* ALIMENTATION

Français

CITIZEN modèle SDC-8780LII à double alimentation (énergie solaire haute+pile de soutien d’alimentation) qui peut opérer sous n’importe conditions de lumière.

-Arrêt d’alimentation automatique -

L’alimentation de cette calculatrice se coupe automatiquement si laissée allumée et non utilisée pendant environ 10 minutes. -Remplacement de pile-

Lorsque il faut remplacer la pile,enleve les vis de l’étui bas et remplacer la pile usée et insérer une nouvelle pile selon la polarité indiquée.

*SIGNIFICATION DES TOUCHES

Français

[ON/C] : Bouton de Mise en marche/ Touche d’annulation de l’Entrée.

[t] : Touche de correction. [AC] : Touche d’Effacement Général.

[M+] : Touche de mémoire plus

[M–] : Touche de mémoire moins

[+/–] : ± Touche de changement de Signe

[MR] : Rappeler la mémoire

[MC] : Effacer la mémoire.

[MU] : Touche de hausse / baisse du Prix

[MII+] [MII–] [MII RC ] : Seconde touche de Mémoire.

– F –

– 0 – 2 – 3 –

– A –

Bouton de sélection d’emplacement de la Décimale

Mode de Décimale Flottante Mode de Décimale Fixe

Le mode ADD entre automatiquement la décimale monétaire en mode de calculs d’addition et de soustraction

5/4

Arrondi / Arrondi inférieur

Les signes de l’Affichage signifient ce qui suit:

MI : La Première Mémoire est remplie – : Moins (ou négatif)

MII : La Seconde Mémoire est remplie. E : Erreur - Débordement

*EXEMPLES D’OPÉRATIONS

Français

1. Exemples de calculs

Avant d’effectuer chaque calcul, pressez la touche [AC].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exemple

 

 

Touche d’Opération

 

Affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

1 x 2 x 3 = 6

[AC]

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 [x] 2 [x] 3 [=]

 

 

 

6.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ON/C]

 

 

 

0.

5/4

 

 

 

 

 

 

 

8 – 3 = 5

 

 

8 [+] [–] 3 [=]

 

 

 

5.

 

 

 

 

 

 

 

 

7 x 9 = 63

 

 

7 [] [x] 9 [=]

 

 

 

63.

 

 

 

 

 

 

 

 

2 x 3 = 6

 

 

2 [x] 2 [ON/C] 3[=]

 

 

 

6.

 

2 + 4 + 6 = 12

2 [+] 3 [+] 6 [AC]

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 [+] 4 [+] 6 [=]

 

 

 

12.

 

 

 

 

 

 

 

 

1234 x 100

12345 [t]

 

 

 

1’234.

 

= 123,400

 

 

[x] 100 [=]

 

 

123’400.

 

 

 

 

 

 

 

 

300 x 27% = 81

300 [x] 27 [%]

 

 

 

81.

 

11.2

x 100% = 20%

11.2 [] 56 [%]

 

 

 

20.

 

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

300+(300x 40%)=420

300 [+] 40 [%]

 

 

 

420.

 

 

 

 

 

 

 

 

300–(300x 40%)=180

300 [–] 40 [%]

 

 

 

180.

 

 

 

 

 

 

 

 

$14.90+$0.35–

1490 [+] 35 [–]

 

 

 

15.25

 

 

 

 

 

$1.45+$12.05=$25.85 145 [+] 1205 [=]

 

 

 

25.85

 

 

 

 

 

 

 

 

5 x 3 0.2 = 75

5 [x] 3 [] 0.2 [=]

 

 

 

75.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 4 x 3.7 +9 =16.40

8 [] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]

 

 

16.40

 

 

 

 

 

54 = 625

 

 

 

5 [x] [=] [=] [=]

 

 

625.000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5/4

 

 

1 / 2 = 0.5

 

 

2 [÷] [=]

 

 

 

0.500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

= 0.25

2 [x] 5 [–] 6 [] [=]

 

 

 

0.250

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2 x 5 - 6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200+(P x 20%)=P

200 [] 20 [MU]

 

 

 

250.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P=

 

200

 

= 250

[MU]

 

 

 

50.

 

 

 

 

 

 

 

 

1- 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250–200 = 50

 

 

 

 

 

2.Calcul avec mémoire

[AC]

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

(12 x 4) – (20 2) =

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

12 [x] 4 [M+] 20 [] 2 [M–]

MI

10.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MR]

 

 

MI

38.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 x 2 = 30

[MC] [ON/C]

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

15 [x] 2 [M+] 20 [x] 3 [M+]

MI

60.

