ESPAÑOL

2La función SRS TruSurround

(sólo para DVD de vídeo y vídeo CDs)

El sonido multi-canal que se obtienen normalmente con cinco altavoces se reproduce utilizando solo los dos altavoces estéreo delanteros. Esto da como resultado un sonido con una percepción casi natural de movimiento que parece rodear la cabeza, sin la fuerte directividad que es característica en los sistemas de múltiples altavoces.

NOTAS:

•Tenga en cuenta que con algunos discos el efecto será débil o no se producirá ningún efecto.

•Desactive otras funciones de sonido envolvente (el modo de sonido envolvente del televisor).

es una marca registrada de SRS Labs, Inc.

La tecnología TruSurround eata incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc.

BCuando se seleccione “MULTI-CANAL”, utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el elemento que desee ajustar, después pulse el botón ENTER.

CONFIG. ALTAVOCES

Utilice esta opción para seleccionar los tipos de los diferentes altavoces.

NIVEL CANALES

Utilice esta opción para ajustar el nivel de salida de los diferentes altavoces.

TIEMPO DE RETARDO

Utilice esta opción para establecer la distancia desde los diferentes altavoces hasta la posición de escucha.

3

Los ajustes “CONFIG. ALTAVOCES” solo se aplican a salidas

analógicas.

✽Para salir del modo “CONFIG. ALTAVOCES”

Utilice el botón de cursor ª para seleccionar “CONFIGURATIÓN DE AUDIO”, después pulse el botón ENTER.

BCuando se seleccione “CONFIG. ALTAVOCES”, utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el altavoz que desee ajustar, después pulse el botón ENTER.

•Puede ajustarse el tipo de altavoz utilizado para los altavoces delanteros, el altavoz central, el potenciador de graves y los altavoces surround. Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el tipo de altavoz, después pulse el botón ENTER.

GRANDES (GRANDE)

Seleccione esta opción cuando tenga conectado un altavoz de gran tamaño.

PEQUEÑOS (PEQUEÑO)

Seleccione esta opción cuando tenga conectado un altavoz de tamaño pequeño.

NINGUNO

Seleccione esta opción cuando no tenga ningún altavoz conectado.

SI

Seleccione esta opción cuando tenga conectado un potenciador de graves.

NO

Seleccione esto cuando no esté conectado ningún subwoofer.

•Cuando se seleccione “FILTRO”:

40 Hz, 60 Hz, 80 Hz (valor predeterminado de fábrica), 100 Hz, 120 Hz, establece la frecuencia de la salida de sonido cruzada.

✽Pulse el botón RETURN para volver al menú “CONFIG.

ALTAVOCES”.

Unidad de control remoto

Unidad de control remoto

CONFIG. ALTAVOCES

CONF I G. AL TAVOC E S

N I VE L CANAL E S

T I EMPO D E RE TARDO

CONF I GURAT I ÓN DE AUD I O

SE L EC . :

DE C I S I ON : TECLA ENTER

CONFIG. ALTAVOCES

 

CONF I G. AL TAVOC E S

 

F RONTAL ES

GRANDES

 

CENTRAL

GRANDE

 

SUBWOOF ER

SI

 

T RAS EROS

GRANDES

 

F I L T RO

80Hz

SE L EC . :

DE C I S I ON : TECLA

ENTER

201