Dell M70 Mobile

Quick Reference Guide 75

Når testerne er færdige, hvis du kører Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) fra cd'en

Drivers and

Utilities

(Drivere og hjælpeværktøjer), fjernes cd'en.

Når testerne er færdige, luk testskærmen for at vende tilbage til skærmen

Main

(Hovedmenu). For at forlade Dell Diagnostics (Dell-diagnoser) og genstarte computeren

lukkes skærmen

Main

(Hovedmenu).

Contents

Main Notes, Notices, and Cautions Abbreviations and Acronyms Contents Page Finding Information for Your Computer NOTE: NOTE: NOTE: Setting Up Your Computer Page About Your Computer Front View Page 12 Back View Bottom View Using a Battery Battery Performance Checking the Battery Charge Page Charging the Battery Removing a Battery Installing a Battery Storing a Battery Solving Problems 18 Lockups and Software Problems The computer does not start up The computer stops responding A program stops responding A program crashes repeatedly A program is designed for an earlier Windows operating system A solid blue screen appears Other software problems Running the Dell Diagnostics Page Page Page Page Page Page Page Poznmky, upozornn a varovn Zkratky a znaky Obsah Page Vyhledvn informac o potai Page Instalace potae POZNMKA: Rozbalte krabici s psluenstvm. Ke konektoru napjen potae a do zsuvky napjen pipojte napjec adaptr. Page O potai Pohled zepedu Page Pohled zezadu Pohled zdola Pouvn baterie Vkon baterie Kontrola nabit baterie Page Nabjen baterie Vyjmut baterie Instalace baterie Skladovn baterie Odstraovn problm Zablokovn a problmy se softwarem Pota nelze spustit Pota pestal reagovat Program pestal reagovat Nkter program se opakovan zhroutil Program je uren pro star verzi operanho systmu Windows Zobrazila se modr obrazovka Jin softwarov problmy Sputn diagnostickho nstroje Dell Page Page Page Page Rejstk K N V Page Page Bemrkninger, meddelelser og advarsler Forkortelser og akronymer Indholdsfortegnelse Page Sdan finder du information til computeren BEMRK: 58 BEMRK: BEMRK: Opstilling af computeren Page For anden information om computeren Visning forfra Page 64 Visning bagfra Visning fra bunden Anvendelse af et batteri Batteriydelse Kontrol af batteriopladning Page Opladning af batteriet Fjernelse af et batteri Istning af et batteri Opbevaring af batteri Lsning af problemer 70 Hngnings- og softwareproblemer Computeren starter ikke op Computeren reagerer ikke Et program reagerer ikke Et program gr ned gentagne gange Et program er beregnet til en tidligere version af Windows operativsystemet En hel bl skrm kommer frem Andre softwareproblemer Krsel af Dell Diagnostics Page Page Page Page Indeks F G Page Page Remarques, avis et prcautions Abrviations et sigles Table des matires Page Recherche d'informations concernant votre ordinateur REMARQUE : 84 REMARQUE : Configuration de votre ordinateur propos de votre ordinateur Vue frontale Vue de gauche Vue de droite 90 Vue arrire Vue de dessous Utilisation d'une batterie Performances de la batterie Vrification de la charge de la batterie Page Chargement de la batterie Retrait de la batterie Installation d'une batterie Stockage de la batterie Rsolution des problmes Problmes de blocage et problmes logiciels L'ordinateur ne rpond plus Un programme ne rpond plus Un programme est conu pour une version antrieure du systme d'exploitation Windows Un programme se bloque frquemment Un cran bleu uni apparat Autres problmes logiciels Excuter Dell Diagnostics Page Page Page E Page Page Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise Abkrzungen und Akronyme Inhalt Page Informationsquellen fr Ihren Computer ANMERKUNG: 110 ANMERKUNG: Einrichten des Computers Wissenswertes ber Ihren Computer Vorderansicht Linke Seitenansicht Rechte Seitenansicht 116 Rckansicht Unterseite Verwenden eines Akkus Akkuleistung Prfen des Akkuladezustands Page Aufladen des Akkus Entfernen des Akkus Einsetzen eines Akkus Lagern des Akkus Strungen beheben Notebook-Systemsoftware (NSS) Probleme mit Absturz und Software Ein Programm reagiert nicht mehr Ein Programm strzt wiederholt ab Ein blauer Bildschirm wird angezeigt Ein Programm wurde fr ein frheres Windows-Betriebssystem entwickelt 124 Dell Diagnose durchfhren Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? Page Page Page Page T Page Page N.B., avvisi e attenzione Abbreviazioni ed acronimi Sommario Page Ricerca delle informazioni per il computer N.B. 136 N.B. N.B. Installazione del computer Page Informazioni sul computer Vista frontale Vista sinistra Vistra destra 142 Vista posteriore Vista inferiore Uso della batteria Rendimento della batteria Controllo della carica della batteria Page Ricarica della batteria Rimozione della batteria Installazione di una batteria Conservazione della batteria Soluzione dei problemi Blocchi e problemi del software Il computer smette di rispondere Un programma smette di rispondere Appare una schermata completamente blu Un programma si interrompe ripetutamente Un programma stato progettato per una versione precedente del sistema operativo Windows Esecuzione di Dell Diagnostics Quando usare il programma Dell Diagnostics in linea) ed eseguire Dell Diagnostics prima di rivolgersi alla Dell per assistenza tecnica. Page Page Page Page Indice analitico G I R Page Page Notas, Avisos y Precauciones Abreviaturas y acrnimos Contenido Page Localizacin de informacin de su equipo NOTA: 162 NOTA: Configuracin del equipo Page Acerca de su equipo Vista anterior Vista izquierda Vista derecha 168 Vista posterior Vista inferior Uso de la batera Rendimiento de la batera Comprobacin de la carga de la batera Page Carga de la batera Extraccin de una batera Instalacin de una batera Almacenamiento de una batera Solucin de problemas Bloqueos y problemas con el software Un programa no responde Un programa no responde repetidamente Aparece una pantalla azul fija Un programa est diseado para una versin anterior del sistema operativo Windows 176 Ejecucin de los Dell Diagnostics Cundo utilizar los Dell Diagnostics Page Page Page Page ndice E R