58 Appendix
GARANTIE LIMITÉE
EIZOCorporation(ci-après dénommé«EIZO »)etles distributeursautoriséspar EIZO(ci-après dénommés
«Distributeurs »),sousréserveetconformémentauxtermesdecettegarantielimitée(ci-aprèsdénommée«Garantie
»),
garantissentàl’acheteur initial(ci-après dénommé«Acheteur initial »)du produitspéciédanslaprésente(ci-après
dénommé«Produit »)achetéauprès d’EIZOou deDistributeursagréés EIZO,que EIZOetses Distributeursauront
pouroptionderéparerouremplacergratuitement leProduitsil’Acheteurinitialconstate, pendantlaPériodedegarantie
(dénieci-dessous),qu’ilyaundysfonctionnementouquele Produitasubiundommagedanslecadre d’uneutilisation
normaleduProduit conformémentà ladescriptiondu moded’emploiqui accompagnele Produit(ci-aprèsdénommé
«Manuel d’utilisation »).
LapériodedecetteGarantieestdetrois(3)ansàpartirdeladated’achatduProduit(ci-aprèsdénommée«
Période de
Garantie
»).EIZOetsesDistributeursdéclinenttouteresponsabilitéouobligationconcernantceProduitfaceàl’Acheteur
initialouàtouteautrepersonneàl’exceptiondecellesstipuléesdanslaprésenteGarantie.
EIZOetses Distributeurscesserontde tenirou conserverenstock toutepièce deceProduit aprèsl’expirationde
lapériodede sept(7) anssuivantl’arrêt dela productiondetelles pièces.Pour réparerlemoniteur,EIZO etses
distributeursutiliserontdespiècesderechangeconformesànosnormesdecontrôlequalité.
LaGarantieestvalableuniquementdanslespaysoulesterritoiresoùsetrouventlesDistributeurs.LaGarantienelimite
aucundesdroitsreconnusparlaloiàl’Acheteurinitial.
Nonobstanttouteautreclause decetteGarantie, EIZOetses Distributeursn’aurontd’obligationdans lecadrede cette
Garantiepouraucundescasénumérésci-dessous:
(a) ToutdéfautduProduitrésultantde dommagesoccasionnéslorsdutransport,d’une modication,d’unealtération,
d’unabus,d’unemauvaise utilisation,d’unaccident, d’uneinstallationincorrecte, d’undésastre,d’un entretienet/
oud’uneréparationincorrectseffectuésparunepersonneautrequeEIZOousesDistributeurs;
(b) TouteincompatibilitéduProduitrésultantd’améliorationstechniqueset/ouréglementationspossibles;
(c) Toutedétériorationducapteur;
(d) Toutedétériorationdesperformances d’affichagecauséeparladétérioration desélémentsconsommablestels
quelepanneauLCDet/ou lerétroéclairage,etc.(par exempledeschangementsde luminosité,deschangements
del’uniformitéde laluminosité,des modicationsdecouleur,deschangementsde l’uniformitédescouleurs, des
défectuositésdepixelsycomprisdespixelsbrûlés,etc.);
(e) ToutdéfautduProduitcauséparunappareilexterne;
(f) Toutdéfautd’unProduitsurlequellenumérodesérieoriginalaétéaltéréousupprimé;
(g) ToutedétériorationnormaleduProduit, particulièrementcelledesconsommables, desaccessoireset/oudes
piècesreliéesauProduit(touches,élémentspivotants,câbles,Manueld’utilisationetc.),et
(h) Toutedéformation,décoloration,et/ougondolage del’extérieurduProduit, ycompriscellede lasurfacedu
panneauLCD.
Pourbénécierd’unservicedansle cadrede cetteGarantie,l’Acheteur initialdoit renvoyerleProduit portpayé, dans
sonemballaged’origineoutoutautreemballageappropriéoffrantundegrédeprotectionéquivalent,auDistributeurlocal,
etassumeralaresponsabilitédesdommageset/oupertepossibleslorsdutransport.L’Acheteurinitialdoitprésenterune
preuved’achatduProduitcomprenantsadated’achatpourbénécierdeceservicedanslecadredelaGarantie.
LaPériodede garantiepour toutProduitremplacé et/ouréparédans lecadre decetteGarantie expireraà landela
Périodedegarantieinitiale.
EIZOOUSESDISTRIBUTEURSNESAURAIENTÊTRETENUSRESPONSABLESDESDOMMAGESOUPERTESDE
DONNÉESOUD’AUTRESINFORMATIONSSTOCKÉES DANSUNMÉDIAQUELCONQUE OUUNEAUTREPARTIE
DUPRODUITRENVOYÉÀEIZOOUAUXDISTRIBUTEURSPOURRÉPARATION.
AUCUNEAUTREGARANTIE,EXPLICITE OUTACITE,N’EST OFFERTEPAREIZOET SESDISTRIBUTEURS
CONCERNANTLEPRODUIT ETSESQUALITÉS, PERFORMANCES,QUALITÉMARCHANDE OUADAPTATION
ÀUNUSAGE PARTICULIER.ENAUCUNCAS, EIZOOU SESDISTRIBUTEURSNE SERONTRESPONSABLES
DESDOMMAGESFORTUITS, INDIRECTS,SPÉCIAUX,INDUITS, OUDE TOUTAUTREDOMMAGEQUEL
QU’ILSOIT(YCOMPRIS, SANSLIMITATION,LESDOMMAGES RÉSULTANTD’UNEPERTEDE PROFIT,D’UNE
INTERRUPTIOND’ACTIVITÉS,D’UNE PERTEDEDONNÉES COMMERCIALES,OU DETOUTAUTREMANQUE
ÀGAGNER)RÉSULTANTDEL’UTILISATIONOU DEL’INCAPACITÉD’UTILISERLE PRODUITOUAYANTUN
RAPPORTQUELCONQUEAVECLEPRODUIT,QUE CESOITSUR LABASED’UN CONTRAT,D’UNTORT,D’UNE
NÉGLIGENCE,D’UNERESPONSABILITÉSTRICTEOUAUTRE,MÊMESIEIZOOUSESDISTRIBUTEURSONTÉTÉ
AVERTISDELAPOSSIBILITÉDETELSDOMMAGES.CETTELIMITATIONINCLUTAUSSITOUTERESPONSABILITÉ
QUIPOURRAITÊTRE SOULEVÉELORSDES RÉCLAMATIONSD’UNTIERS CONTREL’ACHETEURINITIAL.
L’ESSENCEDECETTECLAUSE ESTDE LIMITERLARESPONSABILITÉ POTENTIELLEDEEIZO ETDESES
DISTRIBUTEURSRÉSULTANTDECETTEGARANTIELIMITÉEET/OUDESVENTES.