8
ESPAÑOL
• Use esta luz únicamente con un cordón de extensión de calibre 16 AWG
como mínimo, listado para uso en exteriores, tal como los cordones de
extensión tipos SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-
A, SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW-A, SJTOW o SJTOW-A.
¡La lámpara encendida está CALIENTE!
Para reducir el riesgo de INCENDIO, CHOQUE ELECTRICO, EXPOSI-
CION A EXCESIVA RADIACION ULTRAVIOLETA (UV), O LESIONES
PERSONALES, observe las siguientes instrucciones.
• ADVERTENCIA: Riesgo de quemadura. Antes de cambiar un foco o
manejar el artefacto, desconecte la alimentación eléctrica y espere a que
el artefacto se enfríe.
• ¡El foco se CALIENTA rápidamente! Toque el interruptor y/o el enchufe
únicamente al encender.
• No toque el lente, protección o cubierta, si están calientes.
• No permanezca bajo la luz si siente que su piel se calienta.
• No mire directamente el foco encendido.
• ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Mantenga esta luz lejos de
vapores y materiales inflamables.
• Use únicamente los focos tipo ‘T’ halógenos recomendados, o unos de
menor potencia (watt). El uso de cualquier otro foco dañará el artefacto y
anulará la garantía. La instalación de focos de mayores potencias (watt)
puede originar riesgo de incendio.
• No toque el foco en ningún momento. Utilice un paño suave, o guantes.
El aceite de su piel puede dañar el foco.
• ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. Exposición a radiación
ultravioleta (UV). No opere con una barrera de protección dañada o fal-
tante.
• No dirija la luz hacia las personas.
• El artefacto debe conectarse a una fuente de alimentación eléctrica de
120 Volt, 60 Hz. Cualquier otra conexión anulará la garantía.
• El sistema eléctrico, así como el método de conexión eléctrica del arte-
facto al mismo, deben estar de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional
de los E. U. de A., y los códigos locales relativos a edificios.
• ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico. No use el artefacto con
cordón de extensión cerca del agua, o donde pueda haber acumulación
de agua. Mantenga la lámpara a una distancia no menor de 5 metros (16
pies) de piscinas y spas. Mantenga los enchufes y tomacorrientes
secos. Para usar únicamente en circuitos protegidos por un Interruptor
Diferencial / Interruptor de Falla a Tierra (GFCI).
• El desmontaje del artefacto anulará la garantía.
• Si debiera reemplazar el lente, use únicamente vidrio templado de seguri-
dad del mismo espesor.
• Para asegurar la máxima vida útil del foco halógeno, posicione la luz de
manera que el foco quede siempre dentro de un ángulo de 4º con la
horizontal.
WZT1500 I.S. 325-1394 10/28/03 3:42 PM Page 8