (Sinistra) e/o “R” (Destra) appropriata indicata dalle frecce. Ogni clic o incremento dell’anello della scale di regolazione cambia l’impatto del proiettile di ¼”di minuto di angolo.(MOA) ¼ MOA corrisponde a ¼ di pollice a 100 yard, ½ pollice a 200 yard, ¾ di pollice a 300 yard, e così via.

AZZERAMENTO DELL’ANELLO DELLA SCALA DI REGOLAZIONE

Quest’operazione non è necessaria, ma, per futuri riferimenti, può darsi sia utile riallineare le indicazioni dello zero sugli anelli della scala di regolazione con i punti indice.

-Con una moneta, rimuovere la vite centrale dal controllo dell’elevazione o della deriva. Sollevare la vite micrometrica facendo attenzione a non girarla.

-Posizionare la vite micrometrica su zero, o nella posizione desiderata.

- Rimettere a posto e avvitare la vite centrale, facendo attenzione a non girare la vite micrometrica.

MIRA DALLA CANNA

La mira dalla canna è una buona procedura preliminare per ottenere l’allineamento corretto del cannocchiale sulla canna del fucile. Questa procedura può essere eseguita meglio usando un Bore Sighter Bushnell Se questo non è disponibile, è possibile eseguire detta procedura in modo adeguato nel modo seguente: Rimuovere il bullone e mirare attraverso la canna dell’arma ad un bersaglio distante 100 metri. Mirare quindi attraverso il cannocchiale e portare il reticolo sullo stesso punto del bersaglio.

MIRA CON IL FUCILE AL POLIGONO DI TIRO

-Togliere il cappuccio dell’elevazione. Se la vite micrometrica dell’elevazione standard non è installata, rimuovere la vite micrometrica per la compensazione della caduta del proiettile e installarla. Per fare ciò, usare una moneta per svitare la vite di fermo al centro della vite micrometrica. Afferrare la zigrinatura in alto sulla vite micrometrica e sollevarla, liberando la vite micrometrica dal perno di regolazione dell’elevazione. Eseguire la procedura inversa per installare una nuova vite micrometrica.

-Mirare col fucile, sparando almeno tre volte ad un bersaglio a 100 metri. Notare il rapporto del centro del gruppo di spari col centro o col bersaglio. Ruotare la vite micrometrica del numero di clic necessario per eseguire lo spostamento necessario del punto d’impatto. Eseguire poi la regolazione dell’elevazione per portare i colpi al centro del bersaglio. Sparare un’altra serie di colpi per vedere se è stata fatta la corretta regolazione. Ripetere l’operazione fino a quando il centro della serie di spari è al centro del bersaglio.

-Una volta che il fucile è mirato a 100 metri, installare la vite micrometrica di compensazione della caduta del proiettile specifica per il proprio calibro e per il peso del proiettile (vedere qui sotto “SELEZIONE DELLA CORRETTA VITE MICROMETRICA”).

127

128

Page 65
Image 65
Bushnell 20-4124EU manual Regolazione DELL’ELEVAZIONE E Della Deriva, Azzeramento DELL’ANELLO Della Scala DI Regolazione

20-4124EU, 20-4124 specifications

The Bushnell 20-4124 and 20-4124EU models represent a significant advancement in the realm of binoculars, catering to outdoor enthusiasts, birdwatchers, and sporting event attendees. These models are designed to deliver a premium viewing experience while maintaining ergonomic efficiency and portability.

One of the standout features of the Bushnell 20-4124 and 20-4124EU is their powerful magnification capabilities. With a standard magnification of 8x, these binoculars enable users to get an up-close view of distant objects while still maintaining a wide field of view. This balance makes them ideal for various activities, whether spotting wildlife at a national park or watching a game from the stands.

The objective lens diameter of 42mm enhances light transmission, providing vibrant and clear images even in low-light conditions. This feature is particularly beneficial for dusk or dawn observations when many animals are most active, allowing users to capture details that would otherwise be missed.

The quality of optics is further boosted by the use of fully multi-coated lenses, which reduce light reflection and increase brightness and contrast. These advancements ensure that users experience sharp, high-contrast images with exceptional color accuracy, making nature observation more enjoyable.

Durability is another hallmark of the Bushnell 20-4124 and 20-4124EU. The robust construction includes a rugged, water-resistant housing, ensuring that they perform well in challenging weather conditions. This feature is particularly useful for outdoor adventures, where moisture and unpredictable elements are often encountered. The non-slip rubber armor provides a secure grip, enhancing usability in all situations.

Another innovative aspect lies in the convenience and versatility of the binoculars. The compact design makes them lightweight and easy to carry, while the adjustable eyecups allow for comfortable viewing, catering to users who wear glasses. Additionally, a close focus capability of roughly 15 feet enables users to observe nearby subjects clearly, increasing their utility for closer-range observations.

In conclusion, the Bushnell 20-4124 and 20-4124EU models exemplify modern binocular technology with their impressive magnification, superior optical quality, and durable design. These binoculars are perfect for various outdoor activities, offering users the ability to explore the world around them with clarity and precision.