DEUTSCH

– INHALT –

3BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN

z Hauptmerkmale

10

b Fader-Start

13

x Installation

10

n X-effekte (X-effect)

14

c Bezeichnung der teile und deren funktionen

10, 11

m Ausbau des Crossfader

15

v Aerbindungen

12

, Technische daten

15

• ZUBEHÖR

Überprüfen Sie bitte, ob folgende Komponenten zusammen mit der Haupteinheit im Karton vorhanden sind:

........................................................q Bedienugsanleitung

1

.................w Verbindungskabel (3,5 mm Stereo-Minikabel)

2

 

 

 

 

(1) Front-Bedienfeld

qMIKRO-EQ-Regler

Kontur des Frequenzganges des Haupt-Mikro- Einganges –12 dB bis +12 dB.

Hoch (HI)

Stellt die Höhen des Mikrofon-Sounds ein –12 dB bis +12 dB.

In der Mittelposition ist der Sound flach.

Mittel (MID)

Stellt die mittleren Töne des Mikrofon-Sounds ein –12 dB bis +12 dB.

In der Mittelposition ist der Sound flach.

oEingangsquellen-Wahlschalter

Wählt entweder einen Phone/Line- oder Line-Eingang als Quelle aus.

!0 LINE/DIGITAL-Eingangswahlschalter

• Wählt entweder einen Line- (Analog) oder

Digitaleingang als Quelle aus.

• Die grüne Anzeige daneben blinkt, wenn das

Digitalsignal freigegeben ist, und leuchtet konstant,

wenn das Signal gesichert ist.

HINWEIS:

1HAUPTMERKMALE

HERZLICHEN GLÜCKWUMSCH! Sie haben den Mixer DENON DN-X800 DJ von DENON erworben.

1.X-Effekte (X-Effect)

Der X-Effekt ist ein einzigartiges Merkmal, das zur Funktion mit den CD-Player DENON DN-2100F und DN-2600F entworfen wurde.

Der Fader-Start mit den Funktionen unten kann mit dem Crossfader-Sampler verwendet werden. Hot-Start- Unterbrechung/Platte, Hot-Start 1, 2 (jedes Laufwerk).

2.CH.-Fader- und Crossfader-Start

Der CD-Player kann einfach durch das Anheben oder Senken des Pegels des CH.-Faders oder durch Verschieben des Crossfader von links nach rechts oder von rechts nach links gestartet oder gestoppt werden. (Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn einer der DENON CD-Player DN-1800F, DN-1200F oder DN-2600F am DN-X800 angeschlossen sind.)

3.Digitale Ausgänge

Der DN-X800 ermöglicht Ihnen über seine ausschließlich digitalen Koaxialausgänge direkt auf eine CD-R-, MiniDisc- oder auf Gerät mit Festplatte aufzunehmen.

Die Digitalausgänge behalten ein konstantes Signal von 16 Bit / 44,1 kHz-bei.

4.Digitale Eingänge

Der DN-X800 akzeptiert bis zu 4 digitale Eingänge.

So wie unsere Leistungs-Familie DN-1800F, DN-2100F, DN- 2600F, DP-DJ151 oder irgendein Gerät mit digitalem Ausgang. Der Taktfrequenzbereich kann 32 kHz, 44,1 kHz oder 48 kHz umfassen.

5.Erweiterte Ein-/Ausgangsanschlüsse (Analog)

8 Line, 3 Phono, 2 Mikrophonsysteme, 2 Hauptausgänge, Zonenausgang. Pult-, Subwoofer-und der Tape-Ausgang stehen unabhängig voneinander zur Verfügung. Desweiteren Effekt-Ein/Aus-Anschlüsse für einen externen Effekt-Prozessor vorhanden.

6.3-Band-Equalizer/Verstärkung

Bass-, Mitten-, Höhen- und Verstärkungsregler sind für jeden Eingangskanal vorhanden.

