UTILISATION NORMALE

Allumage du brûleur principal

Suivez les étapes simples ci-dessous pour allumer le Brûleur principal ou les Brûleurs principaux de votre grill :

1)Ouvrez le couvercle et assurez-vous que tous les brûleurs sont positionnés sur “OFF”.

2)Ouvrez l’arrivée de gaz principale.

3)Enfoncez le bouton de commande du BRULEUR PRINCIPAL sélectionné puis positionnez-le sur “HI”.

4)Enfoncez le bouton d’allumage électronique. Si l’appareil ne s’allume pas en

5 secondes, fermez le robinet du brûleur, attendez 5 minutes, et procédez de nouveau à l’allumage.

5)Vérifiez que le Brûleur principal ou les Brûleurs principaux sélectionné(s) se sont allumés en effectuant une inspection visuelle de la flamme.

AVERTISSEMENT: Si l’allumage ne se produit toujours pas, positionnez le bouton de commande sur OFF puis patientez

5 minutes avant d’allumer manuellement le brûleur au moyen d’une allumette. Voir les instructions pour l’allumage avec une allumette.

OFF / ARRÊTÉ / APAGADO

 

1

 

HI

4

 

3

LO

 

1

MED

MAIN BURNER

5

4

1 3

2

Allumage des brûleurs principaux de votre grill au moyen d’une allumette

Suivez les étapes simples ci-dessous pour allumer le Brûleur principal ou les Brûleurs principaux de votre grill au moyen d’une allumette, au cas où l’allumage ne fonctionnerait pas :

AVERTISSEMENT: (Assurez-vous que 5 minutes se sont

écoulées depuis la dernière tentative d’allumage.) Assurez- vous que le couvercle est complètement ouvert à chaque fois que vous tentez d’allumer votre grill. Le fait de ne pas ouvrir le grill pourrait entraîner un retard d’allumage susceptible de provoquer des blessures graves, la mort, un incendie ou une explosion provoquant des dommages à la propriété.

AVERTISSEMENT: Ne vous penchez pas au-dessus d’un barbecue ouvert.

1)Ouvrez le couvercle et assurez-vous que tous les brûleurs sont fermés (positionnés sur “OFF”).

DANGER: Le fait de ne pas ouvrir le couvercle pendant l’allumage des brûleurs principaux, ou de ne pas patienter

5 minutes pour laisser le gaz se dissiper pourrait entraîner un embrasement explosif susceptible de provoquer des blessures ou la mort.

 

OFF / ARRÊTÉ / APAGADO

 

 

1

 

 

HI

 

 

4

LO

1

MED

 

MAIN BURNER

6

1 4

2

2)Ouvrez l’arrivée de gaz principale.

3)Placez l’allumette dans le porte-allumettes et frottez-la.

4)Enfoncez le bouton de commande du BRULEUR PRINCIPAL sélectionné et positionnez-le sur “HI”.

5)Insérez le porte-allumettes et allumez l’allumette à travers la grille de cuisson pour allumer le Brûleur principal sélectionné. Si l’appareil ne s’allume pas en 5 secondes, fermez le robinet du brûleur, attendez 5 minutes, et procédez de nouveau à l’allumage.

AVERTISSEMENT: Si le brûleur ne s’allume pas, positionnez le bouton de commande du brûleur sélectionné sur OFF et patientez 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper avant d’essayer d’allumer le(s) brûleur(s) à nouveau.

6)Vérifiez que le Brûleur principal ou les Brûleurs principaux se sont allumés en effectuant une inspection visuelle de la flamme.

3

5

51

Page 51
Image 51
Ducane 3100, 4100 owner manual Allumage du brûleur principal

4100, 3100 specifications

The Ducane Natural Grill is an exemplary choice for grilling enthusiasts, combining innovative technology with user-friendly features to elevate outdoor cooking experiences. Known for its powerful performance and durable construction, the Ducane 3100 model brings efficiency and convenience to your backyard.

One of the standout features of the Ducane Natural Grill is its sturdy stainless-steel burners, designed to deliver consistent heat across the cooking surface. These burners provide ample cooking power, allowing users to achieve precise cooking results whether searing steaks, grilling vegetables, or roasting whole chickens. The 3100 series boasts a total BTU input capacity that ensures even heat distribution and reduces the risk of hot spots, thereby enhancing cooking reliability.

In terms of design, the Ducane Natural Grill incorporates a spacious cooking area, giving grillers plenty of room to prepare multiple dishes simultaneously. It also features a built-in thermometer, which provides real-time temperature readings, helping users manage cooking times effectively. With its porcelain-coated cast iron grates, the grill not only ensures excellent heat retention but also promotes those coveted grill marks, adding aesthetic appeal to every meal.

The grill's ignition system is another highlight; equipped with a push-button electronic ignition, it guarantees a quick start, getting you grilling in no time. The Ducane 3100 includes side shelves that offer additional prep space, making it easier to organize cooking materials and tools right at your fingertips. Moreover, its wheels ensure mobility, allowing for easy relocation based on your outdoor layout or garden design.

For those who appreciate a well-thought-out construction, the Ducane Natural Grill is built to withstand the elements, featuring a powder-coated finish that helps resist rust and corrosion. This durability, combined with its powerful features, makes it an investment that can endure years of grilling enjoyment.

With its attention to performance, design, and user convenience, the Ducane Natural Grill 3100 stands out in the market. It is ideal for both novice grillers and seasoned chefs alike, providing the versatility and reliability required to create delicious outdoor meals.