English

Congratulations on the purchase of your Bushnell Voyager Telescope with Sky Tour! This telescope truly is the ultimate first telescope. The Sky Tour handset will actually speak, giving you a personal real-time tour of the night sky each and every night. Each tour object will include directions associated with it to allow you to quickly find the object with your telescope.

After reading through this manual and preparing for your observing session as outlined in these pages, you can start enjoying the Sky Tour feature by doing the following:

After inserting 3 AA batteries, push and hold the “Constellation” button (the upper left hand button in the four button section) until the Sky Tour handset starts speaking and prompting you for set up.

To find your latitude and longitude, please check a map of your area or log on to the Bushnell website for assistance (www.bushnell.com).

Once the setup is complete, and handset confirms that your settings are saved you should then power off. To begin using the handset, press and hold the Constellation button until the unit powers on again.

Your settings will be retained for an extended period of time provided that you do not remove the batteries. This will allow you to immediately enjoy the Sky Tour each and every time that you use the same viewing location. If you have moved to a different viewing location, you can change your settings by powering up the handset with the “Mythology” button depressed (instead of the “Constellation” button) and simply following the spoken directions.

We hope you enjoy this telescope for years to come.

Never Look Directly At The Sun

With Your Telescope

Permanent Damage To Your Eyes

May Occur

2

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
Bushnell 78-9970, 78-9945, 78-9930 instruction manual English
Page 1 Page 3

78-9970, 78-9930, 78-9945 specifications

Bushnell has long been recognized for its premium outdoor optics, and the models 78-9930, 78-9970, and 78-9945 further solidify that reputation. These products deliver a blend of advanced optical technologies, durability, and user-friendly features designed for outdoor enthusiasts and sports aficionados alike.

The Bushnell 78-9930 is a high-performance binocular that boasts an impressive 30-millimeter objective lens diameter. This feature enhances light-gathering capabilities, allowing users to enjoy crisp, bright images even in low-light conditions. The binoculars also incorporate fully multi-coated optics, which maximize light transmission and reduce glare, providing exceptional clarity and contrast.

Equipped with BaK-4 prisms, the 78-9930 ensures high-quality images with a round exit pupil, aiding in a more enjoyable viewing experience. It also features a robust rubber armor construction that not only provides a firm grip but also protects against shocks and impacts. With a waterproof and fog-proof design, these binoculars are perfect for any adventure, whether you’re hiking in the mountains or observing wildlife near a lake.

The Bushnell 78-9970 takes optical performance a step further with its innovative image stabilization technology. This feature compensates for hand movements, resulting in a steady image—a significant advantage for bird watchers or outdoor adventurers who find themselves in uneven terrain. Additionally, it offers an impressive magnification, making distant subjects appear closer without sacrificing image quality.

Moreover, the 78-9970 includes a built-in compass, further enhancing its utility for outdoor navigation. Users can easily track their orientation while enjoying the stunning views around them. The rugged design, combined with advanced features, makes it a top choice for those who demand precision in their optical gear.

Lastly, the Bushnell 78-9945 is a versatile spotting scope, perfect for both terrestrial and astronomical viewing. With a powerful magnification range, it is designed to capture distant details with remarkable accuracy. Its large objective lens makes it suitable for stargazing or wildlife observation during twilight hours.

The 78-9945 features an adjustable tripod mount, allowing users to stabilize the scope for long-duration viewing. The scope’s rubberized exterior further ensures durability and a non-slip grip. With a field of view that surpasses many competitors, it provides an immersive experience, whether watching a sporting event or identifying celestial objects.

In summary, the Bushnell 78-9930, 78-9970, and 78-9945 models encapsulate the brand's commitment to quality and innovation. Each device is tailored to enhance the outdoor experience, featuring advanced optics, robust construction, and user-friendly attributes. These models come highly recommended for anyone looking to invest in reliable and high-performing outdoor optical equipment.
Top Page Image Contents