7.Crossfader-Kontur

Dieses Funktionsmerkmal ermöglicht die Einstellung der Kontur der Umblendreaktion von von einer sanften Kurve für glatte, lang dauernde Ausblendungen bis zu einer steilen Stufe, die für Top-Performance-Schnitte und Scratch- Effekte benötigt wird.

8.Mikro am Platz

Diese Funktion leitet das Mikro-Signal (MIC) in den Zonen-, Pult-, Tape- und den digitalen Ausgangs-Signalpfad.

Im AUS-Betrieb (OFF), wird das Mikro-Signal (MIC) nicht durch die oben aufgeführten Ausgänge geleitet.

Tief (LOW)

Stellt die Tiefen des Mikrofon-Sounds ein –12 dB bis +12 dB.

In der Mittelposition ist der Sound flach.

wHAUPTMIKRO.- Pegelregler (MAIN MIC)

• Stellt den Eingangspegel des Hauptmikrofons ein.

eHAUPTMIKRO. EIN/AUS-Taste (MAIN MIC ON/OFF)

Leitet das Hauptmikro.-Signal in den Signalpfad der Hauptausgänge.

Wenn die Taste gedrückt wird, ist das Hauptmikro. eingeschaltet und daneben leuchtet die orangefarbene Anzeige.

rMIKRO AM PLATZ, EIN/AUS-Taste (MIC POST ON/OFF)

Leitet das Mikro-Signal (MIC) in den Zonen-, Pult-, Tape- und den digitalen Ausgangs-Signalpfad.

Wenn diese Taste gedrückt wird, leuchtet daneben die grüne Anzeige.

tZUSATZMIKRO-Pegelregler (AUX MIC)

Stellt den Eingangspegel des Zusatzmikrofons (Aux Mic) ein.

yZUSATZMIKRO EIN/AUS-Taste (AUX MIC ON/OFF)

Stellt das Zusatzmikro.-Signal in den Mixer-Signalpfad.

Wenn die Taste gedrückt wird, ist das Zusatzmikro. eingeschaltet und daneben leuchtet die orangefarbene Anzeige.

uQuellen-EQ-Regler

Kontur des Frequenzganges der ausgewählten Eingänge.

Hoch (HI)

Stellt die Höhen des Sounds ein –26 dB bis +10 dB. In der Mittelposition ist der Sound flach.

Mittel (MID)

Sie müssen zuerst den Stufen-Gleiter der

Digitalausgangsquelle (CD, MD) auf null % stellen,

bevor das Gerät eingeschaltet wird. Wenn am Mixer

das grüne Licht blinkt, führen Sie bitte die Schritte

oben aus.

!1 Quellen-Eingangsfader (Ch. Fader)

• Regelt den Pegel des ausgewählten Einganges.

!2 ZONEN-Pegelregler (ZONE)

• Stellt den Pegel des Zonenausganges ein.

!3 ZONEN-METER-Taste (ZONE METER)

Wenn diese Taste gedrückt gehalten wird, zeigt die Meter-Anzeige den Stereopegel am LINKEN (LEFT) und RECHTEN (RIGHT) Meter-Ausgang an. Die grüne Anzeige daneben blinkt.

!4 PULT-PEGEL-Regler (BOOTH LEVEL)

• Stellt den Pegel des Pultausganges ein.

!5 GESAMTPEGEL-Fader (MASTER LEVEL)

Stellt den Pegel des Hauptausganges ein. Die Signale von den mit den Zuordnungsschaltern ausgewählten Kanälen werden unter Verwendung des Quellen- Eingangsfaders (Ch.-Fader) und des Crossfaders ausgegeben, während die Signale von den anderen Kanälen unter Verwendung des Quellen- Eingangsfaders (Ch.-Fader) ausgegeben werden.

!6 Spitzenanzeige, dB von CUE/PROGRAM

Zeigt den Ausgangspegel entsprechend der Gesamtpegeleinstellung an. Der Spitzenpegel wird 1 Sekunde lang gehalten.

Anzeigebereich: -20 dB bis +8 dB.

