“HEAT | apaguese(despuésaproximadamentede |
|
|
| ||||||||||
“HE.encenderáse | This product is only for family use. | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
tempede |
| deseadala |
|
|
|
| de | loquevaya | a | |||||
|
|
|
| Pleasedependiendoread these instructions carefully to get the best results from your appliance. | ||||||||||
|
|
|
| Before connecting the appliance, please check if the voltage indicated on the | ||||||||||
|
|
|
| bottom of the appliance is in accordance with the main voltage in your home. | ||||||||||
| grasala |
| Please locate the appliance and plug accessible to the power socket. | |||||||||||
| en.cestoel |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| .minutos6 | Warning: This appliance must be earthed. |
| |||||||||||
contemperaturade |
| |||||||||||||
| .140ºCa | Paraderretir | grasala | se |
| |||||||||
|
|
|
| Keep the appliance away from children. |
| |||||||||
dgrascórtelos |
| The socket used should be in accordance with the plug of the appliance. | ||||||||||||
piezasenpequeñas |
| antescolocarlasde | en el | |||||||||||
interi |
|
| Make sure that the temperature controller is on the position of “off” before plugging. | |||||||||||
|
| After plugging into the power socket, the indicator “POWER” comes on, showing | ||||||||||||
f | (elnivel debe estarsiempre |
| entre | lasdosmarcas | en | la | ||||||||
|
| 1.1litro | the appliance is powered. When only the indicator “POWER” comes on, the | |||||||||||
|
| aceitede | o7.0 | Kg degrasa | duradentro | del | ||||||||
us | .mangoel | appliance is not heated. If the using temperature exceeds rated temperature after | ||||||||||||
use, the indicator “POWER” still works and at this time, the appliance maybe very | ||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| hot. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| •Do not heat without food inside. |
|
| ||||||||
|
|
|
| •Do not open the lid when frying. |
|
| ||||||||
|
|
|
| •The surface is hot when frying. Never touch the fryer before it’s cooled to avoid | ||||||||||
|
|
|
| scald. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
def |
|
| •Before first use, please check carefully if all the parts of the appliance are in | |||||||||||
usesteaparato | goodsinoestácondition.buenascondicionesIf not, please contactintenteynothe supplier or manufacturer. Never use this | |||||||||||||
condicionb |
| appliaSino,ceporfavorcontacteif it is not in goodncproveedorcondition.el | o | |||||||||||
compruus cuidadosamente |
|
| quetodas | lasparte | del |
| ||||||||
esca |
|
| Using your fryer |
|
| |||||||||
calimientras | deque | |||||||||||||
| se.frieNunca | toque freidorala | antes | |||||||||||
m |
| se.frie | 1. Introducing the oil or fat | |||||||||||
c .dentro |
| |||||||||||||
| •Open the top lid. |
|
|
|
|
| ||||||||
qaparatoel | está | aúnmuy.caliente |
|
|
|
|
|
|
| |||||
adecuadel |
| •Lift the basket using the handle. |
|
| ||||||||||
indicadorel“POWER”continuaráencendido, |
|
| ||||||||||||
decir |
|
| •Place approximately 1.1 liters of oil or 0.7 kg of hard fat into the fryer body (the | |||||||||||
queaparatoel .funcionamientoestá |
|
| temperaSila |
| ||||||||||
enchufde |
| level must always be between the two marks on the oil container wall). | ||||||||||||
en tomalante,decorri | indicadorel“POWER” |
| se | |||||||||||
ctemperaturade | •If you use blocks of fat, cut them into pieces before placing them in the body. | |||||||||||||
| esté enposicióla | de“off”antes | de |
| ||||||||||
|
|
|
| •Set switch of the temperature controller to 140˚(the red Indicator light comes on). | ||||||||||
usado |
|
| To melt the fat needs roughly 8 minutes. |
| ||||||||||
debe estarcondordanciaen |
| conenchufeel | del |
| ||||||||||
a | fuera |
| •Never attempt to melt fat in the basket. |
| ||||||||||
alcancedel | de los.niños |
|
|
|
|
| ||||||||
| debe estarsobresuperficie | .firme |
|
|
|
|
| |||||||
| para propósitootro | diferente |
| delque.diseñadoestá |
|
| ||||||||
|
|
|
| 2.Cooking |
|
|
|
|
| |||||
inaten | durante |
| su.uso |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| •Plug in the fryer; the indicator “POWER” comes on. | ||||||||||
us |
|
|
| •Set the temperature controller to the desired temperature depending on what you | ||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
esteaparato, asegure | tenerbuenacirculación |
| deaire en el | |||||||||||
|
|
|
| are going to cook, the indicator “HEAT” comes on. | ||||||||||
ap |
| enchufeyel accesible |
|
| tomala.ntedecorri |
|
|
| ||||||
|
|
|
| •When the indicator “HEAT” goes out (after approx. | ||||||||||
a | concordanciaestáen |
|
| el |
| sucasa. |
|
| ||||||
|
|
|
| reached thevoltajecorrespondeing temperature. Open the top lid. | ||||||||||
aparatel |
| porcompruebefavor |
| si el | indicado | en | la | |||||||
|
|
|
| •Attach the handlevoltajein o basket. |
|
| ||||||||
|
|
|
| •Put the food in the basket. |
|
|
| |||||||
col |
| enbordeslos | deaslmes barras,o |
| tocarnisuperfi |
| ||||||||
|
|
|
| •Lower the basket into the oil slowly; watching the oil level and foam in order to | ||||||||||
e | cable | unidado | defreir | enaguacualquiero |
| otro.líquido |
| |||||||
|
|
|
| keep them from reaching the fringe of the oil container confirming the oil level is | ||||||||||
l |
|
|
| appropriate. Detach the handle. Close the lid. | ||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| •When the food is cooked, turn anticlockwise the temperature controller to the | ||||||||||
quemadurade | incendios | otrosudañospersonas |
| u | ||||||||||
|
|
|
| position “OFF”; the indicator “HEAT” goes out. Unplug the fryer or shut the power | ||||||||||
calor | vapory durante | su.uso | Sedebeprecaucionestomar |
|
| |||||||||
|
|
|
| socket; the indicator “POWER” goes out. Open the lid. Attach the handle to | ||||||||||
|
|
|
| basket’s support (at the top of the basket’s body), raise the basket and drain the oil. | ||||||||||
|
|
|
| •When cooking, the temperature controller will heat or stop heating according to | ||||||||||
indetenidamente |
|
| para |
| mejoresl |
|
| |||||||
|
|
|
| the set tempconseguirrature; the “HEAT” indicatorresulta light will flicker. | ||||||||||
ele | esteproducto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Page 3
Image 3
