Contents
WARNING For Outdoor Use Only
TABLE OF CONTENTS
SAFETY INFORMATION
Figure 1 - Clearances from Combustibles
SAFETY INFORMATION
Continued
ASSEMBLY
SAFETY INFORMATION
UNPACKING
PRODUCT
Figure 4 - Connecting Hose/Regulator
Assembly to Propane/LP Cylinder
OPERATION
STORAGE
MAINTENANCE
TECHNICAL SERVICE
REPLACEMENT PARTS
PARTS UNDER WARRANTY
TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS
SYMPTOM
POSSIBLE CAUSE
113530-01A
ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN
MODELS PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, AND PD35VPA
PARTS LIST
WARRANTY INFORMATION
LIMITED WARRANTY
WARRANTY SERVICE
REPAIR SERVICE
MANUAL DEL PROPIETARIO DEL CALENTADOR DE PATIO
PARA EXTERIORES DE PROPANO O GAS LP
Modelos PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA y PD35VPA
PARA SU SEGURIDAD Si percibe olor a gas
TABLA DE CONTENIDO
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Continuación
Figura 1. Distancias mínimas en relación
a los combustibles
DESEMPAQUE
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
ENSAMBLAJE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
FUNCIONAMIENTO
INSTRUCCIONES DE APAGADO
FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR
VERIFICACIÓN EN BUSCA DE FUGAS
MANTENIMIENTO
SERVICIO TÉCNICO
PIEZAS DE REPUESTO
PIEZAS CON GARANTÍA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SÍNTOMA
POSIBLE CAUSA
REMEDIO
CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS
MODELOS PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, Y PD35VPA
LISTA DE PIEZAS
ESPECIFICACIONES
NOTAS
113530-01A
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA
SERVICIO DE GARANTÍA
SERVICIO DE REPARACIÓN
AVERTISSEMENT Pour usage extérieur uniquement
POUR VOTRE PROTECTION
POUR VOTRE PROTECTION
2.Éteignez les flammes nues
INFORMATIONS RELATIVES
TABLE DES MATIÈRES
À LA SÉCURITÉ
À LA SÉCURITÉ Suite
INFORMATIONS RELATIVES
DÉBALLAGE
IDENTIFICATION DU PRODUIT
ASSEMBLAGE
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Suite
FONCTIONNEMENT
ENTREPOSAGE
RECHERCHE DE FUITES
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
SERVICE TECHNIQUE
ENTRETIEN
PIÈCES DE RECHANGE
PIÈCES SOUS GARANTIE
SOLUTION
DÉPANNAGE
SPÉCIFICATIONS
SYMPTÔME
VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES
MODÈLES PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, AND PD35VPA
LISTE DES PIÈCES
SERVICE DE RÉPARATION
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE
RÉPARATION SOUS GARANTIE