Propos de Votre Téléviseur LCD | Dell W2606C manual

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Câble coaxial

Documentation: Guide d'Installation

Guide d'Informations du Produit

Manuel Utilisateur

10

A propos de Votre Téléviseur LCD

Image 130

Dell W2606C owner manual Propos de Votre Téléviseur LCD

Contents

W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m October Contents Problems When Using the LCD TV Display as a Monitor Contacting Dell About Your LCD TV Display Front View Right Side View Input Select button Left Side View Bottom View VGA Package Contents About Your LCD TV Display Connecting Your LCD TV Display Setting Up Your LCD TV DisplayProper Location for Your LCD TV Display Setting Up Your LCD TV Display Connecting Your Computer to the LCD TV Display Support resolutions up to 1366 x Using the ANT/Cable Coaxial Connector Using the Composite Connector Using the S-Video Connector Using the Component Connectors Using the DVI Connector Connecting a Video Device Using the VGA Connector Your Remote Control Installing Batteries Using Your Remote Control SAP Your Remote Control Using the TV Menu Using Your Remote Control With the TV Menu Selecting Your TV Menu Language Input Select Menu Movies Sports Weak Signal Multimedia Picture Menu Audio Size Setting an Access Code Parental Control TV Menu Setup Setting Your Cable Channels Sleep TimerClosed Caption Troubleshooting Your LCD TV Display Troubleshooting Tips General Problems Problem W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l Problem Possible Solution Documentation for a list of supported connections Screen has one or more lines Message Possible Solution TV Menu Messages Remote Control Problems Problems When Using the LCD TV Display as a Monitor ProblemPossible Solution Specifications for Your LCD TV Display General Viewing Angle Physical DimensionTuner Inputs Outputs Audio Contacting Dell Austria Vienna Website support.euro.dell.com ArubaAustralia Sydney Bahamas Bolivia Belgium BrusselsBermuda Brazil Chile Santiago Cayman IslandsChina Xiamen Czech Republic Prague Website support.euro.dell.com ColombiaCosta Rica Denmark Copenhagen Website support.euro.dell.com Corporate France Paris Montpellier Website support.euro.dell.comHome and Small Business Germany Langen Website support.euro.dell.com Guatemala Greece Website support.euro.dell.comGrenada Guyana Jamaica Ireland Cherrywood Website support.euro.dell.comItaly Milan Website support.euro.dell.com Area Codes Local Numbers, Toll-Free Numbers Japan Kawasaki Website support.jp.dell.com Korea Seoul Macao Latin AmericaLuxembourg Website support.euro.dell.com Malaysia Penang Website support.ap.dell.com Netherlands Antilles MexicoMontserrat Netherlands Amsterdam Website support.euro.dell.com Norway Lysaker Website support.euro.dell.com New ZealandNicaragua Panama St. Kitts and Nevis Portugal Website support.euro.dell.comPuerto Rico St. Lucia Southeast Asian and Pacific South Africa Johannesburg Website support.euro.dell.com09/091 Countries Switzerland Geneva Website support.euro.dell.com Sweden Upplands Vasby Website support.euro.dell.comTaiwan Website support.ap.dell.com Turks and Caicos Islands Thailand Website support.ap.dell.comTrinidad/Tobago Bracknell Website support.euro.dell.com Virgin Islands A. Austin, TexasBusiness Venezuela Contacting Dell Index Index TV LCD Dell W2606C Manual del propietario Notas, avisos y precauciones TruSurround XT, SRS y el símbolo Conexión de su PC a la pantalla de TV LCD Tabla de ContenidosUbicación adecuada para la pantalla de TV LCD Utilización del control remoto con el menú TV Consejos para la solución de problemas De TV LCD está conectada al ordenador Acerca de la pantalla de TV LCD Vista frontal Vista del lateral derecho Botón Seleccionar entrada Vista del lateral izquierdo VCR Vista inferior Contenido del paquete Acerca de la pantalla de TV LCD Ubicación adecuada para la pantalla de TV LCD Configuración de la pantalla de TV LCDConexión de la pantalla de TV LCD Configuración de la pantalla de TV LCD Conexión de su PC a la pantalla de TV LCD Utilización del conector ANT/Cable Coaxial Utilización del conector Compuesto Utilización del conector de S Vídeo Utilización de los conectores Componente Utilización del conector DVI Conexión de un dispositivo de vídeo Utilización del conector VGA El control remoto Instalación de baterías Utilización del control remoto Información Menú Imágenes W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Utilización del menú TV Utilización del control remoto con el menú TV Selección del idioma del menú TV Menú Seleccionar entrada Menú Imagen Películas Deportes Señal débil Multimedia Tamaño Ejemplo Graves y Agudos Configuración de código de acceso Control paterno Configuración del menú TV Utilice Tiempo de espera del menú TV Temporizador de suspendido Configuración de los canales de TV por cableSubtítulos ocultos Solución de problemas de la pantalla de TV LCD Consejos para la solución de problemas Problemas generales Problema W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c Problema Solución posible Dispositivo para