PARTS DRAWING - CONTROL PANEL END ASSEMBLY PLAN DES PIÈCES - ENSEMBLE DE TABLEAU DE COMMANDE DIAGRAMA DE PIEZAS - CONJUNTO TERMINAL DEL PANEL DE CONTROL

PARTS LIST

LISTE DES PIÈCES \ LISTA DE PIEZAS

Item

Part No

Qty

 

 

 

Article

Pièce N°

Qté

 

 

 

Artículo

N.° De Pieza

Cantidad Description

Description

Descripción

1

115-0213

1

Generator end panel

Panneau d'extrémité de la génératrice . Panel terminal del generador

2

N/A

4

Nut, 1/4-20, Nylon stop

Écrou, blocage de nylon 1/4-20 . . .

. . Tuerca, ¼ - 20, tope de nilón

3

N/A

2

Screw, #8-32 x 1/4”

Vis, #8-32 x 1/4"

. . Tornillo, N.º 8 -32 X ¼"

4

0058069

1

Circuit breaker mounting bracket . . . .

Bride de montage de disjoncteur . . . Soporte de montaje del interruptor

 

 

 

(not shown) (Includes (2) of item #3 . (non illustré) (comprend (2)

. . (no se muestra) (incluye 2 del

 

 

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

articles n° 3)

. . artículo N.º 3)

5**

0058068

1

Circuit breaker, 110A, . . . . . . . . . . . . Disjoncteur, 110A, 120/240V . . . .

. . Interruptor, 110 amperios, 120/240

 

 

 

120/240V (see ** note below)

(voir ** remarque ci-dessous) . . . .

. . voltios (véase ** nota más abajo)

6

0056998

1

Fuse, 10A 250V

Fusible, 10A 250V

. . Fusible, 10 amperios, 250 voltios

7

026-0309

1

Fuse holder, .25 rt angle

Porte-fusible, 0,25 rt en angle . . . .

. . Porta fusibles, ángulo 25 rt.

8

N/A

4

Bolt, 1/4-20 x .75

Boulon, 1/4-20 X 0,75

. . Perno, 1/4 -20 X 0.75

9

026-0488

1

Controller, CP-500 (PROG 1PH 240V). Contrôleur, CP-500 (1PH 240V) . . .

. . Controlador, CP-500 (1PH 240V)

or

026-0439

1

Controller, CP-1000

Contrôleur, CP-1000

. . Controlador, CP-1000

10

115-0205

1

Control panel door assembly

Ensemble de porte de tableau de

. . Conjunto de la puerta del panel de

 

 

 

(includes items 11-18)

commande (comprend articles 11 à 18). control (incluye los artículos 11-18)

11

146-0022

1

Key (Dirak 1333)

Clé (Dirak 1333)

. . Llave (Dirak 1333)

12

Order item #10

1

Lock, 1/4 turn pawl

Verrou, 1/4 de tour (no° 10)

. . Cerradura, retén de ¼ vuelta (N.° 10)

13

Order item #10

1

Control panel door

Porte du tableau de commande (no° 10). Puerta del panel de control (N.°10)

14

Order item #10

1

Control panel door hinge (not shown) . Charnières de porte du tableau de

. . Bisagra de la puerta del panel de

 

 

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

commande (non illustré) (no° 10) .

. . control (no se muestra) (N.° 10)

15

N/A

2

Bolt, HH 1/4-20 x .75

Boulon, HH 1/4-20 X 0,75

. . Perno, HH ¼-20 X 0.75

16

N/A

2

Nut, 1/4-20, Nylon stop

Écrou, blocage de nylon 1/4-20 . . .

. . Tuerca, ¼ - 20, tope de nilón

17

Order item #10

1

Control panel door window

Fenêtre de porte du tableau

. . Ventana de la puerta del panel de

 

 

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

de commande(no° 10)

. . control (N.° 10)

18

Order item #10

1

Control panel door window seal

Joint de fenêtre de porte du

. . Sello de la ventana de la puerta

 

 

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tableau de commande (no° 10) . . .

. . del panel de control (N.° 10)

*N/A - These are standard parts available at your local hardware store. *N/A - N/D - Ces pièces standards se vendent dans les quincailleries.

*N/A - No procede - Éstas son piezas estándar que se pueden adquirir en una tienda local.

**The circuit breaker to be used with this unit needs to be an U.L. listed, two pole, type BQ, 120/240V RMS, HARC type, circuit breaker rated between 104A and 114A. (Note: 104A is 100% of the LP rating and 114A is 125% of the NG rating.

**Le disjoncteur à utiliser avec cette unité doit être homologué U.L., à deux pôles, de type BQ, 120/240V RMS, type HARC, d'une capacité de 104A à 114A. (Remarque : 104A correspond à 100 % du courant nominal au GPL et 114A à 125 % du courant nominal au GN.

**El interruptor a usarse con esta unidad debe ser aprobado por U.L., bipolar, tipo BQ, 120/240 voltios RMS, tipo HARC, entre 104 y 114 amperios. (Nota: 104 A es el 100 % de la clasificación LP y 114 A es el 125 % de la clasificación NG.

30

Page 30
Image 30
Coleman PM402511 owner manual Article Pièce N

PM402511 specifications

The Coleman PM402511 is an innovative and versatile portable generator designed to meet the power demands of outdoor adventures, home backup, and job sites. Renowned for its reliability and efficiency, the PM402511 is an ideal solution for users seeking convenience in a compact form.

One of the standout features of the Coleman PM402511 is its impressive 4000 watts of starting power and 3500 watts of running power. This capacity makes it suitable for powering essential appliances, tools, and devices. Whether you need to keep your refrigerator running during a power outage or power up your tools on a construction site, this generator provides a dependable energy source.

The PM402511 is equipped with an advanced inverter technology that produces clean and stable energy. This feature is especially vital for powering sensitive electronics like laptops and smartphones, as it minimizes the risk of damaging fluctuations in voltage. With its ability to deliver pure sine wave power, users can operate their devices with confidence.

Another significant characteristic of the Coleman PM402511 is its lightweight and compact design. Weighing only around 50 pounds, it is incredibly portable, allowing users to easily transport it to campsites, tailgating events, or remote job locations. The generator’s foldable handles enhance its portability, making it easy to maneuver and store when not in use.

Fuel efficiency is a crucial aspect of any generator, and the PM402511 excels in this regard. With a runtime of up to 8 hours on a 2.6-gallon fuel tank, it can keep your devices powered without the constant need for refueling. Additionally, its quiet operation makes it a great choice for outdoor environments, ensuring that you can enjoy nature without disturbing the peace.

User-friendly controls and proper safety features further enhance the experience with the Coleman PM402511. It includes multiple outlets, including 120V AC outlets and USB ports, allowing you to charge devices simultaneously. Furthermore, it has built-in safety features such as overload protection and low-oil shutdown, ensuring the generator remains safe during operations.

In summary, the Coleman PM402511 is a powerful, efficient, and portable generator that caters to a variety of power needs. With its advanced inverter technology, excellent fuel efficiency, lightweight construction, and safety features, it stands out as an excellent choice for anyone in need of reliable energy on the go.