Delta DP300L instruction manual

INSTRUCTION MANUAL

12" Bench Drill Press (w/Laser Guides)

(Model DP300L)

PART NO. A14210-10-27-05 Rev. B

To learn more about DELTA MACHINERY

visit our website at: www.deltamachinery.com.

For Parts, Service, Warranty or other Assistance,

please call 1-800-223-7278 (In Canada call 1-800-463-3582).

ESPAÑOL: PÁGINA 21

FRANÇAISE : PAGE 41

Note: Rockler may not carry all products and/or sizes listed in this vendor's publication

21450

RTD10000255AA

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL 12" Bench Drill Press (w/Laser Guides) (Model DP300L) TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS CALIFORNIA PROPOSITION 65 TOOL WARNING LABELS GENERAL SAFETY RULES ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES FAILURE TO FOLLOW THESE RULES MAY RESULT IN SERIOUS INJURY. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. ADDITIONAL SAFETY RULES FOR THE LASER POWER CONNECTIONS MOTOR SPECIFICATIONS GROUNDING INSTRUCTIONS EXTENSION CORDS MINIMUM GAUGE EXTENSION CORD FUNCTIONAL DESCRIPTION CARTON CONTENTS UNPACKING AND CLEANING ASSEMBLY ASSEMBLY TOOLS REQUIRED ASSEMBLY TIME ESTIMATE Page Page Fig. 15 N U O FASTENING DRILL PRESS TO SUPPORTING SURFACE FLEXIBLE LAMP OPERATION OPERATIONAL CONTROLS AND ADJUSTMENTS STARTING AND STOPPING THE DRILL PRESS LOCKING SWITCH IN THE "OFF" POSITION TABLE ADJUSTMENTS SPINDLE SPEEDS CHANGING SPEEDS AND ADJUSTING BELT TENSION DRILLING HOLES TO DEPTH ADJUSTING SPINDLE RETURN SPRING ADJUSTING LASERS MACHINE USE INSTALLING AND REMOVING DRILL BITS CORRECT DRILLING SPEEDS DRILLING WOOD DRILLING METAL REPLACEMENT PARTS SERVICE AND REPAIRS ACCESSORIES Two Year Limited New Product Warranty SERVICE WARRANTY MAINTENANCE Page PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PROPOSICIN DE CALIFORNIA 65 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD SI NO SE SIGUEN ESTAS NORMAS, EL RESULTADO PODRA SER LESIONES GRAVES. NORMAS ESPECFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD SI NO SE SIGUEN ESTAS NORMAS, EL RESULTADO PODRA SER LESIONES PERSONALES GRAVES. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refirase a ellas con frecuencia y utilcelas para adiestrar a otros. OTRAS REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL LSER ETIQUETAS AMONESTADORAS DE LA HERRAMIENTA CONEXIONES A LA FUENTE DE ALIMENTACIN ESPECIFICACIONES DEL MOTOR INSTRUCCIONES DE CONEXIN A TIERRA Fig. D CORDN DE EXTENSIN DE CALIBRE MNIMO CORDONES DE EXTENSIN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PREFACIO CORDONES DE EXTENSIN CONTENIDO DE CARTON DESEMPAQUETADO Y LIMPIEZA HERRAMIENTAS DE ENSAMBLAJE REQUERIDAS ESTIMACIN DEL TIEMPO DE ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE Page ENSAMBLADO DEL LSER AFIANZANDO LA TALADRADORA DE BANCO A LA SUPERFICIE DE APOYO LMPARA FLEXIBLE AJUSTES DE LA MESA OPERACIN CONTROLES Y AJUSTES OPERACIONALES ARRANCANDO Y DETENIENDO LA PRENSA PARA TALADRO DE BANCO FIJANDO EL INTERRUPTOR EN LA POSICION DE APAGADO CAMBIO DE VELOCIDADES Y AJUSTE DEL TENSIONAMIENTO DE CORREA VELOCIDADES DE ARBOL PERFORACION DE AGUJEROS A PROFUNDIDAD AJUSTE DEL RESORTE DE RETORNO DEL ARBOL AJUSTE DEL LSER INSTALACION Y EXTRACCION DE BROCAS VELOCIDADES QUE PERFORAN CORRECTAS UTILIZAR LA MAQUINA PERFORACION DE METALES PERFORACION DE MADERAS MANTENIMIENTO LOCALIZACION DE FALLAS ACCESORIOS MANTENGA LA MQUINA LIMPIA FALLA EN EL ENCENDIDO GARANTIA Garanta limitada de dos aos para productos nuevos Page MESURES DE SCURIT - DFINITIONS LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! LA PROPOSITION DE CALIFORNIE 65 RGLES DE SCURIT GNRALES LINOBSERVATION DE CES RGLES PEUT CONDUIRE DES BLESSURES GRAVES. RGLES SPCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SRET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. SY REPORTER FRQUEMMENT ET LES UTILISER POUR INFORMER LES AUTRES UTILISATEURS. RISQUE DOPRATION PEU SRE. Linobservation de ces rgles peut conduire des blessures graves. RGLES ADDITIONNELLES DE SRET POUR LE LASER TIQUETTES DAVERTISSEMENT DOUTIL RISQUE DOPRATION PEU SRE. Linobservation de ces rgles peut conduire des blessures graves. RACCORDEMENTS LECTRIQUES INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE SPCIFICATIONS DU MOTEUR CORDON DE RALLONGE DESCRIPTION FONCTIONNELLE AVANT-PROPOS CONTENUS DE BOITE DSEMBALLAGE ET NETTOYAGE I L'ESTIMATION DE TEMPS D'ASSEMBLEE ASSEMBLAGE OUTILS NCESSAIRES Page Page FIXATION DE LA PERCEUSE COLONNE UNE SURFACE PORTANTE Fig. 15 N U O FONCTIONNEMENT L'OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AJUSTEMENTS MISE EN MARCHE ET ARRT DE LA PERCEUSE COLONNE VERROUILLAGE DE LINTERRUPTEUR EN POSITION OFF (ARRT) LAMPE COL-DE-CYGNE FLEXIBLE RGLAGES DU TABLE VITESSES DE LA BROCHE CHANGEMENT DES VITESSES ET RGLAGE DE LA TENSION DE LA COURROIE PERAGE UNE PROFONDEUR PARTICULIRE RGLAGE DU RESSORT DE RETOUR DE LA BROCHE RGLAGE DES LASERS UTILISATION DE LA MACHINE INSTALLATION ET ENLVEMENT DES FORETS BONNES VITESSES DE PERAGE PERAGE DU BOIS PERAGE DES MTAUX ENTRETIEN DEPANNAGE PICES DE RECHANGE ENTRETIEN ET RPARATION SERVICE ACCESSOIRIES GARANTIE Garantie limite de deux ans Delta Machinery 4825 Highway 45 North Jackson, TN 38305 www.deltamachinery.com