Werking Werking
12
NEDERLANDS
NEDERLANDS

Het herhaald afluisteren van MP3- of WMA-

bestanden (Herhaald afspelen map/cd-schijfje)

Voer stappen 2-1 of 2-2 uit onder “Weergeven van

MP3- of WMA-bestanden” ( bladzijde 11).

1

Gebruik [REPEAT] om de modus Herhalen te

selecteren.

Indien in de modus Map:
3
FLD
(Repeat off) FLD
1 FLD
Over de modus Cd-schijfje:
ALL
Repeat off
1

Druk op <1/3> of [1].

•Ofwel de bestanden van de geselecteerde map, ofwel alle
bestanden op het cd-schijfje worden herhaald afgespeeld.
4

¢Om het herhaald afspelen van map/cd-schijfje te

stoppen:

Druk op [REPEAT] tot de indicator “ ” dooft of uitschakelt.
OPMERKING:
•Bij het schrijven van MP3-bestanden op een CD-R of CD-RW
schijfje, moet het formaat van de opnamesoftware op “ISO9660
Level 1” worden ingesteld. Het kan mogelijk zijn dat de
bestanden die in een ander formaat zijn opgenomen, niet op de
juiste manier worden afgespeeld. Merk ook op dat het met een
aantal opnamesoftwarepakketten het niet mogelijk is om in
ISO9660 -formaat op te nemen. Gebruik, als dat het geval is, een
ander programma dat u wel in staat stelt om in ISO9660 -formaat
op te nemen.
•Bij MP3-bestanden geldt: hoe hoger de bit-rate, hoe beter de
geluidskwaliteit. De bandbreedte van de compatibele bit-rate is
32 tot 320 kbps voor MP3-bestanden, of 64 tot 160 kbps voor
WMA-bestanden. Wij adviseren het gebruik van MP3-bestanden
met een bit-rate van 128 kbps of hoger voor gebruik met de DCD-
700AE.
•Controleer of de bestandsextensies “.MP3” of “.WMA” aan de
MP3- of WMA-bestanden toegevoegd zijn. Bestanden met een
andere extensie dan “.MP3” of “.WMA” of bestanden zonder
extensie, kunnen niet worden afgespeeld. (Op Macintosh
computers, kunnen MP3-bestanden worden afgespeeld door de
extensie “.MP3” na de bestandsnaam, bestaande uit maximaal
8 alfanumerieke tekens, in te voeren en de bestanden op een
CD-R of CD-RW –schijfje op te slaan.)
•De DCD-700AE is niet compatibel met Packet Write-software of
afspeellijsten.
•Er kan een maximum van 32 karakters van de map- of
bestandsnamen worden weergegeven.
•De DCD-700AE is compatibel met de MP3 ID3-Tag versies 1.x en
2.x.
•Tijdens het zoeken of pauzeren tijdens het afspelen van variabele
bit-rate kan het voorkomen dat de tijd niet op de juiste wijze
wordt weergegeven.
•De tijdweergave kan niet m.b.v. TIME gewijzigd.
•Voor bestanden waarin de titel en de naam van de artiest zijn
opgeslagen, kunnen de titel en de artiestnaam in de modus
Afpelen of Pauze door het indrukken van TIME worden
weergegeven.
•Multi-sessie en CD-R/CD-RW-schijfjes die niet compleet werden
beschreven kunnen worden afgespeeld, maar wij adviseren om
cd-schijfjes te gebruiken die na een maximum van 10 sessies
worden afgesloten of van volledig opgenomen cd-schijfjes.
•De DCD-700AE is compatibel met titels, artiesten en albums van
WMA-bestand meta-informatie.
•Het maximum aantal afspeelbare bestanden of mappen is 512
(totaal van het aantal mappen en bestanden). Het maximum
aantal mappen is 256.
•WMA-bestanden die voorzien van een beveiligd auteursrecht
kunnen niet worden afgespeeld. (“Not Support” wordt
weergegeven. Gebruik 8, 9 om een ander bestand te
selecteren.)
9
[REPEAT]
TIME
8
[
1
]
<
1
/
3
>
8 9
TIME
Meer over de namen van de toesten in deze beschrijving
<>: Toetsen van het basistoestel
[]: Toetsen van de afstandsbediening
Toetsnaam alleen :
Toetsen van het basistoestel en de afstandsbediening

Druk een enkele keer op [REPEAT].

•De “ ” indicator brandt.
2
(Herhalen uitschakelen) FLD
Herhalen uitschakelen
OPMERKING:
•De DCD-700AE is compatibel met “MPEG-1 Audio Layer-3”
standaarden (testfrequentie van 44,1 en 48 kHz). Het is niet
compatibel met “MPEG-2 Audio Layer-3”, “MPEG-2.5 Audio
Layer-3”, MP1 of MP2 standaarden.
•Het geprogrammeerd afspelen is niet mogelijk bij cd-schijfjes die
bestanden bevatten die in MP3- of WMA-formaat zijn
opgenomen.
•De signalen worden op een testfrequentie van 44,1 kHz
uitgevoerd.