Cooper Lighting CMS185, CMS185W Garantie limitée de deux ans, Français, Et S’Eteignent Toute La

MS185,MS185W I.S. 325-1417 1/7/04 3:59 PM Page 18

LES LUMIERES RESTENT ALLUMEES LA NUIT ET NE S’ETEIGNENT PAS

Est-ce qu’il y a du mouvement dans la zone de détection?

•Vérifier que le détecteur n’attrape pas d’objets qui bougent tels que des arbres, de la circulation etc.

•Dans ce cas, il faut réduire la sensibilité.

•Positionner à nouveau le détecteur de mouvement. S’il n’y a pas de mouvement, l’élément est peut-être au mode d’annulation.

•Mettre l’interrupteur sur “ARRET” pendant 40 secon- des, puis à nouveau sur “MARCHE”. Ceci remettra l’élément au mode AUTO.

*Si la lumière restent allumées lorsque la lentille du détecteur est couverte, consulter le service clientèle.

LES LUMIERES S’ALLUMENT La lumière qui vient de la lampe de l’élément affecte le
ET S’ETEIGNENT TOUTE LA	détecteur de mouvement.
NUIT
	• Viser les lampes à nouveau.
	• Positionner à nouveau le détecteur de mouvement.
LES LUMIERES SONT	Est-ce que l’interrupteur qui se trouve au bas du
ALLUMEES AU JOUR
	détecteur de mouvement est sur le mode test?
	• Mettre l’interrupteur sur 4 MIN ou 12 MIN
	Est-ce que le détecteur de mouvement est dans l’ombre?
	• Positionner à nouveau le détecteur de mouvement.

IMPOSSIBLE D’ACTIVER LE MODE CREPUSCULE A AUBE PENDANT LA NUIT (ANNULATION)

Est-ce que la lumière ambiante environnante est trop vive? (Si oui, le dispositif peut penser qu’il fait jour.)

•Viser la tête à nouveau.

•Installer ailleurs ou placer le dispositif au loin de la lumière.

Laissez-vous assez de temps s’écouler pour aller du mode crépuscule au mode aube?

•Allumer et éteindre deux fois en 3 secondes. Est-ce qu’il y a plus d’un dispositif sur un interrupteur

mural intérieur?

•Si oui, les mettre sur des interrupteurs séparés.

FRANÇAIS

Garantie limitée de deux ans

Cooper Lighting (« le constructeur ») garantit cet appareil (« le produit ») contre des défauts dus aux matériaux ou à la main-d’œuvre pendant une période de deux ans

àpartir de la date initiale d’achat, et s’engage à réparer, ou à son choix, à remplac- er un produit défectueux sans frais pour les pièces de remplacement ou la main d’œuvre pendant cette période. Cela n’inclut pas la main d’oeuvre relative au démontage ou au remontage de l’installation.

Cette garantie n’est accordée qu’à l’acheteur d’origine du produit. Une facture ou une autre preuve acceptable de la date de l’achat original doit être fournie au con- structeur avant que le processus de garantie ne soit applicable.

Cette garantie ne couvre qu’une panne du produit résultant d’un défaut en matéri- aux ou main-d’œuvre constatée en fonctionnement normal. Elle ne couvre pas l’am- poule ou la panne du produit provoquée par accident, utilisation impropre ou abu- sive, manque du minimum de soins, altération, installation défectueuse, branche- ment électrique sur une source ne répondant pas aux spécifications données, ou toute panne ne découlant pas d’un défaut du aux matériaux ou à la main d’œuvre. Les dommages au produit résultant d’ampoules achetées séparément et ne

18