Manuals / Brands / Power Tools / Air Compressor / DeWalt / Power Tools / Air Compressor

DeWalt D55146R , Especificaciones de la Bomba y el Motor, Especificaciones, Valores de emisin de ruido declarados segn ISO3744, Compresor de aire D55146

1 64

Download 64 pages, 3.49 Mb

41

Español

A. Mangos deslizantes

B. Asidero de la agarradera

C. Apoyo de almacenamiento

D. Manómetro regulado

E Conectores rápidos

F. Regulador de presión

G. Válvula de seguridad

H. Interruptor de presión

I. Enrollacable eléctrico

J.

Filtro de entrada de aire

K. Manómetro del tanque de aire

L. Interruptor de encendido/

apagado

M. Válvula de drenaje del tanque

de aire

Especificaciones de la Bomba y el Motor

Voltaje: 120V, una sola fase

Requisito mínimo para el circuito de derivación: 15 A

Fusible de tipo acción retardada

Especificaciones

MODELO D55146

PESO 39,92 kg (83 libras)

ALTURA 1060.5 mm (15,5 pi)

ANCHO 482,6 mm (23,0pi)

LONGITUD 539,8 mm (33,0 pi)

CAPACIDAD DEL TANQUE DE

AIRE (LITROS) 17L (4,5 galones)

PRESIÓN DE ARRANQUE

APROXIMADA

160 kPa (827,3 PSI)

PRESIÓN DE CORTE APROX.

200 kPa (1034.2 PSI)

SCFM A 90 PSI (620,5 kPa) 5,2

NIVEL DE RUIDO (SEGÚN ISO

3744) 78 dBA

JM

Valores de emisión de ruido declarados según ISO3744

Válvulas de emisión de ruido

Nivel de presión del sonido: LpA = 78.0 dBA re 20μPA

Incertidumbre en el nivel de presión

del sonido: KpA = 3.0 dBA re 20μPA

Nivel de potencia del sonido: LwA = 91.0 dBA re 1 pw

Incertidumbre en el nivel de potencia

del sonido: KwA = 3.0 dBA re 1 pw

La suma del valor de emisión y de la incertidumbre es el límite

debajo del cual hay un porcentaje de confianza del 95% de que

estará el valor de una herramienta cuando la herramienta es nueva.

Compresor de aire D55146 FIG. 1

G

E

B

A

F

H

L

I

D

K

C

Contents

Main 1-800-4-DEWALT www.dewalt.com Pump/Motor Speci cations Speci cations D55146 Air Compressor Declared Noise Emission Values per ISO3744 De nitions: Safety Guidelines Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTION Page Page Page Page SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE FEATURES (Fig. 1) INSTALLATION Assembly (Fig. 1) Grounding Instructions Extension Cords Voltage and Circuit Protection Compatibility Location ELECTRICAL Transporting PREPARATION FOR USE Pre-Start Checklist (Fig. 1) Initial Set-up OPERATING PROCEDURES Start-up (Fig. 1) Shut-down (Fig. 1) MAINTENANCE Maintenance Chart Checking Safety Valve (Fig. 1) Checking Air Filter Element (Fig. 1) Draining Air Tank (Fig. 1) ACCESSORIES SERVICE INFORMATION Repairs Full One Year Warranty GLOSSARY Troubleshooting Guide Troubleshooting Codes Page Page Fiche technique de la pompe/du moteur Fiche technique Valeurs de lmission de bruits dclares en conformit avec lISO 3744 Compresseur dair D55146 D nitions : lignes directrices en matire de scurit Directives de scurit importantes CONSERVER CES DIRECTIVES Page Page Page Page Page Page CONSERVER CES DIRECTIVES POUR UN USAGE ULTRIEUR CARACTRISTIQUES INSTALLATION Assemblage (Fig. 1) Directives relatives la mise la terre Rallonges Protection de la tension et du circuit Compatibilit Emplacement TRANSPORT MODE DEMPLOI Liste de vri cation de pr-dmarrage Rglage initial PROCDURES DE FONCTIONNEMENT Dmarrage (Fig. 1) Arrt (Fig. 1) ENTRETIEN Programme dentretien Vri cation de la soupape de sret (Fig. 1) Vri cation des lments du ltre dair (Fig. 1) Vidange du rservoir dair (Fig. 1) ACCESSOIRES Information sur les rparations Rparations Garantie complte dun (1) an GLOSSAIRE Guide de dpannage Codes de dpannage Page Page Page Especificaciones de la Bomba y el Motor Especificaciones Valores de emisin de ruido declarados segn ISO3744 Compresor de aire D55146 D nitions : lignes directrices en matire de scurit Instrucciones de seguridad importantes GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Page Page Page Page Page CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS CARACTERSTICAS (Fig. 1) INSTALACIN Ensamblaje (Fig. 1) Instrucciones de conexin a tierra Cables prolongadores Voltaje y proteccin del circuito Compatibilidad Lugar Transporting PREPARACIN PARA EL USO Lista de control previa a la puesta en marcha (Fig. 1) Con guracin inicial PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS Puesta en marcha (Fig. 1) Apagado (Fig. 1) MANTENIMIENTO Tabla de mantenimiento Controlar la vlvula de seguridad (Fig. 1) Controlar el elemento del ltro de aire Drenar el tanque de aire (Fig. 1) ACCESORIOS INFORMACIN DEL SERVICIO TCNICO Reparaciones Garanta completa de un ao GLOSARIO Gua de deteccin de problemas Cdigos de deteccin de problemas