 

 

 

 

 

 

 

 

20 x 3 = 60

25 [x] 4 [M+]

 

 

MI

100.

 

 

 

 

 

 

 

 

25 x 4 = 100

[MR]

 

 

190.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MI

 

 

 

 

 

 

 

 

(total A = 190)

10 [] 5 [MII+] 4 [x] 2 [MII+]

8.

 

 

 

 

 

 

 

 

MII

 

10

 

5 = 2

 

 

[MII RC ]

 

 

MI

10.

 

 

 

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 x 2 = 8

 

 

[MR] [÷]

 

 

MI

190.

 

 

 

 

 

 

 

 

(total B = 10)

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

A B = 19

 

 

R

 

 

MI

10.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MII C ]

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[=]

 

 

MI

19.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[AC]

 

 

 

0.

3.Constant Calcul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 + 3 = 5

 

 

 

2 [+] 3 [=]

 

 

 

5.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 + 3 = 7

 

 

 

4 [=]

 

 

 

7.00

5/4

 

 

 

 

 

 

 

3 x 4.111 = 12.333

3 [x] 4.111 [=]

 

 

 

12.33

 

 

 

 

 

 

 

 

3 x 6 = 18

 

 

6 [=]

 

 

 

18.00

4. Correction et dépassement-erreur

E

123'456'789'012.

123456789012 x 10000

1234567890123

= 1'234.56789012 x 1012

[t]

 

123’456’789’012.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[x] 10000 [=]

E

1’234.56789012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[AC]

 

 

 

0.

5. CALCUL DE LA HAUSSE ET DE LA BAISSE DU PRIX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200+(P x 20%)=P

200 [] 20 [MU]

 

 

 

250.

 

 

 

 

 

 

 

 

P=

 

200

 

= 250

[MU]

 

 

 

50.

 

 

 

 

 

 

 

 

1- 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250–200 = 50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

125–(P x 20%)=P

125 [] 25 [+/–] [MU]

 

 

 

100.

 

 

 

 

 

 

 

 

P=

 

125

 

 

= 100

[MU]

 

 

 

25.

 

 

 

 

 

 

 

 

1+ 25%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

125–100 = 25

 

 

 

 

 

6. POURCENTAGE DELTA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

180 - 150 x100%

180 [–] 150 [MU]

 

 

 

20.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

= 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

File name: SDC-8780LII_D19L2_French.doc

Page 6
Image 6
Citizen SDC-8780LII manual Alimentation, Signification DES Touches, Français, Exemples D’OPÉRATIONS

SDC-8780LII, 8780LII specifications

The Citizen Systems 8780LII, also known as the SDC-8780LII, is an advanced thermal printer designed to meet the needs of a variety of industries that require high-quality printing solutions. With its robust features and reliable performance, this model stands out in the competitive field of thermal printing.

One of the main features of the 8780LII is its excellent print quality, which is achieved through the use of high-resolution thermal printing technology. This enables the printer to produce sharp and clear images, making it ideal for printing barcodes, labels, and other essential documentation with intricate details. The maximum resolution of 300 dpi ensures that even the smallest characters are legible, which is critical for tasks that demand precision.

In terms of speed, the Citizen Systems 8780LII excels with its impressive print speed, capable of reaching up to 250 mm per second. This makes it suitable for high-volume printing environments where efficiency is paramount. Businesses can rely on this printer to handle large quantities of printing tasks without sacrificing quality or speed.

The design of the 8780LII incorporates advanced technologies that enhance usability and reduce downtime. The device features user-friendly controls, allowing for easy setup and operation. Additionally, it offers various connectivity options, including USB, Ethernet, and optional wireless capabilities. This versatility ensures that the printer can be integrated seamlessly into existing systems, whether in retail outlets, logistics centers, or manufacturing facilities.

Durability is another important characteristic of the 8780LII, as it is built to withstand the rigors of constant use in demanding environments. The robust construction and high-quality components contribute to its longevity, reducing the need for frequent maintenance or replacement.

Furthermore, the printer is equipped with automatic paper calibration and a wide range of media compatibility, accommodating different label types and sizes. This flexibility makes it suitable for diverse applications, from shipping labels to wristbands and everything in between.

In summary, the Citizen Systems 8780LII, or SDC-8780LII, is a feature-rich thermal printer that combines high-quality printing, speed, durability, and user-friendly design. Its advanced technologies and versatility make it a reliable choice for businesses that require efficient and effective printing solutions.