ESPAÑOL

7 CARGA DE DISCOS

2Coloque los discos en la bandeja de discos con el lado etiquetado (impreso) hacia arriba.

(2) Carga de discos

• Coja el disco con cuidado para no tocar la superficie de señales y

Circunferencia interior de guía de la bandeja (disco de 8 cm)

Bandeja de discos

Circunferencia exterior de guía de la bandeja (12 cm disc)

sosténgalo con el lado etiquetado hacia arriba.

• Con la bandeja de discos totalmente abierta, coloque el disco en

la misma.

• Configure los discos de 12 cm en la guía de disco externo

(Dibujo 1), y los discos de 8 cm en lacircunferencia interior de

guía de la bandeja (Dibujo 2).

• Pulse el botón OPEN/CLOSE. El disco se cargará automáticamente.

• La bandeja de discos también se puede cerrar automáticamente

para que cargue el disco pulsando el botón PLAY.

NOTA:

•No mueva el DVD-5910 mientras se está reproduciendo un disco. Si lo hace podría rayar el disco.

(1) Apertura y cierre de la bandeja de discos

qActive la alimentación.

wPulse el botón OPEN/CLOSE.

Interruptor de encendido

Botón OPEN/CLOSE

Bandeja de discos

NOTAS:

•Asegúrese de activar la alimentación antes de abrir o cerrar la bandeja de discos.

•No golpee el botón con un lápiz, etc.

Dibujo 1

Circunferencia exterior de guía de la bandeja

Disco de 12 cm

Dibujo 2

Circunferencia interior de guía de la bandeja

Disco de 8 cm

NOTAS:

•Si quedara atrapado algún objeto extraño en la bandeja de discos durante el cierre, sólo habrá que pulsar el botón OPEN/CLOSE nuevamente y la bandeja se abrirá.

•No empuje la bandeja de discos con la mano cuando la alimentación esté desactivada. Si lo hace podría dañarla.

•No coloque objetos extraños en la bandeja de discos. Si lo hace podría dañarla.

186