CONFIGURAÇÃO INICIAL E OPERAÇÃO BÁSICA

1.Instale o telescópio montado sobre uma superfície nivelada.  O quintal é preferível ao deque dos fundos de sua casa.

2.Ligue as chaves dos mostradores para iluminar o suporte do telescópio.

3.Consulte o sentido indicado pelo “0” na bússola incluída para alinhar o telescópio corretamente. Para orientar o telescópio na mesma referência “0”, siga as etapas abaixo (consulte a “Legenda de peças do suporte do telescópio” na página de ilustração das peças):

a.Encontre a seta indicadora preta, localizada pouco abaixo do mostrador de azimute no suporte.

b.Movimente o tripé (ou o telescópio todo) até a seta indicadora apontar no sentido indicado pelo "0" na bússola.

c.Solte o botão de fixação do azimute e gire o tubo do telescópio até que esteja alinhado no mesmo sentido da seta indicadora (“0” na bússola). Nos telescópios refratores, a lente objetiva grande deve estar apontando no mesmo sentido da seta indicadora. Nos telescópios refletores, a extremidade “ab erta” do tubo do telescópio deve apontar nesse sentido.

d.Para finalizar, com o botão de fixação do azimute ainda solto, gire seu mostrador iluminado que forma que o “0” no mostrador fique alinhado com a seta indicadora, o tubo do telescópio e a parte superior da bússola.

4.Ligue o aparelho de mão do Sky Tour pressionando e prendendo o "botão Constelação".

a.Se esta for a primeira vez que estiver fazendo a configuração, o aparelho de mão solicitará a definição da data, hora e informações do local. Uma vez definidas, o aparelho de mão do Sky Tour reterá essas informações até que as pilhas sejam trocadas. Para encontrar a latitude e a longitude, veri fique um mapa de sua área ou acesse o website da Bushnell (www.bushnell.com) para obter auxílio.

b.Após definidos o local e hora, o aparelho de mão informará automaticamente sua hora local e os objetos disponíveis para sua observação à noite.

5.Selecione o modo de operação desejado pressionando o botão correspondente: Constelações, Mitologia, Fatos surpreendentes ou Planetas.

6.Em seguida, o aparelho de mão do Sky Tour fornecerá um número de altitude (correspondente ao mostrador superior) e um número para azimute (correspondente ao mostrador inferior) para observação do objeto selecionado.

7.Não se preocupe se errar os números, pois poderá repeti-los pressionando o botão retornar.

8.Movimente o telescópio na altitude e azimute dos números correspondentes nos mostradores e o telescópio apontará para o objeto que você selecionou!

9.Continue pressionando o botão avançar para ouvir informações adicionais neste modo até começarem a repetir, e então selecione um modo diferente.

10.Não é necessário escutar todos os itens em cada modo: se preferir, passe de um modo para outro.

11.Toda vez que um novo modo for selecionado, serão fornecidas orientações para o primeiro objeto daquele modo. Basta movimentar o telescópio para fazer a observação e apreciar as informações à medida que forem narradas.

12.O modo planetas é singular, pois permite ouvir informações básicas sobre os cinco planetas mais brilhantes e sobre a lua.

13.Após concluir o tour de cada modo, pode-se avançar para o próximo objeto pressionando o modo desejado uma segunda vez. Isso fará com que o aparelho de mão passe ao próximo objeto do tour.

14.Se desejado, o telescópio e aparelho de mão podem ser usados separadamente.

68

Page 68
Image 68
Bushnell 78-9970, 78-9945, 78-9930 instruction manual Configuração Inicial E Operação Básica

78-9970, 78-9930, 78-9945 specifications

Bushnell has long been recognized for its premium outdoor optics, and the models 78-9930, 78-9970, and 78-9945 further solidify that reputation. These products deliver a blend of advanced optical technologies, durability, and user-friendly features designed for outdoor enthusiasts and sports aficionados alike.

The Bushnell 78-9930 is a high-performance binocular that boasts an impressive 30-millimeter objective lens diameter. This feature enhances light-gathering capabilities, allowing users to enjoy crisp, bright images even in low-light conditions. The binoculars also incorporate fully multi-coated optics, which maximize light transmission and reduce glare, providing exceptional clarity and contrast.

Equipped with BaK-4 prisms, the 78-9930 ensures high-quality images with a round exit pupil, aiding in a more enjoyable viewing experience. It also features a robust rubber armor construction that not only provides a firm grip but also protects against shocks and impacts. With a waterproof and fog-proof design, these binoculars are perfect for any adventure, whether you’re hiking in the mountains or observing wildlife near a lake.

The Bushnell 78-9970 takes optical performance a step further with its innovative image stabilization technology. This feature compensates for hand movements, resulting in a steady image—a significant advantage for bird watchers or outdoor adventurers who find themselves in uneven terrain. Additionally, it offers an impressive magnification, making distant subjects appear closer without sacrificing image quality.

Moreover, the 78-9970 includes a built-in compass, further enhancing its utility for outdoor navigation. Users can easily track their orientation while enjoying the stunning views around them. The rugged design, combined with advanced features, makes it a top choice for those who demand precision in their optical gear.

Lastly, the Bushnell 78-9945 is a versatile spotting scope, perfect for both terrestrial and astronomical viewing. With a powerful magnification range, it is designed to capture distant details with remarkable accuracy. Its large objective lens makes it suitable for stargazing or wildlife observation during twilight hours.

The 78-9945 features an adjustable tripod mount, allowing users to stabilize the scope for long-duration viewing. The scope’s rubberized exterior further ensures durability and a non-slip grip. With a field of view that surpasses many competitors, it provides an immersive experience, whether watching a sporting event or identifying celestial objects.

In summary, the Bushnell 78-9930, 78-9970, and 78-9945 models encapsulate the brand's commitment to quality and innovation. Each device is tailored to enhance the outdoor experience, featuring advanced optics, robust construction, and user-friendly attributes. These models come highly recommended for anyone looking to invest in reliable and high-performing outdoor optical equipment.