Manuals / Dimplex / Household Appliance / Indoor Fireplace

Dimplex CGn20 manual

Models: CGn20

1 52

Page 6

GB	.................................................................................................................................... 1
FR	.................................................................................................................................... 6
PT	.................................................................................................................................. 11
ES	................................................................................................................................... 16
DE	.................................................................................................................................. 21
NL	.................................................................................................................................. 26
IT	31
RU	.................................................................................................................................. 36

Page 6

Image 6

Contents

Issue Cadogan CGN2008/50992/0 Fig. Fig.Fig. Fig.Fig. Fig.Fig. Fig. Fig.Fig. Fig.Fig. Fig.Page Dimplex Opti-mystStove Model: Cadogan CGN20 Contemporary StoveInstallation Instructions Tips for using your appliance Battery InformationThermal safety cut-out MaintenanceWater tank CleaningAfter Sales Service SumpCause TroubleshootingSymptom Corrective ActionPoêle Dimplex Opti-myst Modèle : Cadogan CGN20 poêle contemporainInstructions d’installation Disjoncteur thermique Remplacement des ampoulesInformations concernant les piles Astuces concernant l’utilisation du poêleRéservoir d’eau Service après-venteNettoyage Filtre à airAction corrective DépannageSymptôme CauseSalamandra Dimplex Opti-myst Modelo: Cadogan CGN20 Salamandra Contemporâneachama Disjuntor térmico de segurança Informações sobre as pilhasElimine as pilhas com fuga de líquido Conselhos para a utilização do seu aparelhoReservatório LimpezaTanque da água Filtro de arCausa Resolução de problemasSintomas Acção correctivaEstufa Dimplex Opti-myst Modelo: Cadogan CGN20 Estufa contemporáneaInstrucciones de instalación Sugerencias para el uso de su aparato Información sobre las pilasDisyuntor térmico de seguridad MantenimientoSumidero LimpiezaDepósito de agua Filtro de aireAcción correctiva Resolución de problemasSíntoma CausaDimplex Opti-mystElektrokamin Modell: Cadogan CGN20 moderner ElektrokaminInstallationsanleitung Sicherheitsabschaltung BatterieEntsorgung ausgelaufener Batterien Tipps für die GerätenutzungWassertank KundenserviceReinigung SumpfAbhilfe FehlerdiagnoseUrsache SymptomDimplex Opti-mysthaard Uitvoering: Cadogan CGN20 Eigentijdse haardInstallatievoorschriften Thermische beveiliging Informatie over batterijenGooi lekkende batterijen weg Tips voor het gebruik van uw haardWaterreservoir KlantenserviceReiniging OpvangbakOorzaak Verhelpen van storingenSymptoom Correctieve maatregelStufa Dimplex Opti-myst Modello: Cadogan CGN20 stufa contemporaneafiamma controllo della fiamma Vasca di raccolta PuliziaSerbatoio dell’acqua Filtro dell’ariaAzione correttiva Risoluzione dei problemiSintomo CausaОбогреватель Dimplex Opti-myst Модель Cadogan CGN20 современная печьпламени Советы по использованию прибора Информация об батареяхТепловые плавкие предохранители ТехобслуживаниеПоддон ЧисткаБак для воды Воздушный фильтрПричина Устранение неисправностейПризнак Способ устраненияPage Page Page Opti-mystis a trade mark of Dimplex UK Ltd cDimplex UK LimitedDE - Garantie 1. Warranty Card