Compaq 745A D

DÉMARRAGE

Déballage

L’emballage de votre moniteur couleur plat FP745A Compaq comprend les pièces suivantes :

• Moniteur

• Cordon d'alimentation

• adaptateur secteur (alimentation)

• Câble audio (haut-parleur)

• Documentation de l’utilisateur

• Poster d’installation

• Disquette d’installation du moniteur

Contents

Main Page TABLE OF CONTENTS I Features GETTING STARTED Installation Page OPERATING YOUR MONITOR Front Panel Controls Adjusting Picture Quality Using Your On-Screen Display 8 On-Screen Display Functions The On-Screen Display (OSD) menu accesses the following functions: ENERGY SAVER MODES Power Management States MONITOR CARE AND MAINTENANCE 11 T If you need to ship your monitor, keep the original packing box. Shipping Your Monitor Page Page S Compaq FP745A Flat Panel Color Monitor A Regulatory Compliance Notices Federal Communications Commission Notice Modifications Cables Page Page I Recursos P Como desembalar Instalao Page COMO OPERAR SEU MONITOR Controles do Painel Frontal Como ajustar a qualidade da imagem Como Usar o On-Screen Display 24 Funes On-Screen Display O menu On-Screen Display (OSD) acessa as seguintes funes: MODOS DE ECONOMIA DE ENERGIA Estados de Gerenciamento de Energia C 27 R Caso seja necessrio transportar o monitor, guarde a embalagem original. Como transportar o monitor Page Page E Monitor Colorido de Tela Plana Compaq FP745A A Notificaes sobre compatibilidade regulatria Notificao da FCC (Federal Communications Commission) Modificaes Cabos Page T I Caractristiques D Dballage Installation Page F Panneau de commande Ajuster la qualit de limage Utilisation de lcran de rglage (OSD) 40 Fonctions de lcran de rglage Le menu du rglage lcran permet daccder aux fonctions suivantes : MODES DECONOMIE DENERGIE Etats de gestion de lalimentation E 43 DPANNAGE Au cas o vous souhaitiez transporter votre moniteur, veillez conserver son emballage dorigine. Transport du moniteur Page Page SPCIFICATIONS TECHNIQUES Moniteur plat couleur FP745A Compaq APPENDICE Conformit aux rglementations officielles Rglementation FCC Modifications Cbles Page TABLA DE CONTENIDO I Caractersticas PROCEDIMIENTOS GENERALES Instalacin Page FUNCIONAMIENTO DEL MONITOR Controles del Panel Frontal Ajuste de la Calidad de la Imagen Uso de la Presentacin en Pantalla 56 Funciones de la Presentacin en Pantalla El men Presentacin en Pantalla (OSD) permite tener acceso a las funciones siguientes: MODOS DE AHORRO DE ENERGA Estados de Gestin de la Alimentacin M ANTENIMIENTO Y CONSERVACIN DEL M 59 SOLUCIN DE PROBLEMAS Por si fuera necesario embalar el monitor ms adelante, conserve el embalaje original. Embalaje del Monitor Page Page E Monitor en Color de Pantalla Plana FP745A de Compaq A Avisos Reglamentarios Aviso de la Comisin Federal de Comunicaciones (FCC) Modificaciones Cables