Cisco Media Gateway Controller Release 9 Regulatory Compliance and Safety Information

Translated Safety Warnings

¡Advertencia! La caja tiene un centro de gravedad elevado. Vaya con cuidado al moverlo.

Varning! Skåpets tyngdpunkt ligger högt. Var försiktig vid flyttning.

Chassis Power Connection

Warning Before connecting or disconnecting ground or power wires to the chassis, ensure that power is removed from the DC circuit. To ensure that all power is OFF, locate the circuit breaker on the panel board that services the DC circuit, switch the circuit breaker to the OFF position, and tape the switch handle of the circuit breaker in the OFF position.

Waarschuwing Voordat u aarddraden of elektriciteitsdraden op het frame aansluit of van het frame neemt, dient u te controleren of de stroom naar het gelijkstroomcircuit uitgeschakeld is. Om u ervan te verzekeren dat alle stroom UIT is geschakeld, kiest u op het schakelbord de stroomverbreker die het gelijkstroomcircuit bedient, draait de stroomverbreker naar de UIT positie en plakt de schakelaarhendel van de stroomverbreker met plakband in de UIT positie vast.

Varoitus Varmista, että tasavirtapiirissä ei ole virtaa ennen maadoitus- tai virtajohtojen kytkemistä asennuspohjaan tai ennen niiden irrottamista. Varmistaaksesi, että virta on KATKAISTU täysin, paikanna tasavirrasta huolehtivassa kojetaulussa sijaitseva suojakytkin, käännä suojakytkin KATKAISTU-asentoon ja teippaa suojakytkimen varsi niin, että se pysyy KATKAISTU-asennossa.

Attention Avant de connecter ou de déconnecter les câbles d'alimentation (pôles et terre) du châssis, vérifiez que le circuit de courant continu est hors tension : localisez le disjoncteur sur le panneau de commande du circuit de courant continu, poussez-le sur la position fermée (OFF) et, à l'aide d'un ruban adhésif, bloquez sa poignée sur cette position.

Warnung Gleichstrom-Unterbrechung Bevor Sie Erdungs- oder Stromkabel an das Chassis anschließen oder von ihm abtrennen, ist sicherzustellen, daß der Gleichstrom-Stromkreis unterbrochen ist. Um sicherzustellen, daß sämtlicher Strom AUS ist, machen Sie auf der Schalttafel den Unterbrecher für die Gleichstromschaltung ausfindig, stellen Sie den Unterbrecher auf OFF, und kleben Sie den Schaltergriff des Unterbrechers mit Klebeband in der AUS-Stellung fest.

Avvertenza Prima di collegare o distaccare i cavi elettrici o di messa a terra dallo chassis, assicuratevi che il circuito DC non sia alimentato. Per verificare che tutta l'alimentazione sia scollegata (OFF), individuare l'interruttore automatico sul quadro strumenti che alimenta il circuito CC, mettere l'interruttore in posizione OFF e fissarlo con nastro adesivo in tale posizione.

Advarsel Før til- eller frakobling av jord- og strømledninger til kabinettet, kontroller at strømmen er frakoblet likestrømkretsen. Sørg for at all strøm er slått AV. Dette gjøres ved å lokalisere strømbryteren på brytertavlen som betjener likestrømkretsen, slå strømbryteren AV og teipe bryterhåndtaket på strømbryteren i AV-stilling.

Cisco Media Gateway Controller Software Release 7 Installation and Configuration Guide

33

Page 32 Page 34
Page 33
Image 33
Cisco Systems Gateway Controllers manual Chassis Power Connection
Page 32 Page 34

Gateway Controllers specifications

Cisco Systems Gateway Controllers play a pivotal role in the modern networking landscape, particularly within service provider infrastructures. These devices serve as critical components that facilitate the efficient management of voice, video, and data traffic, enabling seamless communication across diverse networks. Combining robustness, scalability, and advanced features, Cisco's Gateway Controllers provide businesses with the tools necessary to optimize their network environments.

One of the standout features of Cisco Gateway Controllers is their ability to handle various signaling protocols, including SIP (Session Initiation Protocol), H.323, and MGCP (Media Gateway Control Protocol). This flexibility ensures interoperability with a wide range of telecom systems and devices, which is crucial for organizations transitioning to IP-based communications.

Integration of voice and video services is made seamless through advanced transcoding capabilities. Cisco Gateway Controllers can convert media streams between different codecs, ensuring high-quality communication regardless of the endpoint's capabilities. This is particularly valuable for enterprises with a mix of legacy and modern communications equipment, as it protects existing investments while facilitating growth.

Traffic management is another significant characteristic of Cisco Gateway Controllers. They utilize sophisticated traffic engineering techniques to prioritize real-time communication signals and optimize bandwidth allocation. Quality of Service (QoS) mechanisms ensure that voice and video traffic is given priority over data traffic, reducing latency and maintaining call quality even during peak usage.

Security features are also a hallmark of Cisco's solutions. Gateway Controllers include robust encryption, access control, and intrusion prevention systems to ensure that network communications are protected against potential threats. This is increasingly important as organizations face a growing number of cybersecurity challenges.

Additionally, Cisco's extensive software ecosystem, including platforms like Cisco Unified Communications Manager, allows for an integrated approach to communication solutions. This interconnectivity not only simplifies management but also enhances the capabilities of Cisco's Gateway Controllers by enabling advanced features like unified messaging and presence information.

Overall, Cisco Systems Gateway Controllers combine advanced technologies, essential features, and security measures to support modern networking needs. Their ability to handle diverse communication protocols, coupled with traffic management and high-level integration, positions them as a crucial solution for organizations seeking to leverage the full potential of converged communication systems. By incorporating these services, businesses can enhance operational efficiency and improve overall user experience, paving the way for future technological advancements in communication.
Top Page Image Contents