Language Setup

A user can set OSD language, Audio, Subtitle and Disc Menu.

1

While in STOP or RESUME STOP mode, press

[SETUP] button.

“OSD” means

 

“On Screen Display”.

 

OSD AUDIO SUBTITLE DISC MENU

ENGLISH AUTO OFF AUTO

Selecting an OSD language.

 

OSD

ENGLISH

Select an OSD language to be displayed on DVD

 

AUDIO

FRENCH

 

SUBTITLE

SPANISH

2 menus with [ENTER].

 

 

DISC MENU

GERMAN

 

 

 

ITALIAN

 

 

 

PORTUGUESE

 

 

 

SWEDISH

 

 

 

DUTCH

 

 

 

 

 

 

 

 

In case a disc does not include

setting languages information, the selected language does not appear.

3

Selecting Audio language.

Set your preferred audio language with

[ENTER]. If the audio language is set and

recorded on the DISC, it is automatically played back in the set language every time it is played.

OTHERS - - - - : Another language can be selected. You can input a 4-digit language code.

Refer to the language codes on next page. Press [CLEAR] if an incorrect language code is entered.

 

OSD

FRENCH

 

 

AUDIO

SPANISH

 

 

SUBTITLE

GERMAN

 

 

DISC MENU

ITALIAN

 

 

 

PORTUGUESE

 

 

SWEDISH

 

 

 

DUTCH

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OSD

SPANISH

 

 

AUDIO

GERMAN

 

 

SUBTITLE

ITALIAN

 

 

DISC MENU

PORTUGUESE

 

 

SWEDISH

 

 

 

DUTCH

 

 

 

AUTO

 

 

OTHERS

- - - -

 

 

 

 

4

Selecting Subtitle language.

Set your preferred subtitle with [ENTER]. If the

subtitle language is set and recorded on the

DISC, it is automatically played back in the set language every time it is played.

OTHERS - - - - : Another language can be selected. You can input a 4-digit language code.

Refer to the language codes on next page. Press [CLEAR] if an incorrect language code is entered.

 

OSD

FRENCH

 

 

AUDIO

SPANISH

 

 

SUBTITLE

GERMAN

 

 

DISC MENU

ITALIAN

 

 

 

PORTUGUESE

 

 

SWEDISH

 

 

 

DUTCH

 

 

 

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OSD

SPANISH

 

 

AUDIO

GERMAN

 

 

SUBTITLE

ITALIAN

 

 

DISC MENU

PORTUGUESE

 

 

SWEDISH

 

 

 

DUTCH

 

 

 

OFF

 

 

OTHERS

- - - -

 

 

 

 

48

Page 50
Image 50
Daewoo SH-9810P, SH-3510P, SH-9840P instruction manual Language Setup, Selecting Audio language, Selecting Subtitle language