Desa VSL18NT, VSL18PT Revisión DE LAS Conexiones DE GAS, Lo suficientemente grande para que

INSTALACIÓN
Continuación
Para propano o gas LP, el instalador debe proveer un re-
gulador externo. El regulador externo reducirá la presión
del gas entrante. Usted debe reducir la presión del gas
entrante de manera que esté entre 11" y 14" de agua. Si
no reduce la presión del gas entrante, se pueden producir
daños al regulador del calentador. Instale el regulador
externo con la ventosa apuntando hacia abajo, como se
muestra en la figura 15. Si apunta la ventila hacia abajo
se protege de la lluvia helada o aguanieve.
PRECAUCIÓN:utiliceúnicamen-
te tubería nueva de hierro negro o
de acero. En ciertas áreas, se puede
usar tubería de cobre galvanizada
internamente. Consulte los códigos
locales.utilicetuberíadeundiámetro
lo suficientemente grande para que
permita el paso del volumen de gas
adecuado al calentador. Si la tubería
esdemasiadoangosta,seproducirá
una pérdida indebida de volumen.
Diámetro común de las tuberías de en-
trada: 9.5 mm (3/8") o más
La instalación debe incluir la válvula de cierre del
equipo, la unión y el tapón con rosca de 1/8" tipo
NPT. Sitúe la conexión NPT a su alcance para la co-
nexión del medidor de prueba. La conexión NPT debe
estar antes del calentador (consulte la figura 16).
IMPORTANTE: instale una válvula de cierre del equipo
en un lugar que sea accesible. La válvula de cierre del equi-
po es para abrir o cerrar el suministro de gas al aparato.
Aplique una pequeña cantidad de sellador de tubería a las
roscas NPT macho. Esto evitará que el exceso de sellador
entre a la tubería. El exceso de sellador en la tubería puede
ocasionar que las válvulas del calentador se tapen.
ADVERTENCIA: use sellador
para tubería que sea resistente al
gas de petróleo líquido (LP).
Tanque de	Regulador
suministro	externo
de propano
o gas LP
	Ventila
	apuntando
	hacia abajo
Figura 15 - Regulador externo con la
ventila apuntando hacia abajo

Instale la trampa de sedimentos en la línea de sumi- nistro como se muestra en la figura 16. Sitúe la trampa de sedimentos de manera que esté accesible para limpieza. Sitúe la trampa de sedimentos donde sea poco probable que los materiales atrapados en ella se congelen. La trampa de sedimentos atrapa humedad y contaminantes. Esto evita que éstos lleguen a los controles del calentador. Si la trampa de sedimentos no se instala o se instala incorrectamente, es posible que el calentador no funcione correctamente. IMPORTANTE: sujete el regulador de presión con una llave cuando lo conecte a la tubería de gas o a otros conectores. No apriete demasiado la conexión de la tubería al regulador. El cuerpo del regulador

se podría dañar.					Gabinete del
Regulador
					calentador
de presión
Niple para
tubería con
rosca de 3/8"
tipo NPT
prueba*	Unión T
	Buje reduc-			Válvula de
de	tor a 1/8"
				cierre del
	tipo NPT
medidor				equipo *
	de 1/8 de
	Tapón
	con rosca
del	pulgada		Mín.			Gas natural
	tipo NPT					Desde el
Conexión
			7.6 cm
						medidor de
			(3")
						gas (presión
	Unión	Niple Tapón	de 4" a 10.5" de c.a.)
	T	de tubo	Propano o gas LP
Trampa de sedimentos			Del regulador exter-
			no (presión de 11" a
						14" de c.a.)
	Figura 16 - Conexión de gas

*Una válvula de cierre de equipo con diseño cer- tificado por la CSA con rosca tipo NPT de 1/8" es una alternativa aceptable a la conexión de medidor de prueba. Adquiera la válvula opcional de cierre de equipo certificada con diseño CSA del distribui-

dor. Consulte Accesorios, en la página 23.

REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE GAS

ADVERTENCIA: pruebe to- das las conexiones y tubería de gas, tanto internas como exter- nas, para verificar que no haya fugas después de la instalación o reparación. Repare todas las fugas inmediatamente.

12 www.desatech.com 116292-01D