中文
�������
���� �������
���� ����� ����� ��������
� � �
���
� � �
����
� � �
���
���� � ����
���������
�����
����
���������
������
����
�� �� �� ��
遥控器
本产品随机提供有多功能遥控器，既可以控制本播放机，也可以控制 本公司的某些其他系统。遥控器上的按键根据其功能在逻辑上被分为 几组：
1基本功能
沿遥控器顶部排列的按键分为两组，各 4 个功能键，它们控制着同 播放机的基本交互。通用组位于最上边一行，包括：
•Light ：打开遥控器的背光显示，可在光线较暗条件下提 供更好的可视性。如果在一定时间内不进行任何操作，则 背光将自动关闭。
•Info ：直接进入 LCD 菜单系统的 status （状态）屏幕，显 示多项关于该播放机及其当前工作状态的信息。
•Disp ：（表示显示）循环切换三种显示屏亮度设定。
•Standby ：切换本播放机的工作和待机模式。
专用于 DVD 播放的按键组处理 DVD
•Zoom ：循环显示 DVD 的可用放大图像。
•Angle ：循环显示不同摄像角度的 DVD 图像（很少有光盘 利用 DVD 标准的这项可选功能）。
•Audio ：循环切换正播放光盘上可用的不同配音。用户可
以在菜单系统中设定首选项，之后用户的设定将成为默认 配音。该按钮将循环切换其他您希望浏览的选项。
•Subtitle ：循环显示可用的不同语言字幕。
2数字、编程和音量键
遥控器上再往下是数字键，用于直接进入 CD/DVD 上特定的音 轨。此外还有两个经常与数字键联合使用的按键。音量和静音键 也位于该区域。
•数字键用于从遥控器直接进入特定的音轨或视频段。只需 按下适当的数字键，再按下 Play （播放）键即可。播放机 将直接转到您选择的位置，然后开始播放。例如，要播放
第 12 音轨，则顺序按下 1 | 2 和 Play 键。 |
58
