Danby DDR2506 owner manual Introduction Instruction pour Drainage Direct, Bouchon Plastique

Introduction

Instruction pour Drainage Direct

Thank you for choosing this Diplomat appliance to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements for your home, cottage or office. This Owner’s Manual will provide you with valuable information necessary for the proper usage, care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your Danby® appliance will give you many years of trouble free operation. Please take a few moments and read the instructions thoroughly and familiarize yourself with all of the operational aspects of this appliance.

This unit can be conveniently moved from room to room within your home and set-up in just minutes.

For easy reference, may we suggest you attach a copy of your sales slip/receipt to this page, along with the following information which is located on the manufacturers nameplate located on the rear wall of the water tank compartment.

Model Number: DDR2506

Serial Number: ___________________________________________________

Date of Purchase: _________________________________________________

Dealer’s Name and Address: _________________________________________

Drainage direct :

Ce déshumidificateur comporte une sortie de drainage direct, à l’arrière de la caisse. NOTE : Le tuyau de drainage n’est pas fourni avec l’appareil. Cette fonction permet l’emploi de l’appareil dans un sous-sol comportant un siphon de plancher.

NOTE: Ne pas tenter de raccorder la sortie de drainage direct à une tuyauterie d’évacuation située au-dessus du niveau du sol.

RACCORDEMENT POUR DRAINAGE DIRECT :

1.Ôter (couper) le bouchon plastique sure le orifice de drainage direct (Fig. 3) et le réceptacle à eau situé à l'avant de l’appareil.

3.Enfoncer fermement sur le raccord, jusqu'à la position de butée. (Fig. 5) Note : la friction assure la rétention du tuyau au niveau de cette connexion; veiller à ce que le tuyau soit complètement enfoncé sur le raccord de drainage.

________________________________________

This information will be required if your unit requires servicing and/or for general inquiries. To contact a Customer Service Representative, telephone

1-800-26-DANBY(1-800-263-2629)

Keep these instructions for future reference.

This symbol denotes a caution or warning

CAUTION

Do not leave this unit unattended or operate in an area where people or animals may not be able to react quickly. A failed unit may cause over-heating reaulting in personal injury or property damage.

Bouchon

Plastique

Fig.3 (Vue arrière)

2.Tailler le tuyau de drainage à la longueur nécessaire. Il n’est pas nécessaire qu’il y ait un raccord à une extrémité du tuyau de drainage ou à l’autre. Insérer une extrémité de la section de tuyau directement dans l’ouverture de drainage direct (Fig 4.).

Bouchon

Orifice dePlastique

Drainage Direct

	Tuyau de
Fig.4	Drainage

Fig.5

Raccord

Tuyau de

Drainage

4.Réinstaller le réceptacle à eau; vérifier que le témoin « réceptacle à eau plein » s’éteint. Si le témoin reste illuminé, c’est parce que le réceptacle à eau n’a pas été correctement installé. Même lorsque la fonction de drainage direct est utilisée, le réceptacle à eau doit être correctement installé dans la caisse de l’appareil.

5.Placer l’autre extrémité du tuyau de drainage directement au-dessus d’un siphon de plancher; et mettre l’appareil en marche.

6.Placer le déshumidificateur aussi près que possible du siphon de plancher.

7.Quand l’option du drainage direct n’est pas utilise,

enlever le tuyau de drainage et fermer le orifice de drainage direct avec le bouchon inclus.

2 22