instruccionesimportantesde seguridadquese deben
respetarparaevitar poneren peligro su seguridad La presenciade estesimbolo indicaque se trata de personaly/o materialy lade otras personas.Leay siga
todaslas instruccionesde estemanualantesde poner en funcionamientoesta maquina.Si no respetaestasinstruccionespod@ provocarlesionespersonales.Cuandovea estesfmbolo,ipresteatenciona la advertencia!
Su responsabilidad: Restrinjael usode estam_tquinamotorizada alas personasquelean,comprendany respetenlasadvertenciase
instruccionesqueaparecenen estemanualyen la m_tquina.
r
CAPACITACION
,,Lea,entienday cumplatodas las instruccionesincluidasen la maquina yen los manualesantesde montarlay utilizarla.Guardeestemanual en un lugarseguropara consultasfuturasy regulares,asf como para solicitarrepuestos.
,,Familiarfcesecon todos loscontrolesy su operacionadecuada.Sepa c6modetenerla maquinay comodesengranarloscontrolesrapidam- ente.
,,No permitanuncaque losni_osmenoresde 16 a_osutilicen esta maquina.Los ni_osde 16a_osy mas mayoresdebenleery comprender las instruccionesde operaciony las reglasde seguridadcontenidasen estemanual,y tambiendebensercapacitadosy estarsupervisadospor unode los padres.
,,Nuncapermitaquelos adultosoperen estamaquinasinrecibir antesla instruccionapropiada.
,,Mantengaa los transet]ntes,ayudantes,mascotasy ni_osal menosa
75 pies de lamaquinamientrasestaoperando.Detengala maquinasi alguienentraen lazona.
,,Nuncaenciendaun motoren espacioscerradoso en unazonacon poca ventilaci6n.Elescapedel motorcontienemon6xidode carbono,un gas inodoroy letal.
,,No pongalas maneso lospies cerca de las piezasrotatoriaso en las camarasde alimentacionni en laabertura de descarga.Elcontactocon el motorrotatoriopuedeproducir la amputacionde dedos, manoso pies.
,,Nuncatrate de destaparla toma de alimentaciono la aberturade descarga,nitrate de sacar ovaciar la bolsade la cortadora,ni de revisary repararla maquinamientrasel motorestaen marcha.Apague el motory espere hastaquetodas las piezasmovilesse hayandetenido por complete.Desconecteel cablede labujia y pongalode maneraque haga masacontrael motor.
Esta maquinafueconstruidapara ser operadade acuerdocon las reglas de seguridadcontenidasen este manual.AI igual quecon cualquiertipo de equipo motorizado,un descuidoo error por partedel operadorpuede producirlesionesgraves.Esta maquinaes capazde amputarmanos y pies
yde arrojarobjetoscon gran fuerza. Deno respetarlas instruccionesde seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso lamuerte.
El escapedel motorde esteproducto,algunosde suscomponentesy algunoscomponentesdelvehfculocontieneno liberansustanciasqufmicas que el estadode Californiaconsideraque puedenproducircancer,defectos de nacimientou otros problemasreproductivos.
PREPARATIVOS
•Inspeccioneminuciosamenteel Areadondeutilizaraelequipo.Retire todaslaspiedras,botellas,latasu otrosobjetosextra_osquepuedanser levantadosoarrojadoscausandolesionespersonaleso dahosa lamaquina.
,,Paraprotegerselos ojosutilice siempreanteojoso antiparrasde seguridadmientrasopera la maquinao mientrasla ajustao repara.Los objetos arrojadosque rebotanpuedenlesionargravementelavista.
,,Utilicezapatosde trabajo resistentes,de suelafuerte, asi como pantalonesy camisasajustados.Las prendassueltaso lasalhajas puedenquedaratrapadasen laspiezasmoviles.Nuncautilice la maquinadescalzoo con sandalias.Utilice guantesde trabajode cuero cuandoalimentematerialpor el canalde la cortadora.
,,Antesde encenderla maquinacontrolequetodoslospemosy tornillos estenbienajustadosparacomprobarquelamaquinaseencuentraen condicionessegurasde operacionAdemas,realiceunainspeccionvisual. de la maquinaa intervalosfrecuentesparacontrolarsi lamismaesta da_ada.
,,Mantengao reemplacelas etiquetasde seguridade instruccionessegt]n sea necesario.
,,Paraevitar lesionespersonaleso dahos materialessea sumamente cuidadosoal manipularlagasolina. La gasolinaes altamenteinflamable y sus vaporespuedencausar explosiones.Se puedelesionargrave- mentesi derramagasolina sobre ustedo sobre la ropaya que se puede encender.Lavesela piely cambiesede ropa de inmediato.
,,Utilicesolo recipientespara gasolinaautorizados.
,,Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde combustion.
,,Nuncacarguecombustibleen la maquinaen un espaciocerrado.
,,Nuncasaque latapa del gas niagreguecombustiblemientrasel motor estacaliente o en mar@a.
,,Dejequeel motorse enfrfeper Io menosdos minutosantesde volvera cargar combustible.
,,Nuncarecargueeltanque de combustible.Lleneel tanqueno masde 1/2pulgadaper debajode la basedel cuello del filtropara dejar espacio para ladilataciondel combustible.
,,Vuelvaa colocar latapa de lagasolinay aj@telabien.
,,Limpielagasolinaderramadasobre el motory el equipo.Trasladela maquinaa otra zona. Espere5 minutos antesde encenderel motor.
,,Nuncaalmacenela maquinao el recipientede combustibleen un espaciocerradodondehayafuego,chispaso luz piloto(porejemplo, homes,calentadoresde agua, calefactores,secadoresde ropa,etc.)
,,Parareducirel riesgo de incendiomantengalamaquinalimpia de paste,hojasy de acumulacionde otros desechos.Limpielosderrames
de aceiteo combustibley saquetodos los desechosembebidoscon combustible.
,,Dejequela maquinase enfrie por Io menos5 minutesantes de guardarla.
34
