■ Contents |
|
|
| ■ Contenido |
| ||
|
|
|
| ||||
1 | Check the Included Items | P.5 | 1 | Comprobación de los elementos incluidos | P.5 | ||
2 | Connect the Telephone Line | P.6 | 2 | Conexión de la línea telefónica P.6 |
| ||
3 | Turn the Power On P.8 |
|
| 3 | Encendido del equipo P.8 |
| |
4 | Install the Print Head | P.11 |
|
| 4 | Instalación del cabezal de impresión P.11 |
|
5 | Install the Ink Tanks | P.15 |
|
| 5 | Instalación de los depósitos de tinta P.15 |
|
6 | Load Paper P.18 |
|
|
| 6 | Carga del papel P.18 |
|
7 | Set Up for Fax Reception | P.21 | 7 | Configuración del equipo para la recepción de fax P.21 | |||
8 | Select Connection Method | P.25 | 8 | Selección del método de conexión P.25 |
| ||
9 | Install the Software (USB Connection) P.27 | 9 | Instalación del software (Conexión USB) P.27 | ||||
10 | Wireless Setup P.35 |
|
|
| 10 | Configuración inalámbrica P.35 |
|
| Wireless Setup Using Easy Setup P.37 |
| Configuración inalámbrica mediante Configuración fácil (Easy Setup) P.37 | ||||
| Wireless Setup Using WPS |
| Configuración inalámbrica mediante WPS | ||||
| Wireless Setup Using WCN (Windows Connect Now) P.47 |
| Configuración inalámbrica mediante WCN (Windows Connect Now) P.47 | ||||
11 | Wired Setup P.54 |
|
|
| 11 | Conexión por cable P.54 |
|
12 | Install the Software (Network Connection) P.59 | 12 | Instalación del software (Conexión de red) | P.59 | |||
| Install the Software P.60 |
|
|
| Instalación del software P.60 |
| |
| Install the Software (Registration) | P.66 |
| Instalación del software (Registro) P.66 |
| ||
| Install the Software (Information) | P.71 |
| Instalación del software (Información) P.71 |
| ||
13 | Use from Additional Computers P.75 | 13 | Uso desde ordenadores adicionales P.75 |
| |||
14 | Try Using the Machine P.76 |
| 14 | Pruebe el equipo P.76 |
| ||
| Try Copying P.78 |
|
|
|
| Realice una prueba de copia P.78 |
|
| Print Photos from a Computer | P.80 |
| Impresión de fotografías desde un ordenador P.80 | |||
| Send Faxes P.82 |
|
|
|
| Envío de faxes P.82 |
|
15 | Specifications P.85 |
|
|
| 15 | Especificaciones P.87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|