English Español Português Français

4Press the “START/STOP” switch.

All digits displayed is an initial display, indicating that the monitor is functioning normal.

The cuff is pressurized automatically.

*If the unit judges that pressurization is insufficient, it automatically repressurizes.

* is displayed when a pulse is detected.

*When you want to stop measurement, press the “START/STOP” switch. The cuff is deflated and measurement stops.

*If the pressurization value exceeds 280 mmHg, if pressurization feels abnormal, or if you want to stop the measurement process, press the “START/STOP” switch again. The cuff deflates, and the power turns off.

5The measurement results are displayed.

[Manual pressurization]

• If your systolic blood pressure is expected to exceed 200 mmHg, use Manual pressurization when taking a measurement.

• Keep “START/STOP” switch held pressed until the pressure value you want to stop

English

 

pressurization is reached (approximately 40 mmHg higher than the Systolic blood

 

pressure). You can stop pressurization by the unit by releasing the switch at the

 

aforementioned value is reached.

 

The upper pressure limit is 280 mmHg

 

 

 

 

 

 

Español

 

The Body movement indicator is displayed on the measurement results

 

 

display if you move your hand or arm during measurement, causing a

 

 

substantial pressure change to be detected.

 

 

• If the Body movement indicator is displayed, measure your blood pressure again.

 

 

 

 

 

 

 

 

Português

 

If an irregular heartbeat is detected during measurement, the Irregular

 

heartbeat (IHB) indicator is displayed after measurement is completed.

 

An irregular heart beat is defined as a heart beat that varies by ±25%

 

from the middle of 5 heart beat intervals during the blood pressure

 

measurement.

 

 

 

• Measurement may not be correct if your heartbeat fluctuates greatly during

Français

 

measurement. If the Irregular heartbeat (IHB) indicator is displayed, measure your blood

 

pressure again.

 

 

 

 

If the Irregular heartbeat (IHB) indicator appears frequently,

Pyсский

SYS mmHg

 

 

DIA mmHg

MONTH / DATE

HOUR

MINUTE

HT

CATEGORY

Pulse/min

 

 

 

Once measurement is complete, the cuff deflates and the measurement results (systolic/diastolic blood pressure values, pulse) are displayed.

*Provided there is no error in the measurement results, they are stored automatically.

 

Caution you are advised to consult a doctor about your health

 

 

condition.

 

 

сский

 

 

 

 

Hypertension Classification Indicator

 

 

The measured blood pressure value is displayed according to The Seventh Report of

Py

 

the Joint National Committee (JNC7) blood pressure classifi cation. (

See page 3)

 

中文 한국어

Hypertension classification indicator ( See page 14)

6Finishing measurement.

• Press the “START/STOP” switch to turn the monitor off.

START/STOP switch

 

 

 

Systolic

 

中文

 

 

 

(mmHg)

Suspected

 

 

DIA mmHg

Hypertension

 

 

 

Red

 

 

 

(Stage 1, Stage 2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

140

Suspected

 

 

 

 

Yellow

 

 

 

 

120

Prehypertension

한국어

 

 

 

 

UR

MINUTE

HT CATEGORY

Pulse/min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blue

Normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

80

90 (mmHg)

 

 

 

 

 

Diastolic

*JNC7: The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure

- Eng 13 -

- Eng 14 -

Page 8
Image 8
Citizen CHU503 instruction manual Manual pressurization, English, Français, Pyсский, Сский