Étape 3: Le châssis et la lentille du volet devraient basculer vers le bas,
vous permettant ainsi d'accéder à l'ampoule.
REMARQUE: Chaque lampe contient une ampoule de 500 watts et une
ampoule de 250 watts. La petite douille sert à
l'ampoule de 250 watts et la plus grande à l'ampoule de
500 watts.
Étape 4: Avec des gants ou un tissu doux, poussez l'ancienne ampoule
sur un côté de la douille à ressort, conformément aux indications
sur le réflecteur métallique. Enlevez l'extrémité opposée de l'am-
poule sur l'autre côté de la douille. Sortez la
nouvelle ampoule de son emballage, en
faisant attention de ne pas toucher l'am-
poule avec la peau. Installez l'ampoule de
rechange en inversant la procédure ci-
dessus (figure E).
Étape 5: Replacez le châssis et la lentille, puis fixez-
les avec le bouton en plastique.

Procédure d'orientation d'une lampe:

Assurez-vous que la lampe est éteinte et froide.
Desserrez les boutons sur le côté du boîtier de la
lampe. Avec la poignée de transport supérieure,
inclinez la lampe à la position désirée et resserrez les
boutons (figure F). Par mesure de sécurité, une butée
d'arrêt empêche toute inclinaison excessive de la
lampe. Pour éviter toute surchauffe et les risques de
brûlure/incendie, n'orientez pas une lampe vers le bas
à plus de 10 degrés de l'horizontale.

Garantie limitée de deux ans:

Cooper Lighting le constructeur ») garantit cet appareil le produit »)
contre des défauts dus aux matériaux ou à la main-d’œuvre pendant une
période de deux ans à partir de la date initiale d’achat, et s’engage à
réparer, ou à son choix, à remplacer un produit défectueux sans frais pour
les pièces de remplacement ou la main d’œuvre pendant cette période.
Cela n’inclut pas la main d’oeuvre relative au démontage ou au remontage
de l’installation.
Cette garantie n’est accordée qu’à l’acheteur d’origine du produit. Une fac-
ture ou une autre preuve acceptable de la date de l’achat original doit être
fournie au constructeur avant que le processus de garantie ne soit applica-
ble.
Cette garantie ne couvre qu’une panne du produit résultant d’un défaut en
matériaux ou main-d’œuvre constatée en fonctionnement normal. Elle ne
couvre pas l’ampoule ou la panne du produit provoquée par accident, utili-
sation impropre ou abusive, manque du minimum de soins, altération,
installation défectueuse, branchement électrique sur une source ne répon-
dant pas aux spécifications données, ou toute panne ne découlant pas
17
FRANÇAIS
Fig. F
Fig. E
WZT1500 I.S. 325-1394 10/28/03 3:43 PM Page 17