Introduction Introduction
4
FRANCAIS
FRANCAIS

Nomenclature et fonctions

Panneau avant

Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
!2 !1
iurq ew t y o
!3 !0
qInterrupteur POWER ···································(7)
wPrise PHONES
Insérer ici la prise du casque audio.
eMolette PHONES LEVEL
Permet de régler le volume du casque audio.
rCapteur de télécommande·························(3)
tAffichage······················································(4)
yTouche d’ouverture/fermeture
du plateau du disque (5)···························(7)
uTouche TIME··········································(7, 11)
iTouche DISPLAY
¢Changement de la luminosité de l’affichage
La luminosité change de la façon indiquée ci-
dessous à chaque pression de la touche
(relâchée avant 1 seconde).
L’affichage reste partiellement éclairé si aucun
disque n’est lu ou chargé.
Ce paramètre est mémorisé dans le DCD-700AE.
Luminosité normale Environ 2/3 de la
luminosité normale
Affichage entièrement
désactivé Environ 1/3 de la
luminosité normale
oTouches PITCH +/–······································(9)
!0 Touches de saut (8, 9)······················(8)
!1 Touche stop (2)···········································(7)
!2 Touche lecture/pause (1/3)······················(7)
!3 Plateau du disque ·······································(2)
¢Changement du mode pure direct
Le mode change de la façon indiquée ci-
dessous à chaque pression de la touche
(maintenue enfoncée pendant plus d’une
seconde) en mode d’arrêt.
MODE 1
MODE 2
OFF
“PURE DIRECT ON MODE 1” s’affiche
pendant environ 2 secondes, puis s’éteint.
Sortie numérique : Oui (valide)
“PURE DIRECT ON MODE 2” s’affiche
pendant environ 2 secondes, puis s’éteint.
Sortie numérique : Non (invalide)
“PURE DIRECT OFF” s’affiche pendant
environ 2 secondes.
Le mode de lecture normale est activé.

Affichage

qwert y
qAffichage des informations
Différentes informations s’affichent ici, selon le
mode d’opération.
Pour un CD musical:
•Nombre total de pistes
Durée totale de lecture
•Numéro de la piste
Durée écoulée, etc.
Pour les fichiers MP3/WMA:
•Nombre total de dossiers
•Nombre de pistes
•Numéro du dossier
Durée écoulée
Nom de la piste
Nom de l’artiste
Nom de l’album, etc.
wS’allume lorsqu’un disque est lu.
eS’allume lorsque le mode pause est activé.
rS’allume lorsque le nombre total de pistes et la
durée totale sont affichés dans q.
tS’allume lorsque le mode de lecture aléatoire
est activé.
yS’allume en mode de lecture répétée.
L’affichage change comme suit à chaque
pression de la touche REPEAT.
Dans les modes autres que le mode dossier:
En mode dossier:
FLD 1 FLD
FLD
ALL 1
(Répétition de
toutes les pistes)
(Répétition d’une piste)
Pas d’affichage
(Répétition de
toutes les pistes
entre les dossiers)
(Répétition d’une piste)