AVERTISSEMENT: Le non-respect de ces instructions peut causer un
incendie, des brûlures ou une électrocution.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Assemblage du luminaire:

Étape 1: Sortez de la boîte les lampes, la tige verticale et les pattes.
Glissez la tige dans l'étrier supérieur de l'assemblage des pattes
jusqu'à ce qu'il repose sur l'étrier inférieur. Avec une clé à molette,
serrez le boulon d'arrêt sur l'étrier inférieur jusqu'à ce que la tige
soit solidement fixée.
Étape 2: Desserrez le bouton dans le haut de l'assemblage des pattes et
tirez les pattes vers l'extérieur. Ouvrez-les complètement de sorte
que l'étrier noir supérieur glisse vers le bas et
s'aligne avec la ligne rouge sur l'étiquette
(figure A).
Étape 3: Installez chaque lampe sur la barre d'éclairage.
Premièrement, étalez les lampes sur une sur-
face plane et douce, avec la face tournée vers
le bas. Assurez-vous que la boîte de connexion, les lampes et les
cordons d'alimentation sont disposés comme dans la figure B.
Faites passer un boulon dans les trous de la barre transversale,
puis dans l'étrier de la lampe.
Installez une rondelle sur le boulon
et serrez solidement le bouton en
plastique. Répétez la même
procédure sur l'autre lampe.
Étape 4: Pour installer la grille de sécurité,
insérez un côté de la grille entre le
châssis et la lentille. Comprimez la grille jusqu'à ce
que l'autre côté puisse être placé sur le côté opposé
entre le châssis et la lentille.
Étape 5: Pour attacher la barre d’assemblage de lumière au
poteau à coulisse, positionner le trou au milieu de la barre
d’assemblage de lumière par-dessus la vis filetée sur le poteau.
REMARQUE: Le grand trou dans la barre d’assemblage de
lumière devrait être orienté vers le bas pour s’adapter sur l’écrou
déjà en place. Une fois la barre d’assemblage de lumière mise
en place, positionner le trou de la boîte de connexion sur la vis

filetée. Serrer le bouton de fixation.

Mode d'emploi:

Étape 1: Desserrez le bouton dans le haut de l'assemblage des pattes et
tirez les pattes vers l'extérieur. Ouvrez-les complètement de sorte
que l'étrier noir supérieur glisse vers le bas jusqu'à l'étier inférieur.
Posez le trépied sur une surface plane et relâchez la tige cen-
trale. Desserrez le bouton dans le haut de l'assemblage des
pattes et tirez les pattes vers l'extérieur. Ouvrez-les complètement
15
FRANÇAIS
LABEL
Slide bracket down
to line up with RED
mark on label
Fig. A
Regent
Fig. B
WZT1500 I.S. 325-1394 10/28/03 3:42 PM Page 15