Kann zwischen zwei Anzeigebetriebsarten umschalten. Siehe unten @3.

!7 SUBWOOFER-Frequenzregler

• Stellt die Grenzfrequenz des Tiefpassfilters zwischen

2INSTALLATION

Wenn der DN-X800 in ein Behältnis oder das DJ-Pult eingebaut wird, empfehlen wir, über dem Mixer möglichst einen freien Platz von 3 cm zu lassen.

Mind. 3 cm

MIC

1

2

3

4

ZONE

MASTER SUB WOOFER

 

 

EFFECT LOOP

BOOTH

DIGITAL

CROSSFADER

CONTOUR

A

B

PHONES

DJ MIXER

• Stellt die mittleren Töne des Sounds ein –26 dB bis +10 dB.

In der Mittelposition ist der Sound flach.

Tief (LOW)

Stellt die Tiefen des Sounds ein –26 dB bis +10 dB. In der Mittelposition ist der Sound flach.

HINWEIS:

Wenn die Einstellungen zu rau sind, könnte es zum Auftreten von Clipping kommen.

40 Hz bis 200 Hz ein.

• Die niedrige Einstellung wirkt sich auf den Subwoofer-

Ausgang aus.

!8 EFFEKTSCHLEIFEN-Taste (HAUPT)

(EFFECT LOOP MAIN)

Leitet das Hauptsignal durch den an den EFFEKT

(EFFECT)-Anschlüssen auf der Rückseite angeschlossenen externen Prozessor.

Wenn diese Taste gedrückt wird, leuchtet daneben die orangefarbene Anzeige. (Wenn der Prozessor nicht angeschlossen ist, blinkt die Anzeige.)

iVerstärkungspegelregler (GAIN)

Stellt die Pegel der ausgewählten Eingänge zwischen 0 bis +10 dB ein.

10

Page 10
Image 10
Denon DN-X800 operating instructions Bezeichnung DER Teile UND Deren Funktionen, Hauptmerkmale, Front-Bedienfeld

DN-X800 specifications

The Denon DN-X800 is a high-performance digital mixer that has made a significant mark in the world of professional audio, particularly for DJs and live performers. Known for its robust build quality and advanced features, the DN-X800 is designed to cater to the needs of both seasoned professionals and emerging talents in the music scene.

One of the standout features of the DN-X800 is its extensive range of input and output options. With four input channels, each equipped with high-quality phono/line switching, the mixer can accommodate various sources, including turntables, CD players, and digital audio devices. Additionally, the DN-X800 offers multiple output formats, including balanced XLR, unbalanced RCA, and a dedicated booth output, allowing for versatile connectivity in any setting.

The DN-X800 is also recognized for its intuitive layout and user-friendly interface. The large, backlit LCD screen provides at-a-glance information about the status of each channel, including level meters and EQ settings, making it easy for DJs to monitor their mix. The mixer features a 3-band EQ on each channel, enabling precise tonal adjustments to create the desired sound. Moreover, the EQ section includes a kill switch for quick adjustments, particularly useful in live performance scenarios.

Another notable technology incorporated in the DN-X800 is Denon’s advanced digital signal processing (DSP), which enhances audio quality and reduces the risk of distortion. This technology allows the mixer to deliver a cleaner, more dynamic sound, ensuring that the audio remains clear and impactful, even at high volumes. The DN-X800 also includes a powerful effects section, featuring a wide array of digital effects such as echo, reverb, and flanger, enriching the creative possibilities for DJs.

The DN-X800 is engineered with durability in mind. Its solid chassis construction ensures it can withstand the rigors of traveling and frequent use. High-quality faders and controls contribute to the mixer’s longevity, allowing for smooth operation even in the most demanding environments.

In summary, the Denon DN-X800 stands out due to its comprehensive feature set, advanced technologies, and exceptional build quality. With its flexible input/output configurations, intuitive interface, and superior sound processing capabilities, it continues to be a preferred choice for professional DJs and audio engineers alike, making it a formidable tool for creativity and performance in the world of live sound.