Manuals / Chicago Electric / Power Tools / Saw

Chicago Electric 94596 manual Schéma Du Produit A - Modèle, Tourne-à-gauche

Models: 94596

1 40

Download 40 pages 42.13 Kb

Page 39

Image 39

SCHÉMA DU PRODUIT A – MODÈLE 94596

19a

35a

18a

34a

21a

22a

23a

24a

16a

28a 27a

15a

43a

37a

24a

38a

25a

14a

13a

12a

26a

33a

30a

47a

29a

11a

48a

39a

40a

41a

10a

49a

50a

51a

31a

42a

58a

63a

: Tourne-à-gauche

d’Arbre non montré.

54a

57a

53a

55a

SKUs 9459694896 &Pour obtenir de l’assistance composez le 1-800-444-3353. Page 19

Page 39

Image 39

Chicago Electric 94596 manual Schéma Du Produit A - Modèle, Tourne-à-gauche

Contents

94596 94896 Assembly And Operation InstructionsFor technical questions or replacement parts, please call TWIN CUTTER SAWWork Area GENERAL SAFETY RULESPRODUCT SPECIFICATIONS SAVE THIS MANUALELECTRICAL SAFETY PERSONAL SAFETYFor technical questions, please call SERVICE TOOL USE AND CAREFor technical questions, please call SPECIFIC SAFETY RULES 13.Always wear safety impact eye goggles when using theTwin Cutter 19. Industrial applications must follow OSHA guidelinesFor technical questions, please call For technical questions, please call KICKBACK PRECAUTIONSFor technical questions, please call SAVE THESE INSTRUCTIONSFor technical questions, please call GROUNDINGGrounded Tools Tools With Three Prong Plugs Double Insulated Tools Tools With Two Prong PlugsSee Figure C Extension CordsSee Figure C, next page See Figure CEXTENSION CORD LENGTH SymbologyRECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS 120 or 240 VOLT NAMEPLATEFor technical questions, please call PRODUCT FEATURESUNPACKING FIGURE EFor technical questions, please call To install the Saw BladesFIGURE F See Figure F, aboveFor technical questions, please call OPERATING INSTRUCTIONSFor technical questions, please call INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANINGTo replace or clean the Carbon Brushes a set. See Figure Fnot interchangeable PARTS LIST - ModelRecord Product’s Serial Number Here PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLYASSEMBLY DIAGRAM - Model For technical questions, please callPage For technical questions, please call PARTS LIST A - ModelRecord Product’s Serial Number Here not interchangeable63a Arbor ASSEMBLY DIAGRAM A - ModelFor technical questions, please call Page3491 Mission Oaks Blvd. PO Box 6009 Camarillo, CA 93011 800 Limited 90 Day warrantyFor technical questions, please call Pageappelez-vous s’il vous plaît INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET FONCTIONNEMENTSCIE Pour les questions techniques et les pièces détachéesESPACE DE TRAVAIL RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESCARACTÉRISTIQUES GARDEZ CE GUIDESÉCURITÉ ÉLECTRIQUE SECURITE PERSONNELLEPour obtenir de l’assistance composez le 94596 &Pour obtenir de l’assistance composez le UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTILREGLES DE SECURITE SPECIFIQUES ENTRETIENPour obtenir de l’assistance composez le Pour obtenir de l’assistance composez le Pour obtenir de l’assistance composez le MOYENS POUR ÉVITER LES RECULSPour obtenir de l’assistance composez le AVERTISSEMENT MISE À LA TERRELES OUTILS MISE À LATERRE LES OUTILS FICHE À TROIS BROCHES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSVoir L’IMAGE B LES OUTILS À DOUBLE ISOLATION LES OUTILS AVEC fiche à DEUX brochesCORDONS DE RALLONGE L’IMAGE ALongueur de la rallonge en pieds SYMBOLESV~ A L’INTENSITÉDÉBALLER CARACTÉRISTIQUESL’IMAGE E a. Débranchez La Scie de La prise de courant électrique Pour placer la lame dans La ScieL’IMAGE F Voir L’Image F, ci-dessusMODE D’EMPLOI Pour remplacer ou nettoyer Les Balais de Carbone INSPECTION, ENTRETIEN, ET NETTOYAGEN’utilisez pas votre outil si une pièce est endommagée Voir Le Schéma du Produitvous commandez. Les Pièces ne sont pas interchangeables LISTE DE PIÈCES - MODELEEnregistrez le Numéro de série de Produit Ici SCHÉMA DU PRODUIT - MODÈLE LISTE DE PIÈCES A - MODÈLE vous commandez. Les Pièces ne sont pas interchangeablesEnregistrez le Numéro de série de Produit Ici Tourne-à-gauche SCHÉMA DU PRODUIT A - MODÈLE3491 Mission Oaks Blvd. PO Box 6009 Camarillo, CA 93011 800 Déférez au texte anglais pour l’explication de garantie