obtener una lista de conexiones admitidas W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Mensajes del menú TV Mensaje Solución posible Problemas con el control remoto Automático Problemas al utilizar la pantalla de TV LCD como un monitorProblemaSolución posible Seleccione Reinicio de fábrica Especificaciones de la pantalla de TV LCD Ángulo de visión Dimensiones físicasSintonizador Entradas Salidas Códigos de área Ponerse en contacto con DellPaís ciudad Anguila Austria Viena Sitio Web support.euro.dell.com Brasil Bélgica Bruselas Sitio Web support.euro.dell.comBermudas Islas Vírgenes Británicas Canadá North York, Ontario Islas Caimán Support.dell.com.cn República Checa Praga Sitio Web support.euro.dell.com República Dominicana Dinamarca Copenhague Sitio Web support.euro.dell.comFinlandia Helsinki Sitio Web support.euro.dell.com Corporativo Francia París Montpellier Sitio Web support.euro.dell.comEmpresas pequeñas y domésticas Alemania Langen Sitio Web support.euro.dell.com Guayana Hong Kong Sitio Web support.ap.dell.com Irlanda Cherrywood Sitio Web support.euro.dell.com Italia Milán Sitio Web support.euro.dell.com Corea Seúl Japón Kawasaki Sitio Web support.jp.dell.comAmérica latina Malasia Penang Sitio Web support.ap.dell.com Luxemburgo Sitio Web support.euro.dell.comAntillas Holandesas Noruega Lysaker Sitio Web support.euro.dell.com Holanda Amsterdam Sitio Web support.euro.dell.comNueva Zelanda Panamá Internacional Números gratuitos Código de la ciudad Internacional Código de la ciudad Tailandia Sitio Web support.ap.dell.com Suiza Ginebra Sitio Web support.euro.dell.comTaiwán Sitio Web support.ap.dell.com Islas Turks y Caicos Reino Unido Bracknell Sitio Web support.euro.dell.com EE.UU.Austin, Texas Negocios Nombre del departamento o área de servicio Index Menú TV Téléviseur LCD Dell W2606C Guide d’utilisation Remarques, avis et mises en garde Table des matières Emplacement adapté à Votre Téléviseur LCDConnecter Votre Ordinateur au Téléviseur LCD Dépannage de Votre Téléviseur LCD Contacter Dell Propos de Votre Téléviseur LCD Vue de Face Vue Latérale Droite Bouton Sélection dEntrée Vue Latérale Gauche Vue de Dessous Contenu du Paquet Propos de Votre Téléviseur LCD Emplacement adapté à Votre Téléviseur LCD Installer Votre Téléviseur LCDConnecter Votre Téléviseur LCD Installer Votre Téléviseur LCD Connecter Votre Ordinateur au Téléviseur LCD Utiliser le Connecteur ANT/Câble Coaxial Utiliser le Connecteur Composite Utiliser le Connecteur S-Vidéo Utiliser les Connecteurs Composant Utiliser le Connecteur DVI Connecter un Périphérique Vidéo Utiliser le Connecteur VGA Votre Télécommande Installer les Piles Utiliser Votre Télécommande Ccst W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Utiliser Votre Télécommande avec le Menu TV Utiliser le Menu TV Sélectionner la Langue de Votre Menu TV Menu Sélection dEntrée Films Sports Signal faible Multimédia Menu Image Taille Musique Théâtre Voix Contrôle Parental Créer un code daccès Configuration du Menu TV Utilisez Durée daffichage du Menu TV Sous-titrage Mise en Veille ProgramméeRégler Vos Chaînes Câblées Dépannage de Votre Téléviseur LCD Conseils de dépannage Problèmes Généraux Problème W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l Problème Problème Solutions Possibles Paramètres Initiaux Messages du Menu TV Message Solutions PossiblesSupport.dell.com Problèmes de la Télécommande Pas de son Pas de vidéo Spécifications de Votre Téléviseur LCD Générales Angle de vision Dimensions PhysiquesEntrées Sorties Antigua et Barbuda Contacter DellAnguilla Argentine Buenos Aires Australie Sydney Austria Vienna Site Web support.euro.dell.com Bolivie Belgium Brussels Site Web support.euro.dell.comBermudes Brésil Code Pays Code Ville PaysVilleCode Pays Numéros Gratuits Code Ville Chine Xiamen Dominique République Tchèque Prague Site Web support.euro.dell.comDanemark Copenhague Site Web support.euro.dell.com République Dominicaine Grands Groupes Code Pays Code VilleFrance Paris Montpellier Allemagne Langen Site Web support.euro.dell.com Guyanne Grèce Site Web support.euro.dell.comGrenade Hong Kong Site Web support.ap.dell.com Italie Milan Site Web support.euro.dell.com Irelande Cherrywood Site Web support.euro.dell.comJamaïque Japon Kawasaki Site Web support.jp.dell.com Corée Séoul Malaisie Penang Site Web support.ap.dell.com Amérique LatineLuxembourg Site Web support.euro.dell.com Mexique Pays-BasAmsterdam Site Web support.euro.dell.com Antilles HollandaisesNouvelle Zélande Pologne Varsovie Site Web support.euro.dell.com Norvège Lysaker Site Web support.euro.dell.comPérou Portugal Site Web support.euro.dell.com Afrique du Sud Johannesburg Site Web support.euro.dell.com Singapour Singapour Site Web support.ap.dell.comSlovaquie Prague Site Web support.euro.dell.com Pays Asie du Sud-Est et du Suède Upplands Vasby Site Web support.euro.dell.com Thailande Site Web support.ap.dell.com Suisse Genève Site Web support.euro.dell.comTaiwan Site Web support.ap.dell.com Iles Turks et Caicos Bracknell Site Web support.euro.dell.com Iles vierges U.S ProfessionnelVénézuela Contacter Dell Index Index