Bushnell Performance Optics | Bushnell 78-7348 manual

www.bushnell.com

©2004 Bushnell Performance Optics

Image 45

Bushnell 78-7348 manual Bushnell Performance Optics

Contents

15-45x50mm Spotting Scope with Digital Camera Page English Software InstallationCongratulations on your purchase of the Bushnell ImageView Images to your computer and e-mail them to your friends Camera Operation Instructions Button DescriptionsLCD Display Operation Guide Delete last picture then quit this mode Using the Tripod Magnification FocusingDownloading the Pictures to Your Computer Spotting Scope Instructions Care TWO-YEAR Limited Warranty Remote Shutter Cable Français Installation DU Logiciel Instructions SUR Lutilisation DE Lappareil Photo Le bouton de Mode a trois fonctionsDescription des Boutons Écran LCD Guide Dutilisation Et effacer la dernière photo puis sortir de ce mode Montage Instructions Pour Dune Lunette TerrestreGrossissement Mise AU Point Fonctionne SUR 2 Piles AAA, NON Inclusess Entretien Garantie Limitée de Deux ans Câble D’OBTURATEUR À Distance Monitor Super VGA y tarjeta de vídeo Español Instrucciones DE Funciomiento DE LA Cámara FUL y sonará la alarmaDescripciones de los Botones El botón Snap Instantánea tiene dos funciones Guía DE Funcionamiento La alarmaCuando esté en la modalidad Normal pulse el botón De destellar. Si pulsa y mantiene pulsado el botón Snap Borre la última fotografía, luego salga de esta modalidad Cómo Descargar LAS Fotografías EN SU Ordenador Instrucciones Para LOS Telescopio DE LocalizacionMontaje Aumento Requiere DOS Pilas AAA. no Incluidas AdvertenciaCómo SE USA EL Trípode Cuidado Garantía Limitada DE DOS Años Cable Remoto DEL Disparador Deutsch Softwareinstallation Beschreibung der Tasten Betriebsanleitung FÜR DIE KameraLC-Display Speicher Bedienerhinweise Hört dann auf zu blinken. Die Kamera Vergösserung Bedienerhinweise ZUM SpektivFokussierung Benutzung DES Stativs AAA-BATTERIEN Erforderlich Nicht IM Lieferumfang Enthalten InstandhaltungAchtung Zweijährige Beschränkte Garantie Kabel FÜR Fernaufnahmen Italian Installazione DEL Software Istruzioni PER L’USO Della Fotocamera Il pulsante Mode Modalità ha tre funzioniDescrizione dei Pulsanti Il pulsante Snap Istantanea ha due funzioni Guida ALL’USO ModalitàQuesta modalità l’icona Memorizzare un numero maggiore di immagini ma a Per Montaggio Istruzioni PER L’USO DEL Spotting ScopeIngrandimento Messa a Fuoco Richiede DUE Pile Ministilo AAA NON Incluse ManutenzioneAttenzione Garanzia Limitata PER DUE Anni Cavo PER LO Scatto Remoto Vistas pitorescas ou qualquer coisa para a qual normalmente ImageView! O telescópio de localização Bushnell ImageViewDigital embutida. Em seguida poderá fazer o download destas Imagens para seu computador e enviá-las aos seus amigos e Descrições dos Botões Instruções Para Operação DA CâmaraBotão Snap Instantâneo tem duas funções Mostrador de Cristal Líquido Guia DE Operações Apague a última imagem e depois saia deste modo Montagem Instruções Para O Telescópio DE LocalizaçãoAmpliação Focalização Cuidados Requer Pilhas 2 AAA NÃO Incluídas Garantia Limitada DE Dois Anos Cabo do Obturador Remoto Bushnell Performance Optics