FRANÇAIS
3. UTILISATION DE L’APPAREIL
LECTURE AVANCÉE D’UN CD | 3. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE. | ||||||||
|
|
|
|
| |||||
(1) Répétition de la lecture d’un intervalle | DISPLAY | PITCH |
|
| |||||
LOCK | END MON | TEXT | - INDEX/DIR + |
| |||||
| désiré |
| PUSH | ||||||
|
|
|
| CUE | |||||
|
|
|
| ENTER | |||||
|
|
|
| CANCEL | SKIP BACK |
| PLAY/PAUSE | PITCH | |
(Répétition d’une seule plage) |
|
|
|
|
| ||||
1. Dans le menu de présélection, réglez le mode de fin de | • Le disque est lu en boucle. | ||||||||
| lecture sur “Stop” (arrêt), “Next” (suivante) ou “Recue” | ||||||||
| • Le | mode | de répétition de toutes les plages peut | ||||||
| (recul de repérage). (Voir page 22) | ||||||||
| également être activé en appuyant sur la touche REPEAT | ||||||||
2. | Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommande. | ||||||||
pendant la lecture. |
| ||||||||
|
|
|
| • Si la touche REPEAT est pressée pendant une lecture | |||||
|
|
|
| programmée, les plages sont répétées dans l’ordre de | |||||
|
|
|
| la programmation. |
| ||||
|
|
|
| • Pour annuler le mode de répétition de toutes les plages, | |||||
|
|
|
| appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT, jusqu’à ce | |||||
|
|
|
| que le témoin “REPEAT” s’éteigne. | |||||
| • Le témoin “REPEAT 1” s’allume sur l’affichage et le |
|
|
|
|
| |||
| mode de répétition d’une plage simple est activé. | (2) Répétition de la lecture d’une section | |||||||
3. Utilisez le sélecteur pour choisir la plage qui doit être lue | |||||||||
spécifique à l’intérieur d’une plage | |||||||||
| en répétition. | ||||||||
|
|
|
|
|
| ||||
4. | Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE. | (Répétition |
| ||||||
|
|
|
| 1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche | |||||
| DISPLAY | PITCH | vous souhaitez lancer la lecture répétée (point A). | ||||||
|
|
|
| ||||||
| LOCK | END MON | TEXT - INDEX/DIR + |
|
|
|
|
| |
|
|
| PUSH |
|
|
|
|
| |
|
|
| ENTER |
|
|
|
|
| |
|
|
| CUE |
|
|
|
|
| |
| CANCEL | SKIP BACK | PLAY/PAUSEPITCH | DISPLAY | PITCH |
|
| ||
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| LOCK | END MON | TEXT | - INDEX/DIR + | PUSH | |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ENTER | |
|
|
|
|
|
| CUE |
| ||
| • La lecture démarre. | CANCEL | SKIP BACK |
| PLAY/PAUSE | PITCH | |||
|
|
|
|
|
| ||||
| • Une fois la plage sélectionnée terminée, elle est de |
|
|
|
|
| |||
| nouveau lue du début. | • Le témoin | |||||||
| • Le mode de répétition d’une plage simple peut également | ||||||||
| 2. Appuyez une nouvelle fois sur la touche | ||||||||
| être activé en appuyant sur la touche REPEAT pendant | ||||||||
| la lecture. La plage en cours de lecture est lue en | vous souhaitez finir la lecture répétée (point B). | |||||||
| répétition. | • Le témoin | |||||||
| • Pour annuler le mode de répétition d’une plage simple, | section | |||||||
| appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT, jusqu’à ce | • Si aucun point B n’est spécifié, la fin de la plage en cours | |||||||
| que le témoin “REPEAT 1” s’éteigne. | de lecture est désignée comme point B. | |||||||
(Répétition de toutes les plages) | 3. Pour annuler la lecture répétée | ||||||||
1. Dans le menu de présélection, réglez le mode de fin de | fois sur la touche |
| |||||||
|
|
|
|
| |||||
| lecture sur “Continuous” (continue). (Voir page 22) | REMARQUE : |
| ||||||
2. | Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommande. |
| |||||||
• Les points | |||||||||
|
|
|
| seconde pour que cela fonctionne. |
•Le témoin “REPEAT” s’allume sur l’affichage et le mode de répétition de toutes les plages est activé.
14