Ajustes del teclado
Usando el estratificador y división | 6 Especifique el punto de división. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
juntos |
|
|
| • Mientras sostiene presionado el botón SPLIT, presione | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| la tecla del teclado en donde desea que se encuentre la | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pueden usarse el estratificador y división juntos para crear |
|
|
|
|
| tecla más hacia la izquierda de la gama extrema baja. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
un teclado de división estratificado. No habrá diferencia si | 7 Ejecute algo en el teclado. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
estratifica primero los sonidos y luego los divide en el teclado, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
o divide el teclado y luego estratifica los sonidos. Cuando |
|
|
| • Presione el botón LAYER para quitar la estratificación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
utilice el estratificador y división en combinación, la gama |
|
|
|
|
| del teclado, y el botón SPLIT para quitar la división. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
alta del teclado se asigna a dos sonidos (sonido principal + | DIVISION DE ESTRATIFICADOR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sonido estratificado), y la gama baja a dos sonidos (sonido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
dividido + sonido dividido estratificado). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
Para dividir el teclado y luego |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
estratificar los sonidos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sonido de división (PIZZICATO STRINGS) |
|
|
|
|
|
|
| Sonido principal (BRASS) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 Presione el botón TONE y luego ingrese el número | + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sonido de división estratificador |
| Sonido estratificado (FRENCH HORN) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| de sonido del sonido principal. |
| (STRINGS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Punto de división | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| B r a s s |
| Transposición del teclado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La transposición le permite elevar y descender la clave | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 Presione el botón SPLIT y luego ingrese el número | completa del teclado en unidades de semitonos. Si desea | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ejecutar un acompañamiento para un vocalista que canta en | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| de sonido de división. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
una clave diferente al teclado, por ejemplo, simplemente | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| transponga para cambiar la clave del teclado. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| P i z z . S t r |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Para transponer el teclado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 Presione el botón RHYTHM para ingresar el modo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Aparece el indicador | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Luego de especificar el sonido dividido, presione el |
|
|
| de ritmo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
botón SPLIT para cancelar la división del teclado. |
|
|
| • Tenga en cuenta que no puede transponer la clave del | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 Presione el botón LAYER y luego ingrese el número |
|
|
|
|
| teclado mientras se encuentra en el modo de banco | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| de canciones o modo banco de piano. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| del sonido estratificado. | 2 Para cambiar la clave del teclado utilice los botones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• Tenga en cuenta que puede invertir los pasos 2 y 3, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
especificando primero el sonido estratificado y luego |
|
|
| KEY CONTROL/TRANSPOSE ( / ). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
el sonido dividido. |
|
|
|
|
|
| : Eleva la clave en un semitono | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| : Desciende la clave en un semitono | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| F r . H o r n |
|
|
|
|
|
| Ejemplo: Para transponer el teclado en cinco semitonos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hacia arriba. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T r a n s . |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Aparece el indicador |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
4Presione el botón SPLIT o el botón LAYER de manera que se visualicen los indicadores SPLIT y LAYER.
5Ingrese el número del sonido de división estratificado.
S t r i n g s