□If you connect the machine via USB cable before installing the software:
□Si se conecta el equipo mediante un cable USB antes de instalar el software:
For Windows 7
1.Remove the USB cable connected to your computer.
2.Proceed to 
on page 29.
For Windows Vista/Windows XP/Windows 2000
The dialog box on the left may appear.
1.Remove the USB cable connected to your computer. If the dialog box closes, proceed to 
on page 29.
2.Click Cancel.
3.Proceed to 
on page 29.
Para Windows 7
1.Quite el cable USB que esté conectado al ordenador.
2.Continúe con el paso 
de la página 29.
Para Windows Vista/Windows XP/Windows 2000
Puede aparecer el cuadro de diálogo de la izquierda.
1.Quite el cable USB que lo conecta al ordenador.
Si se cierra el cuadro de diálogo, consulte 
en la página 29.
2.Haga clic en Cancelar (Cancel).
3.Continúe con el paso 
de la página 29.
□
□
If you are using Internet Explorer 7 or later, you can use the Web print software
Si utiliza Internet Explorer 7 o posterior, puede utilizar el software de impresión para web
28