27010332 NG
SPaNiSh
SÓlo Para USo doméStico.
GUardE EStaS iNStrUccioNES Para
coNSUltaS FUtUraS.
dEbE lEEr ESta GUía dEl ProPiEtario
aNtES dE PoNEr a FUNcioNar la
barbacoa dE GaS
mPEliGro
Si usted huele gas:
1. cierre el suministro de gas al artefacto.
2. apague cualquier llama encendida.
3. abra la tapa.
4. Si el olor continuase, aléjese del
artefacto e inmediatamente llame a
su suplidor de gas o al cuerpo de
bomberos.
Una fuga de gas puede provocar un
incendio o explosión que puede resultar en
lesiones corporales serias o la muerte, o
daños a la propiedad.
madvErtENcia:
antes de poner
a funcionar la barbacoa, siga
cuidadosamente todos los procedimientos
en este manual para verificar que no
existan fugas. haga esto aun y cuando
la barbacoa haya sido ensamblada por el
distribuidor.
aviSo al iNStalador: Estas
instrucciones deben permanecer con el
propietario, quien las deberá guardar para
un futuro uso.
EStE artEFacto a GaS EStÁ diSEÑado
Para USarSE SolamENtE al airE
librE.
madvErtENcia: No trate de encender
este artefacto sin antes leer la sección
“instrucciones para encender la
barbacoa” de este manual.
madvErtENcia:
1. No almacene gasolina u otros líquidos
o vapores inflamables cerca de éste o
cualquier otro artefacto doméstico.
2. Ningún cilindro de propano licuado que
no esté conectado para su uso deberá
almacenarse cerca de éste o cualquier
otro artefacto doméstico.

atención al cliente: 1-800-382-2637

# 27010332

GUía dEl ProPiEtario dEl aSador dE GaS NatUral

3100 & 4100

Ensamblaje pg.9