35
FRANCAIS
11
PRESET
(2) MEMO CALL [Memo Call]
•Lorsqu’un CD qui a un Mémo sauvegardé précédemment est d’abord chargé, le témoin MEMO clignote
pendant 5 secondes.
•Pour rappeler les données Memo, sélectionner la plage pour laquelle un MEMO a été créé. *Le témoin
MEMO s’allume.
•Enfoncer la touche MEMO @4 pour activer la fonction Memo call.
•En appuyant sur la molette TRACK SELECT oen mode Appel de Mémo, on charge toutes les données
enregistrées dans la mémoire. Le DN-D4500 passe en mode de veille au point CUE appelé.
•Lorsque le pitch de lecture est chargé depuis la mémoire alors que le PITCH LED clignote, le Pitch de
lecture est verrouillé jusqu’à ce que la touche coulissante du Pitch atteigne le même niveau que le Pitch
sauvegardé. Pendant que le Pitch de lecture est verrouillé, le voyant PITCH LED continue à clignoter.
•Si vous ne souhaitez pas sauvegarder les informations de pitch et de key dans la mémoire, veuillez OFF
le pitch effectué avant de sauvegarder votre nouveau MEMO.
(3) 1 MEMO CLEAR [Memo Clr]
•Pour effacer une donnée du Mémo, sélectionner la plage pour laquelle un MEMO a été créé. Le témoin
MEMO s’allume ensuite.
•Appuyer sur la touche MEMO @4pour activer le mode d’Effacement de Mémo. Tourner ensuite une fois
la molette TRACK SELECT odans le sens horaire jusqu’à ”Memo Clr?”.
•En appuyant sur la molette TRACK SELECT oen mode MEMO CLEAR, on efface les données Mémo
et le témoin MEMO de l’affichage s’éteint.
ALL MEMO CLEAR
•Toutes les données de mémoire peuvent être effacées.
•Pour les instructions, voir ⁄1PRESET “(15) MEMO ALL CLEAR”.
•Soyez prudent car ALL la mémoire sauvegardée sera effacée.
1. Mode Preset
qLe mode preset est disponible lorsque la touche MEMO/PRESET @4 est enfoncée pendant plus de 1 sec
pendant que le DN-D4500 est en mode CUE, pause ou sans disque.
wTourner le bouton TRACK SELECT opour sélectionner l’élément préréglé.
eAprès avoir sélectionné un élément, appuyer sur la molette TRACK SELECT opour sélectionner les
données préréglées.
rPour modifier les données Preset, répéter ces étapes.
tEnfoncer les touches MEMO/PRESET @4, CUE !0 ou PLAY/PAUSE !1pour annuler le mode preset.
2. Eléments et données Preset
La marque “*” à côté des données indique la valeur par défaut.
(1) Auto CUE :
Recherche de niveau de repérage (CUE) automatique activé/désactivé. (A.CUE ON* / A.CUE OFF)
(2) BrakeTime : STEP 1 / STEP 2* / STEP 3 / STEP 4
Règle le délai de fonctionnement des modes frein BRAKE.
(3) Auto Close : Close OFF / Close 10s / Close 30s* / Close1min
Temps pour la fermeture automatique du tiroir de disque.
(4) Jump Time : Jump10sec* / Jump20sec / Jump30sec / Jump1min
Sélectionner la durée du saut du saut rapide.
(5) P. Range (PITCH RANGE) : 4% Range / 10% Range* / 16% Range / 24% Range
Sélectionner la gamme de pitch de lecture lorsque l’appareil est mis sous tension.
(6) EOM Time :
EOM OFF / EOM 10 sec* / EOM 15 sec / EOM 20 sec / EOM 30sec / EOM 60 sec / EOM 90 sec
Durée de démarrage du message de fin de plage.
(7) Fader Mode (FADER START MODE) : Play / CUE* / Play Pause
Sélectionner un câble (CUE et lecture) à 2 lignes (TRS) ou à 1 ligne (TS) (lecture et pause).
(8) Power Play (POWER ON PLAY) : P. Play ON / P. Play OFF*
La lecture commence lorsque l’appareil est allumé s’il y a un disque inséré.
(9) Pitch : Pitch ON* / Key. AdjON (KEY ADJUST ON) / Pitch OFF
Sélectionner le mode pitch lorsque l’appareil est mis sous tension.
(10) Play Mode (SINGLE / CONTINUOUS / SINGLE PLAY LOCK) : Single / Cont. / Play Lock*
Sélectionner le mode de lecture lorsque le lecteur est allumé.
•Lorsque SINGLE PLAY LOCK (verrouillage de lecture simple) est sélectionné, la sélection de plage
pendant la lecture est désactivée. Ceci permet d’éviter l’interruption de la lecture si on appuie par
erreur sur la molette TRACK SELECT opendant la lecture. Ce mode est valide même s’il est
sélectionné après la mise sous tension de l’appareil.
(11) Time Mode (ELAPSED / REMAIN) : Elapsed* / Remain
Sélectionner le mode de temps lorsque le lecteur est allumé.
(12) Bpm Disp (BPM DISPLAY) : Disp ON* / Disp OFF
Sélectionner l’affichage BPM.
(13) Relay Mode : Relay ON / Relay OFF* :
Mode relayé activé/désactivé.
•Si RELAY MODE est sélectionné par PRESET de CD1 ou CD2, RELAY MODE est sélectionné lorsque
l’appareil est activé.
(14) Relay Time : Relay Osec* / Relay 1sec / Relay 2sec / Relay 3sec
Sélectionner la durée du croisement de la plage en cours de lecture lorsque le lecteur opposé commence
la lecture avec le fonction Lecture relais.
(15) Memo Clear (MEMO ALL CLEAR) :
REMARQUE:Cet élément PRESET ne peut être opéré que dans CD1 (côté gauche) de la télécommande.
Effacer toutes les données MEMO de la mémoire non-volatile.
qPour effacer toutes les données MEMO, appuyer sur la molette TRACK SELECT o.
•“Clear OK?” clignote sur l’affichage de caractères.
wAppuyer à nouveau sur la molette TRACK SELECT oet sélectionner “OK” pour exécuter
l’effacement de toutes les données MEMO.
•“Memo Clear” est affiché sur l’affichage de caractères pendant l’effacement des données.
eDès que l’effacement est terminé, “Complete!” est affiché.
(16) Version No. La version du logiciel du DN-D4500 s’affiche. (SYSTEM / DSP)
(17) Preset Int. (PRESET INITIALIZE) : Régler toutes les données préréglées aux réglages d’origine.
qPour effacer les données PRESET, appuyer sur la molette TRACK SELECT o.
“Initial OK?” clignote sur l’affichage de caractères.
wAppuyer à nouveau sur la molette TRACK SELECT oet sélectionner “OK” pour commencer à effacer
les données préréglées.
“Preset Int” est affiché sur l’affichage de caractères pendant l’effacement des données.
eDès que l’effacement est terminé, “Complete!” est affiché.