94596 94896
Assembly And Operation Instructions
For technical questions or replacement parts, please call
TWIN CUTTER SAW
Work Area
GENERAL SAFETY RULES
PRODUCT SPECIFICATIONS
SAVE THIS MANUAL
PERSONAL SAFETY
ELECTRICAL SAFETY
For technical questions, please call
TOOL USE AND CARE
SERVICE
For technical questions, please call
SPECIFIC SAFETY RULES
19. Industrial applications must follow OSHA guidelines
13.Always wear safety impact eye goggles when using theTwin Cutter
For technical questions, please call
For technical questions, please call
KICKBACK PRECAUTIONS
For technical questions, please call
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For technical questions, please call
GROUNDING
Grounded Tools Tools With Three Prong Plugs
Double Insulated Tools Tools With Two Prong Plugs
See Figure C
Extension Cords
See Figure C, next page
See Figure C
EXTENSION CORD LENGTH
Symbology
RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS 120 or 240 VOLT
NAMEPLATE
For technical questions, please call
PRODUCT FEATURES
UNPACKING
FIGURE E
For technical questions, please call
To install the Saw Blades
FIGURE F
See Figure F, above
For technical questions, please call
OPERATING INSTRUCTIONS
For technical questions, please call
INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING
To replace or clean the Carbon Brushes
a set. See Figure F
not interchangeable
PARTS LIST - Model
Record Product’s Serial Number Here
PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY
For technical questions, please call
ASSEMBLY DIAGRAM - Model
Page
For technical questions, please call
PARTS LIST A - Model
Record Product’s Serial Number Here
not interchangeable
63a Arbor
ASSEMBLY DIAGRAM A - Model
For technical questions, please call
Page
3491 Mission Oaks Blvd. PO Box 6009 Camarillo, CA 93011 800
Limited 90 Day warranty
For technical questions, please call
Page
appelez-vous s’il vous plaît
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT
SCIE
Pour les questions techniques et les pièces détachées
ESPACE DE TRAVAIL
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
CARACTÉRISTIQUES
GARDEZ CE GUIDE
SECURITE PERSONNELLE
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Pour obtenir de l’assistance composez le
94596 &Pour obtenir de l’assistance composez le
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL
ENTRETIEN
REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES
Pour obtenir de l’assistance composez le
Pour obtenir de l’assistance composez le
Pour obtenir de l’assistance composez le
MOYENS POUR ÉVITER LES RECULS
Pour obtenir de l’assistance composez le
AVERTISSEMENT
MISE À LA TERRE
LES OUTILS MISE À LATERRE LES OUTILS FICHE À TROIS BROCHES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Voir L’IMAGE B
LES OUTILS À DOUBLE ISOLATION LES OUTILS AVEC fiche à DEUX broches
CORDONS DE RALLONGE
L’IMAGE A
Longueur de la rallonge en pieds
SYMBOLES
V~ A
L’INTENSITÉ
CARACTÉRISTIQUES
DÉBALLER
L’IMAGE E
a. Débranchez La Scie de La prise de courant électrique
Pour placer la lame dans La Scie
L’IMAGE F
Voir L’Image F, ci-dessus
MODE D’EMPLOI
Pour remplacer ou nettoyer Les Balais de Carbone
INSPECTION, ENTRETIEN, ET NETTOYAGE
N’utilisez pas votre outil si une pièce est endommagée
Voir Le Schéma du Produit
LISTE DE PIÈCES - MODELE
vous commandez. Les Pièces ne sont pas interchangeables
Enregistrez le Numéro de série de Produit Ici
SCHÉMA DU PRODUIT - MODÈLE
vous commandez. Les Pièces ne sont pas interchangeables
LISTE DE PIÈCES A - MODÈLE
Enregistrez le Numéro de série de Produit Ici
Tourne-à-gauche
SCHÉMA DU PRODUIT A - MODÈLE
3491 Mission Oaks Blvd. PO Box 6009 Camarillo, CA 93011 800
Déférez au texte anglais pour l’explication de garantie