Calphalon 1832449, ME600BL

REMaRQUE : Si le mélangeur ne fonctionne pas correctement pendant

l‘utilisation, débrancher le cordon d‘alimentation de la prise murale. ne pas

utiliser ni tenter de réparer le mélangeur. Communiquer avec le service à

la clientèle de Calphalon au 1-800-809-7267 pour faire examiner,

réparer ou régler l’appareil.

ConsERVER CEs InsTRUCTIons

PoUR VoUs Y RÉfÉRER

UlTÉRIEUREMEnT.

Contents

Main USER GUIDE TablE of ConTEnTs SAFeTy InSTrUCTIOnS Recognize safety Messages IMPoRTanT safEGUaRDs WaRnInG saVE THEsE InsTRUCTIons foR fUTURE REfEREnCE. eLeCTrICAL reqUIreMenTS avoid Electric shock short Cord Instructions saVE THEsE InsTRUCTIons foR fUTURE REfEREnCE. GeTTInG TO KnOW yOUr XL 9 SPeeD BLenDer Parts and features OPerATInG yOUr XL 9 SPeeD BLenDer before the first Use assembly Page WaRnInG operating The Controls Page TIPS FOr SUCCeSSFUL OPerATIOn Using the lid Cap to add Ingredients Working with Hot Ingredients Pulsing Making a smoothie Crushing Ice CLeAnInG AnD CAre before Cleaning Disassembling the blender Cleaning the blender STOrAGe FreqUenTLy ASKeD qUeSTIOnS WArrAnTy limited one Year Warranty Customer service reCIPeS Peaches n Cream smoothie Cherry berry Pomegranate smoothie Protein Power smoothie frozen Mango Margaritas Chocolate Covered strawberry shake buttermilk oatmeal Pancakes banana Walnut sauce Tomato basil soup with Parmesan Croutons Parmesan Croutons Mlangeur XL 9 vitesses GUIDE DE DELUTILISATEUR Modle ME600BL 1832449 Page TablE DEs MaTIREs DIreCTIVeS De SCUrIT Reconnatre les messages de scurit MIsEs En GaRDE IMPoRTanTEs Page Page eXIGenCeS LeCTrIqUeS viter les dcharges lectriques Mode demploi du cordon court ConsERVER CEs InsTRUCTIons PoUR VoUs Y RfRER UlTRIEUREMEnT. COMPrenDre Le FOnCTIOnneMenT De VOTre MLAnGeUr XL 9 VITeSSeS Pices et caractristiques UTILISATIOn De VOTre MLAnGeUr XL 9 VITeSSeS avant la premire utilisation assemblage Page Utilisation des commandes Page COnSeILS POUr Un BOn FOnCTIOnneMenT Utilisation du bouchon du couvercle pour ajouter des ingrdients Mlanger des ingrdients chauds Impulsion faire une boisson fouette Piler des glaons neTTOyAGe eT enTreTIen avant le nettoyage Dmonter le mlangeur nettoyer le mlangeur rAnGeMenT FOIre AUX qUeSTIOnS GArAnTIe Garantie limite dun an service la clientle reCeTTeS boisson fouette aux pches et la crme boisson fouette aux cerises, baies et la grenade boisson fouette avec protines en poudre Margaritas la mangue surgele boisson frappe aux fraises enrobe de chocolat Crpes au babeurre et aux ocons davoine sauce la banane et aux noix de Grenoble soupe de tomate au basilic avec crotons au parmesan Crotons au parmesan