Chicco LX/SE manual 29A 29B

Packing Up the Playard

Empaquetado del corralito de juguetes

Rangement du parc

29A

29B

29.Turn unit upright with wheels on ground. Place NiteLite in center opening. Wrap Mattress Pad around folded playard (29A).Thread fastening straps through rings on Mattress Pad (29B). Place playard in travel bag. Store bassinet and gym in zippered compartments.

29.De vuelta la unidad con las ruedas en el piso. Ponga la NiteLite en la abertura del centro. Envuelva la Colchoneta del piso alrededor del corralito plegado (29A). Pase las correas sujetadoras a través de los anillos de la Colchoneta del piso (29B). Ponga el corralito en la bolsa de viaje. Guarde la cuna y el gimnasio en los compartimientos con cierre.

29.Mettre le parc à la verticale avec les roulettes sur le plancher. Placer le module NiteLite dans l’ouverture centrale. Entourer le parc avec le Matelas (29A). Enfiler les courroies à travers les anneaux du Matelas (29B). Ranger le parc dans le sac de voyage. Ranger la le petit lit et le module de jouets suspendus dans les compartiments munis d’une fermeture à glissière.

46