61
Appendix
EIZOCorporation(en losucesivo“E IZO”)y susdistribuidoresautorizados (enlo sucesivolos“Distribuidores
conarregloy deconformidad conlostérminos deestagarantía limitada(en losucesivola Garantía”),garantizan al
compradororiginal(enlosucesivoel“Comprador original
losucesivoel“Producto”)a EIZOoasus Distribuidores,queEIZOy susDistribuidores,asu propiocriterio,repararán
osustituiránelProducto deformagratuita sielComprador originaldetectadentro delperiodode laGarantía(indicado
posteriormente)queel Productonofuncionacorrectamente oquese haaveriadodurante elusonormal delmismode
acuerdoconlasindicaciones delmanualdeinstrucciones suministradoconel Producto(enlosucesivo el“
usuario”).
ElperíododevalidezdeestaGarantíaestálimitadoa(i)cinco(5)añosapartir delafechadecompradelProductoo(ii)
a30.000horasdeusodelProducto(en adelantedesignadocomoel“Periodo de Garantía
notendránningunaresponsabilidad niobligacióncon respectoalProducto paraconel Compradororiginalni paracon
tercerosquenoseanlasestipuladasenlapresenteGarantía.
EIZOysus Distribuidoresno estaránobligadosa suministrarcualquierrecambio delProducto unavezpasados siete
(7)añosdesde quese dejedefabricar elmismo.Para lareparación delmonitor,EIZO ylosdistribuidores utilizarán
repuestosquecumplanconnuestrosestándaresdecontroldecalidad.
LaGarantíaesválida sóloenlospaíses yterritoriosdonde estánubicadoslosDistribuidores. LaGarantíanorestringe
ningúnderecholegaldelCompradororiginal.
Apesardelas estipulacionesde estaGarantía,EIZO ysus Distribuidoresnotendrán obligaciónalguna bajoesta
Garantíaenningunodeloscasosexpuestosacontinuación:
accidente,instalaciónincorrecta, desastre,mantenimientoincorrecto y/oreparación indebidarealizadapor un
terceroquenoseaEIZOosusDistribuidores.
(b) CualquierincompatibilidaddelProductodebidaaposiblesinnovacionestécnicasy/oreglamentaciones.
(c) Cualquierdeteriorodelsensor.
(d) Cualquierdeterioroen elrendimientodela visualizacióncausadoporfallos enlaspiezasconsumibles comoel
panelLCDy/o la"Backlight", etc.(p.ej. cambiosde brillo,cambiosde uniformidaddel brillo,cambiosde color,
cambiosdeuniformidaddelcolor,defectosdepíxeles,incluyendopíxelesmuertos,etc.).
(e) CualquierdefectodelProductocausadoporunequipoexterno.
(f) CualquierdefectodelProductoenelquehayasidoalteradooborradoelnúmerodeserieoriginal.
(g) Cualquierdeterioronormal delProducto,yen particulardelaspiezasconsumibles, accesoriosydemás(p. ej.
botones,piezasgiratorias,cables,Manualdelusuario,etc.).
(h) Cualquierdeformación,decoloracióny/oalabeodelexteriordelProductoincluidalasuperciedelpanelLCD.
Paraobtenerservicio enlos términosdeesta Garantía,elProducto deberáser enviadoporel Compradororiginal,
asuDistribuidor local,con eltransportepreviamente pagado,enel embalajeoriginal uotroembalaje adecuadoque
ofrezcaelmismogradode protección,asumiendoelriesgode dañosy/opérdidadel Productoduranteeltransporte.El
Compradororiginaldeberápresentar uncomprobantede compradelProducto enelquese reejelafechade compra
delmismocuandolosoliciteelserviciodeGarantía.
ElPeriododegarantía paracualquierProductoreemplazado y/oreparadoenlos términosdeestaGarantía expiraráal
vencerelPeriododegarantíaoriginal.
EIZOOLOS DISTRIBUIDORESAUTORIZADOSDE EIZONOSE RESPONSABILIZANDE NINGÚNDAÑOO
PÉRDIDAQUEPUEDANSUFRIR LOSDATOSU OTRAINFORMACIÓNALMACENADAEN CUALQUIERMEDIOO
CUALQUIERPARTEDECUALQUIER PRODUCTODEVUELTOAEIZOO ALOSDISTRIBUIDORESDE EIZOPARA
SUREPARACIÓN.
EIZOYLOS DISTRIBUIDORESAUTORIZADOSDEEIZO NOOFRECEN NINGUNAOTRAGARANTÍA,IMPLÍCITA
NIEXPLÍCITA,CONRESPECTOAL PRODUCTOYASU CALIDAD,RENDIMIENTO,COMERCIABILIDAD E
IDONEIDADPARACUALQUIERUSOENPARTICULAR.ENNINGÚNCASO SERÁNEIZOOLOSDISTRIBUIDORES
OCUALQUIERAQUESEA (INCLUYENDO,SINLIMITACIÓN,DAÑOS PORLUCRO CESANTE,INTERRUPCIÓN
DELAACTIVIDADCOMERCIAL, PÉRDIDADEINFORMACIÓN COMERCIALOCUALQUIER OTRAPÉRDIDA
PECUNIARIA)QUESE DERIVEDELUSO OIMPOSIBILIDADDE USODELPRODUCTOO ENRELACIÓN CONEL
PRODUCTO,YASEABASADOEN CONTRATO,PORAGRAVIO,NEGLIGENCIA,ESTRICTARESPONSABILIDAD
OCUALQUIERAQUESEA, AUNCUANDOSE HAYAADVERTIDOAEIZOOALOSDISTRIBUIDORES DEEIZO
DELAPOSIBILIDADDE TALESDAÑOS.ESTAEXCLUSIÓNTAMBIÉNABARCACUALQUIER RESPONSABILIDAD
QUEPUEDADERIVARSEDE RECLAMACIONESHECHASPOR UNTERCEROCONTRA ELCOMPRADOR
DISTRIBUIDORESQUEPUDIERADERIVARSEDEESTAGARANTÍALIMITADAY/OVENTAS.