9FR
Français

Les touches de la télécommande fonctionnent de différentes manières pour les DVD, VCD, et les CD :

Référez-vous au tableau suivant pour une utilisation appropriée.

(Pour DVD-Audio)
Vous permet de mélanger lordre
de lecture des groupes et des
pistes.
POWER
Touche A-B REPEAT
Touche REPEAT
Touche MODE
Touche SUBTITLE
DVD CDVCD
Appuyez sur ce commutateur
pour mettre lappareil sous
tension et en veille.
Appuyez sur ce commutateur
pour mettre lappareil sous
tension et en veille.
Marque un segment à répéter
entre A et B.
Marque un segment à
répéter entre A et B.
Vo
us permet de répéter une
piste, un disque ou des disques
sur le plateau de disq
ues.
Touche RANDOM Vous permet de mélanger
lordre de lecture des pistes.
Touche ZOOM
Pour activer le son 3D
(Système surround virtuel).
Vous permet de programmer un ordre
spécifique ou une lecture aléatoire.
Pour activer le son 3D
(Système surround virtuel).
Pour agrandir une partie de
limage (x2/x4).
Touche ANGLE
Permet daccéder à différents
angles de caméra sur un disque.
Permet daccéder à différents
sous-titres sur un disque.
Touche AUDIO
Touche DISPLAY
Permet daccéder à différentes
fonctions audio sur un disque.
Pour sélectionner STÉRÉO,
L-CH ou R-CH.
Affiche le mode du disque en
cours.
Affiche le mode du disque
en cours.
Pour rechercher un chapitre, un titre
ou une durée.
Pour retourner rapidement à un endroit
du disque.
Touche OPEN/CLOSE
Pour rechercher une piste
ou une durée.
Pour retourner rapidement à
un endroit du disque.
Touche SEARCH MODE
Touches NUMÉRIQUES
Touche CLEAR
Pour ouvrir ou fermer le plateau
de disque.
Pour ouvrir ou fermer le
plateau de disque.
Pour sélectionner un chapitre
directement.
Pour sélectionner une piste
directement.
Effacer les marqueurs.
Retirer le N° de statut dans
lentrée dune programmation.
Effacer les marqueurs.
Appuyez sur ce commutateur
pour mettre lappareil sous
tension et en veille.
Marque un segment à répéter
entre A et B.
Pour activer le son 3D
(Système surround virtuel).
Pour agrandir une partie de
limage (x2).
Pour sélectionner STEREO,
L-CH ou R-CH.
Affiche le mode du disque en
cours.
Pour ouvrir ou fermer le plateau
de disque.
Pour sélectionner une piste
directement.
Effacer les marqueurs.
Pour rechercher une piste ou
une durée.
Pour retourner rapidement à
un endroit du disque.
Vous permet de répéter une
piste ou un disque.
Vous permet de répéter un groupe
(pour les DVD-Audio), un titre ou un
chapitre.
(Pour DVD-Audio)
Retirer le N° de statut dans
lentrée dune programmation.
APERÇU DES FONCTIONSTour de la télécommande