Manuals / DeWalt / Power Tools / Air Compressor

DeWalt 3JR70A specifications 72- FR

Models: 3JR70A

1 72

Download 72 pages 21.12 Kb

Page 72

Directives d'utilisation et liste des pièces Westward	Modèle 3JR70A

Compresseur d'air portatif

72- FR

Image 72

DeWalt 3JR70A specifications 72- FR

Contents

Specifications DimensionsDescription UnpackingSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsHOW to Prevent IT Risk of Explosion or FireWhat can Happen Attachments & Accessories Risk of BurstingRisk from Flying Objects Risk of Electrical ShockRisk to Breathing Risk of BurnsWhat can Happen HOW to Prevent IT Risk from Moving PartsRisk of Falling Hazard Risk of Unsafe Operation Installation Grounding InstructionsPlug OutletsOperation Extension CordsVoltage and Circuit Protection Know Your AIR Compressor Description of OperationSwitch Safety Regulator ValveTank Pressure Gauge PressureHOW to Stop HOW to StartBefore First START-UP Before Each START-UPMaintenance To Check Safety ValveCustomer Responsibilities To Drain TankService and Adjustments To Replace RegulatorOutlet Tube Nut Check Valve Storage Regulator ArrowTroubleshooting Chart Symptom s Possible Causes s Corrective Actions sBeing used Symptom s Limited Warranty For Repair Parts, call Repair Parts List Description Part NumberReplacement Brushes for Motor Motor VendorDescription Part Number Qty Not IllustratedPortable Air Compressor Dimensiones DescripciónDesembalaje EspecificacionesDefiniciones de normas de seguridad Importantes instrucciones seguridadPeligro Riesgo DE Explosión O Incendio ¿QUÉ Puede OCURRIR?¿CÓMO PREVENIRLO? Peligro Riesgo DE Explosión Agregados Y AccesoriosPeligro Riesgo DE Objetos Arrojados POR EL Aire PeligroPeligro Riesgo DE Inhalación Peligro Riesgo DE QuemadurasPeligro Riesgo DE Partes Móviles Peligro Riesgo DE CaidaRiesgo DE Operación Insegura Instalación Instrucciones Para Conectar a TierraOperación Cables DE Extensión EléctricaProtección DEL Voltaje Y DEL Circuito Conozca SU Compresor DE AireInterruptor De presiónInterruptor On/Auto/Off Válvula de Seguridad Regulador Válvula reguladoraCómo Detenerlo Antes DEL Primer ArranqueAntes DE Cada Puesta EN Marcha Cómo Poner EN MarchaMantenimiento Responsabilidades DEL ClienteCómo Verificar LA Válvula DE Seguridad Cómo Drenar EL TanqueServicio y Ajustes Tubo de salida TuercaPara Reemplazar EL Regulador Para remplazar el regulador continuación AlmacenajeGuia de diagnostico de problemas SobreajusteSintoma s Causa s Posible s Accion Correctiva s Sintoma s Causa s Posible s Garantía Limitada Horas al día, 365 días al año Lista de Repuestos Llave Descripción Número de piezaEscobillas DE Repuesto Para Motor Motor Marca Juego de EscobillasNo ilustrado 48- SP Désemballage SpécificationsMesures de sécurité Définitions Consignes de sécurité importantsPas évité, causera de graves blessures ou la mort Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE RisquePrévention Fixations ET Accessoires Risque D’ÉCLATEMENTRisque DE Projection D’OBJETS Risque DE Choc ÉlectriqueRisque PAR Inhalation Risque DE BrûluresRisque Relié AUX Pièces Mobiles Risque PréventionRisque Dune Utilisation Dangereuse Emplacement DU Compresseur Dair Directives DE Mise À LA TerreUtilisation FAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Compresseur DairRallonges Protection Contre LA Surtension ET Protection DU CircuitManomètre du réservoir ManostatSoupape de retenue Arrêt DE Lappareil Avant LE Premier DémarrageAvant Chaque Mise EN Marche Mise EN MarcheEntretien Responsabilités DU ClientVérification DE LA Soupape DE Sûreté Vidange DU RéservoirEntretien et réglages Tube de sortie ÉcrouTournevis En position fermée, le disque est visibleRangement FlècheTableau de dépannage Causes possiblesSymptôme Causes possibles Action corrective Remarque Ajustez laLe moteur ne tourne pas Garantie Limitée Pour des pièces de rechange, appeler le Liste des pièces Article n Description Pièce n QtéBalais DE Rechange Pour Moteurs Moteur Fournisseur Jeu de balaisDescription Pièce n 72- FR