64 Conexión a un televisor o a un reproductor de vídeo

tipo o ( 61)–, la calidad de la cinta editada será inferior a la del original.

Cuando se graba en un grabador de vídeo digital utilizando el terminal DV –tipo de conexión 2 ( 61)–:

-Si no aparece imagen alguna, desconecte el cable DV y vuelva a conectarlo pasado unos segundos, o bien apague la videocámara y enciéndala de nuevo.

-No se puede garantizar el funcionamiento correcto para todos los dispositivos digitales equipados con terminal DV. En caso de que no funcione, use el terminal AV.

Copia de vídeo digital

Se puede importar vídeo desde otros dispositivos de vídeo digital y grabarlo en una cinta en la videocámara.

( 8)

Conexión

Conecte a la videocámara a la fuente de vídeo usando la conexión digital –tipo de conexión ( 61)– que se muestra en la sección anterior Diagramas de conexión.

Grabación

FUNC.

( 22)

1Inserte una casete virgen en la videocámara.

2Equipo conectado: inserte la videocasete o disco grabados.

3Pulse FUNC. , seleccione ()

[ PAUSA GRAB.] y pulse ( ).

4Seleccione () [EJECUTAR] y pulse .

5Equipo conectado: inicie la reproducción.

En el modo de pausa de grabación, y durante la grabación, podrá visualizar las imágenes en la pantalla de la videocámara.

6Cuando aparezca la escena que quiera grabar, pulse la palanca de mando () hacia / para comenzar la grabación.

La grabación se inicia.

7Durante la grabación pulse la palanca de mando () hacia / para pausar la grabación.

En pausa de grabación, pulse de

nuevo la palanca de mando () hacia

/ para reanudar la grabación.

8Pulse la palanca de mando () hacia para detener la grabación.

9Equipo conectado: detenga la reproducción.

IMPORTANTE

Las secciones en blanco quizás se graben como imágenes anómalas.

Si no aparece imagen alguna, desconecte el cable DV y vuelva a conectarlo pasado unos segundos, o bien apague la videocámara y enciéndala de nuevo.

No conecte ningún dispositivo al terminal USB de la videocámara mientras haya un dispositivo externo conectado al terminal DV.

Sólo puede grabar señales de vídeo en formato DV (definición normal, modo SP o LP) desde equipos con el logotipo . Tenga en cuenta que las señales provinientes de terminales DV (IEEE1394) de forma idéntica pueden corresponder a distintos formatos de vídeo.

NOTAS

Se recomienda que el suministro de corriente para la videocámara se realice mediante el adaptador compacto de corriente.

Acerca de los derechos de autor (Copyright)

Aviso sobre los derechos de autor

Ciertas cintas de vídeo pregrabadas, películas y otros materiales, así como algunos programas de televisión están

Page 64
Image 64
Canon MD160, MD150, MD130, MD140 manual Grabación, Inserte una casete virgen en la videocámara, La grabación se inicia

MD160, MD130, MD140, MD150 specifications

The Canon MD series camcorders, namely the MD150, MD140, MD130, and MD160, represent a blend of user-friendly design and advanced imaging technology. Designed for casual videographers and enthusiasts, these models feature a compact and lightweight chassis, making them portable and easy to handle for extended shooting sessions.

One of the standout features of the MD series is their advanced image stabilization technology. This system minimizes unwanted vibrations and ensures smooth video playback, even when shooting in dynamic environments. This makes the MD150, MD140, MD130, and MD160 suitable for capturing everything from family gatherings to outdoor adventures without the worry of shaky footage.

The camcorders utilize Canon's proprietary DIGIC DV imaging processor, which enhances video quality and color accuracy. With a variety of compression options, including MPEG-2 and AVCHD formats, these models provide flexibility in recording settings, catering to users with different needs, from high-quality archival videos to easy sharing options.

Each model boasts a different optical zoom capability, with the MD150 typically offering the most significant zoom range, making it ideal for distant subjects. The lenses are crafted with precision, ensuring exceptional clarity and sharpness across the entire frame. This optical performance is complemented by the camcorders' built-in digital effects and scene modes, enhancing creative possibilities.

In terms of usability, the MD series is equipped with intuitive controls and a clear LCD display, allowing users to navigate menus easily, adjust settings, and review footage without hassle. Additionally, these camcorders feature a range of connectivity options, including USB and A/V outputs, enabling seamless transfer of footage to computers or televisions for sharing and editing.

Battery performance in the MD series is commendable, with long-lasting power ensuring that filmmakers can rely on their camcorders during extended shoots. The models are complemented by a variety of accessories, including tripods and external lights, that enhance the shooting experience.

Overall, the Canon MD150, MD140, MD130, and MD160 camcorders represent a solid choice for those seeking quality and convenience in videography. Their combination of robust features, compact design, and user-friendly interfaces make them a suitable option for both novice and experienced users alike. Whether for documenting special moments or exploring creative video projects, these camcorders stand out in Canon's lineup, embodying the brand's commitment to excellence in imaging technology.