Manuals / Clarion / Home Audio / Speaker

Clarion DVH940N owner manual Owner’s manual, Mode d’emploi, Manual de instrucciones

Models: DVH940N

1 65

Download 65 pages 27.46 Kb

Page 1

Image 1

Owner’s manual

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

DVH940

5.1CH SURROUND DECODER

•

DÉCODEUR SURROUND 5.1 CANAUX

•

DECSCODIFICADOR DE 5.1CH SURROUND

•

DVH940

Page 1

Image 1

Clarion DVH940N owner manual Owner’s manual, Mode d’emploi, Manual de instrucciones, 5.1CH SURROUND DECODER

Contents

Owner’s manual DVH940Mode d’emploi Manual de instrucciones1.PRECAUTIONS ContentsEnglish INFORMATION FOR USERSNew-typedigital input connectors 2.FEATURESThin-linechassis can be installed beneath seat EnglishList of accessories 3. SPECIFICATIONSEnglish Digital/Analog Processing SectionEnglish 4. CONFIRM BEFORE OPERATIONCeNET Cable CeNET connectionsSpeaker System EnglishDVD Video Operations DXZ745MP 5. OPERATIONSEnglish Dolby Pro Logic II Menu SelectionSetting speaker filter frequency FILTER Setting Acoustic FeaturesEnglish Turning speakers on or off SP-SELAdjusting speaker delay time DELAY Adjusting speaker output level SP-GAINSetting Acoustic Features EnglishMUSIC Mode Fine Adjustments PL II CONT Setting the Dolby Digital functions Dolby DSetting Acoustic Features EnglishName of Parts 6. WIRING TECHNIQUESUse When Connecting Optional Control Unit DVC920 EnglishEnglish How to Wire This UnitInstallation Precautions 7. INSTALLATIONEnglish STAND-ALONE /SLAVE switch to the SLAVE position 8. SYSTEM EXPANSIONEnglish DXZ935 EnglishRESET switch 9. IN CASE OF DIFFICULTYProblem EnglishOwner’s manual DVH940Mode d’emploi Manual de instrucciones1.PRÉCAUTIONS Table des matièresPRÉCAUTIONS INFORMATIONS AUX UTILISATEURSChâssis mince installable sous le siège DTS 2.CARACTÉRISTIQUESConnecteurs d’entrée numérique d’un type nouveau Dolby Pro LogicListe des accessoires 3. SPÉCIFICATIONSSection de traitement Numérique/ Analogique Section DSP/EQCâble CeNET 4. VÉRIFICATIONS AVANT LA MISE EN MARCHEConnexions CeNET DVD vidéo Système de haut-parleursDémarches DXZ745MP 5. FONCTIONNEMENTDémarches DXZ745MP Réglage des caractéristiques acoustiquesRéglage des caractéristiques acoustiques Réglage du retard des haut- parleurs DELAYRéglages précis du mode MUSIC PL II CONT Réglage des fonctions du Dolby Digital Dolby DRéglage des caractéristiques acoustiques Fonction de compression de la plageNom des pièces 6. MÉTHODE DE CÂBLAGEPRÉCAUTION Câblage de cette unitéExemple d’installation sous le siège Précautions à l’installation7. INSTALLATION Boîtier8. EXPANSION DU SYSTÈME DXZ935 Câble vidéo RCA jauneTouche RESET 9. EN CAS DE DIFFICULTÉSolution Décodeur32 DVH940 Owner’s manual DVH940Mode d’emploi Manual de instrucciones1. PRECAUCIONES ÍndicePRECAUCIÓN INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOSNuevo tipo de conectores de entrada digital 2.CARACTERÍSTICASDolby Pro Logic Sección de procexsamiento digital/ analógico 3. ESPECIFICACIONESSección de DSP/ecualizador GeneralidadesConexiones de CeNET Cable CeNETDVD Vídeo Sistema de altavocesOperaciones DXZ745MP 5. OPERACIONESOperaciones DXZ745MP Ajuste de las características acústicasAjuste de las características acústicas Ajustes precisos del modo MUSIC PL II CONT Ajuste de las funciones de Dolby Digital Dolby DAjuste de las características acústicas Función de compresión del margen dinámico D-RANGENombre de las partes componentes 6. TÉCNICAS DE CONEXIÓNPRECAUCIÓN Conexión de esta unidadPrecauciones para la instalación 7. INSTALACIÓN8. AMPLIACIÓN DEL SISTEMA Cable de vídeo RCA DXZ935Problema 9. EN CASO DE DIFICULTADCausa Solucion48 DVH940 用户须知： 1.用前须知内装DTS／杜比数字／Pro Logic II 解码器 2.主要特长采用处理性能优越的新开发 32-bitDSP LSI 对全部频道采用高精度 96kHz/24bit 数字－模拟转换器采用新型数字输入端子数字／模拟处理部 3.规格DSP/EQ部附件一览CeNET电缆 4.确认事项光学数字电缆（另售或附件） CeNET的连接DVD视频扬声器系统数字输入（连接有光学数字电缆时）选择Dolby Pro Logic II 菜单 5.操作方法设定参量均衡器 P.EQ接通或断开扬声器音响特性设定方法SP-SEL 设定扬声器滤波器频率调整扬声器输出电平 DELAYSP-GAIN 调整扬声器延时Dolby D 设定杜比数字功能MUSIC模式的细调 PL II CONT 音响特性设定方法部件名称 6.接线方法连接另售的控制组件时使用 DVC920型POWER置于OFF位置。接线方法注意： •CeNET电缆要留下足够的余地进行配线以免无意中松脱。注意： •连接或拔下光学数字电缆之前，必须将主电源开关安装注意事项 7.安装方法安装例（适用于座席下面的安装） •只能使用附件螺丝正确进行安装。DCA-005 5m 附件中央扬声器附件 8.关于系统装配STAND-ALONE /SLAVE转换开关 RCA视频电缆（黄色） DXZ935复原开关RESET 9.故障排除RESET。