Campbell Hausfeld WG3020 operating instructions Instrucciones para Soldar Continuación

WG3020

Instrucciones para Soldar (Continuación)

Metal Básico

	Velocidad de
Amp. Normal, Long. del Arco,	desplazamiento Muy
	Alta
Velocidad
Amperaje Muy Bajo	Velocidad de
	desplazamiento Muy Baja
Amperaje Muy Alto	Velocidad del Alambre
Velocidad del alambre es muy alta
	Muy Baja

Figura 10 - Apariencia de la Soldadura

electrodo por el área a soldar. El			Finalmen-te, use un cepillo de alambre	Cubierta
diámetro y tipo de electrodo, amperaje,			para ter-minar de limpiar.
posición y el grosor de la pieza de			NOTA: Si suelda la misma área varias	Relleno
trabajo son algunos de los factores que
			veces, límpiele las escorias cada vez que
afectan la velocidad de desplazamiento				Raíz
			termine de soldar.
necesaria para lograr una soldadura de
			POSICIONES PARA SOLDAR
primera (Vea la Fig. 11). Si la velocidad
es demasiado rápida, el reborde es			Básicamente hay 4 posiciones para soldar:
angosto y las ondas están puntiagudas			plana, horizontal, vertical y por encima	Figura 11 - Pasos
como se muestra en la figura. Si la			de la cabeza. Soldar en la posición plana
velocidad es muy lenta, el metal			es lo más fácil ya que la velocidad es	necesario biselar los bordes que están
soldado se acumula y el reborde es alto			mayor, el metal derretido se chorrea	unidos en un ángulo de 60º.
y ancho. Para soldar aluminio, la			menos, se puede lograr una mayor	NOTA: Recuerde que debe limpiar las
velocidad del alambre es típicamente			penetración y el trabajador se cansa	escorias antes de cada paso cuando esté
más alta.			menos. Para soldar en está posición el	soldando sin gas.
LIMPIEZA DE ESCORIAS (SOLO			ángulo de desplazamiento del alambre	TECNICA USADA PARA SOLDAR
			debe ser 45º al igual que el
CUANDO HAYA SOLDADO CON				El tipo de material y el grosor de la pieza
ALAMBRES DE FUNDENTE			ángulo de trabajo.
				que va a soldar determinan la dirección
			Otras posiciones requieren técnicas
	! ADVERTENCIA	Use ante-		en que debe colocar la boquilla de la
			diferentes tales como paso entretejido,
		ojos de		pistola. Para soldar materiales delgados
seguridad aprobados por la asociación			circular o cruzado. Para completar este	(de calibre 18 o mayores) o cualquier tipo
norteamericana ANSI (ANSI Standard			tipo de soldadura se requiere más	de aluminio debe colocar la boquilla en
Z87.1) (o alguna organización similar en			experiencia en la materia.	frente del sedimento para empujarlo a
sus respectivos países) y ropa de
			Soldar por encima de la cabeza es la	lo largo de la pieza. Para soldar aceros
protección para sacar la escoria. Los
				gruesos, la boquilla se debe dirigir
residuos calientes le podrían ocasionar			posición más dificil y peligrosa. El
				directamente al sedimento para
heridas a las personas que se			amperaje y el alambre usados varian
				aumentar la penetración. Esta técnica se
encuentren en el área de trabajo.			según la posición en que vaya a soldar.
Una vez que haya terminado de soldar,				conoce como soldar al revés (Vea la
			Siempre debe tratar de soldar en una
				Figura 13).
espere a que las piezas soldadas se
			posición plana. Para obtener	PARA SOLDAR ALUMINIO
enfríen. Una capa protectora que
			instrucciones especificas para algún tipo
llamaremos escoria cubre el reborde para				Cualquier pieza de aluminio que vaya a
			de soldadura consulte un libro de
evitar que los contaminanates en el aire				soldar debe limpiarse bien con un cepillo
			referencias para soldadores.
reacionen con el metal derretido. Cuando				de acero inoxidable para eliminar
			PASOS
el metal se haya enfriado un poco y no				residuos de óxido en las superficies
esté al rojo vivo, podrá limpiar el escoria.			Algunas veces deberá usar más de un	donde soldará y las de conexión a
Ésto lo puede hacer con un martillo.			paso para soldar. Primero deberá hacer	tierra. Para soldar aluminio debe
Golpee suavemente la escoria con el			un paso primordial, éste será seguido por	utilizar 100% Argón.Si no utiliza Argón,
				será muy difícil que logre penetrar el
martillo hasta que logre despegarla.			pasos adicionales de relleno (Vea la Fig.
				metal.
			12). Si las piezas son gruesas, tal vez sea

41 Sp