Manuals / Dell / Computer Equipment / Computer Drive

Dell RD1000 manual 1995-0359-A

Models: RD1000

1 35

Download 35 pages 43.97 Kb

Page 34

Image 34

1995-0359-A

Page 34

Image 34

Contents

Dell PowerVault RD1000 ȈșȞıȔȧĲș, ȇȢȡıțİȡʍȡȔșĲș Ȝįț ȇȢȡĲȡȥȓ 2009 Connect the USB cable Install Backup Software for RD1000Connect the AC adapter and plug into outlet Restart your System Connect the UnitGetting Started Connexion du câble USB Déballez l’unité et les accessoiresConnexion de l’adaptateur CA et branchement Réinitialisation du système Branchement de l’unitéDémarrage Installieren der RD1000-Software nur für Windows-Nutzer Einrichten Ihres externen RD1000 USB-LaufwerksAnschließen des Laufwerks Installation Ihres internen RD1000-Laufwerks KundenkitsBackupsoftware für das RD1000 installieren Führen Sie einen Systemneustart durchConexión del cable USB Cómo ajustar su PowerVault RD1000Desempaque la unidad y los accesorios Instalación del Software de respaldo para RD1000Conexión de la unidad Instalación de su unidad interna RD1000 Kits para clientesInstalación de la unidad RD1000 en un sistema Reinicialización del sistemaUSB PowerVault RD1000RD1000 Windows RD1000 CDRD1000 USB RD1000 Dell PowerVault RD1000 Linux RD1000 RD1000 RD1000 RD1000 Unit Vybalte jednotku a její Instalace vaší externí USB diskové jednotky RD1000Instalace softwaru jednotky PĝíslušenstvíRestartujte system Instalace jednotky RD1000 do vašeho systémuPĝipojení jednotky ZaÿínámeȈȫȟİıĲș ĳȡȤ ȜįȝȧİȔȡȤ USB ȈȤȚȞȔĲıțȣ ĳșȣ ıȠȧĳıȢțȜȓȣ Ȟȡȟȑİįȣ USB RD1000ȂȪȟȡ ȗțį ȥȢȓĲĳıȣ ĳȧȟ Windows İșȞțȡȤȢȗȔįȣ įȟĳțȗȢȑĴȧȟȈȫȟİıĲș ĳșȣ Ȟȡȟȑİįȣ ǼȗȜįĳȑĲĳįĲș ĳșȣ ıĲȧĳıȢțȜȓȣ Ȟȡȟȑİįȣ RD1000 Ȝțĳ ʍıȝįĳȬȟȆȢȬĳį ȖȓȞįĳį Konfigurowanie zewnċtrznego napċdu USB RD1000 Wypakowaý urzĆdzenie AkcesoriaRestartowanie komputera Instalacja dysku wewnċtrznego RD1000 zestawy dla klientaPodâĆczanie urzĆdzenia PrzygotowanieConectar o cabo USB Como configurar a unidade USB externa RD1000Instalar o software de backup para o RD1000 Conectar o adaptador de CA e encaixar na tomadaInstale sua unidade RD1000 em um sistema Instalar o software de backup para a RD1000Instalação da unidade interna de seu RD1000 kits do cliente Conecte a unidadeɊɩɟɬɩɠɟɣɨɣɭɠ ɥɛɜɠɦɷ USB Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɝɨɠɳɨɠɞɩ ɨɛɥɩɪɣɭɠɦɺ USB RD1000Ɋɛɬɪɛɥɮɤɭɠ ɮɬɭɫɩɤɬɭɝɩ ɣ ɪɫɣɨɛɟɦɠɡɨɩɬɭɣ Ɋɩɟɬɩɠɟɣɨɣɭɠ3 ɛɟɛɪɭɠɫɊɠɫɠɢɛɞɫɮɢɣɭɠ ɬɣɬɭɠɧɮ Ɏɬɭɛɨɩɝɣɭɠ ɨɛɥɩɪɣɭɠɦɷ RD1000 ɝ ɬɣɬɭɠɧɮɊɩɟɬɩɠɟɣɨɣɭɠ ɮɬɭɫɩɤɬɭɝɩ Ɉɛɲɛɦɩ ɫɛɜɩɭɶUSB -ž ›¥ ²Ÿ›£¡ ž ªŸ¥ ´ª±´ž USB £ªŸ£¡ž RD1000§¥´Ÿ³²›³›› £Ÿ£¡ž §² §š´¨ ²Ÿ›£¡ ¨³¡ ¬±³Ÿ ªŸ¥ ACחוקל תוכרע םכתושרבש RD1000 ימינפה ןנוכה תנקתה Appendix ³Ÿ¨£³ž £ª šŸ²± šª ›Ÿ³¡ ¬£¨ DellTM PowerVaultTM RD1000 ±´ž 1995-0359-A